“往来梅市空余迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往来梅市空余迹”出自哪首诗？
答案： “往来梅市空余迹”出自： 宋代 梅尧臣的 《送杨明叔通判越州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng lái méi shì kòng yú jì ，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。
问题2：“往来梅市空余迹”的上一句是什么？
答案：
“往来梅市空余迹”的上一句是： 朝暮樵溪不见人 , 诗句拼音为： cháo mù qiáo xī bù jiàn rén
，诗句平仄： 仄平平仄○平仄 。
问题3：“往来梅市空余迹”的下一句是什么？
答案： “往来梅市空余迹”的下一句是： 墨池科斗作虾蟆 , 诗句拼音为： mò chí kē dòu zuò há má ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“往来梅市空余迹”全诗
送杨明叔通判越州 (sòng yáng míng shū tōng pàn yuè zhōu)
知子心中光皪皪，不作秋蟫缘简策。
八月乘风入会稽，镜湖细浪鱼吹白。
新除戚里外诸侯，况喜上宾开右席。
明月楼中吸玉笙，青山影里森朱戟。
禹穴渊深入地流，秦望峯高插天碧。
朝暮樵溪不见人，往来梅市空余迹。
墨池科斗作虾蟆，道士鹅羣谁更易。
摩灭应多着者稀，但游莫用论今昔。
平仄平○平仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平仄○平○仄。
平○仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平，平仄平平仄平仄。
平仄平平仄仄平，仄平平仄○平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平○仄。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄○平仄。
“往来梅市空余迹”繁体原文
送楊明叔通判越州
知子心中光皪皪，不作秋蟫緣簡策。
八月乘風入會稽，鏡湖細浪魚吹白。
新除戚里外諸侯，况喜上賓開右席。
明月樓中吸玉笙，青山影裏森朱戟。
禹穴淵深入地流，秦望峯高插天碧。
朝暮樵溪不見人，往來梅市空餘迹。
墨池科斗作蝦蟆，道士鵝羣誰更易。
摩滅應多著者稀，但游莫用論今昔。
“往来梅市空余迹”韵律对照
平仄平○平仄仄，仄仄平平○仄仄。
知子心中光皪皪，不作秋蟫缘简策。
仄仄○平仄仄平，仄平仄○平○仄。
八月乘风入会稽，镜湖细浪鱼吹白。
平○仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
新除戚里外诸侯，况喜上宾开右席。
平仄平○仄仄平，平平仄仄平平仄。
明月楼中吸玉笙，青山影里森朱戟。
仄仄平○仄仄平，平仄平平仄平仄。
禹穴渊深入地流，秦望峯高插天碧。
平仄平平仄仄平，仄平平仄○平仄。
朝暮樵溪不见人，往来梅市空余迹。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平○仄。
墨池科斗作虾蟆，道士鹅羣谁更易。
平仄○平仄仄平，仄平仄仄○平仄。
摩灭应多着者稀，但游莫用论今昔。
“往来梅市空余迹”全诗注音
知子心中光皪皪，不作秋蟫缘简策。
八月乘风入会稽，镜湖细浪鱼吹白。
新除戚里外诸侯，况喜上宾开右席。
明月楼中吸玉笙，青山影里森朱戟。
禹穴渊深入地流，秦望峯高插天碧。
朝暮樵溪不见人，往来梅市空余迹。
墨池科斗作虾蟆，道士鹅羣谁更易。
摩灭应多着者稀，但游莫用论今昔。
“往来梅市空余迹”全诗翻译
译文：
知道你的心中是明亮的，没有为了追求功名地去做一些不切实际的事情。
八月的时候，乘着秋风来到了会稽，湖面上的细浪让鱼儿跃起泛白的浪花。
刚刚除去了戚家以及其他诸侯的贵族地位，更加喜悦地邀请上宾，打开右边的席位。
在明亮的月光下，楼中传来吹奏玉笙的声音，青山的影子中还挥舞着红色的战戟。
禹建造的穴居非常深，似乎通向地底深处，而秦朝修建的城垣高插云霄。
早晚在樵溪都看不到人的踪影，往来梅市也只剩下空荡的痕迹。
墨池中的科斗正在进行着捕捉虾蟆的比赛，而道士们在群鹅中争论谁更擅长易学。
摩灭的修行应该少有得到满足的，但在修行中游历却不应该过于沉迷于探讨古今之事。
总结：
全文描绘了一个宁静的景象，强调不为功名利禄所迷，赞美了大自然的美好景色，并对修行者提出了务实与潜修之道的忠告。
“往来梅市空余迹”总结赏析
这首诗《送杨明叔通判越州》是梅尧臣的作品，通过充满着深刻的意境和多层次的表达，展现了诗人对友人离去的感情以及对自然、人生的思考。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以送别杨明叔为主题，但同时穿插了对自然景物和人生哲理的描写。诗人以精妙的笔法，将诗中的各个元素相互关联，构成了一幅美丽的画面。
首先，诗人以“知子心中光皪皪”来形容友人杨明叔的心情，表达了深厚的友情。接着，诗人以八月的风景为背景，描绘了会稽的湖光山色，以及湖中的白鱼。这些描写表现了大自然的美丽和和谐。
诗中还涉及了宴席的场景，表现了诗人的喜悦之情。明亮的月光、吹玉笙的音乐，以及青山下的红戟，构成了一幅宴会的画面，也点明了友人的离去是一个值得庆贺的时刻。
诗人还以禹穴、秦望等地名和景物来展示了地理和历史的背景，增加了诗歌的内涵。最后，诗人以墨池科斗、道士鹅羣等幽默的描写来调和整首诗的情感，表达了对友人的告别不应过于沉重，要保持豁达的态度。
标签：
赞美自然景物、表达友情、描写宴席、反思人生、地理历史描写、幽默调和情感。
“往来梅市空余迹”相关诗句：
- 往来梅市空余迹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨明叔通判越州 》
- 云萍踪迹往来空 出自 [宋] 董嗣杲 ·《初阳台 》
- 往来踪迹在虚空 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十五 》
- 今来古往空陈迹 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军东山飞步亭和太守霍和卿韵 》
- 往往市人来 出自 [宋] 萧磐 ·《冰井 》
- 市井空陈迹 出自 [宋] 徐恢 ·《三贤堂 》
- 空追往迹陈 出自 [宋] 方回 ·《三十年吟 》
- 吴市空关隐梅福 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年见贻长篇 》
- 空余罢市悲 出自 [宋] 刘敞 ·《杜祁公挽词二首 其一 》
- 城市往来频 出自 [宋] 释智圆 ·《寄道士 》
- 灯市往来人 出自 [宋] 王之道 ·《和余时中元夕二首 其一 》
- 城市时来往 出自 [宋] 韩淲 ·《寻诗按酒 》
- 别来放迹入朝市 出自 [宋] 曹勋 ·《送凝神张先生还茅山 》
- 往往从空入户来 出自 [唐] 顾况 ·《李供奉弹箜篌歌 》
- 空余蜿蜒迹 出自 [宋] 苏轼 ·《隆中 》
- 归鴈空余迹 出自 [宋] 司马光 ·《早春 其二 》
- 空余车马迹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄陈适用 》
- 空余梭布市扬州 出自 [宋] 赵公豫 ·《隋堤布市 》
- 往来记行迹 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其三 》
- 来往今扫迹 出自 [宋] 曾丰 ·《送梁藤州广誉解组还朝兼简葛子章卢伯真 》