“平生耳里三峯寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生耳里三峯寺”出自哪首诗?
答案: “平生耳里三峯寺”出自: 宋代 刘子翬的 《次韵朱乔年送山老住三峰二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng ěr lǐ sān fēng sì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“平生耳里三峯寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平生耳里三峯寺”已经是第一句了。
问题3:“平生耳里三峯寺”的下一句是什么?
答案: “平生耳里三峯寺”的下一句是: 况识峯头新主人 , 诗句拼音为: kuàng shí fēng tóu xīn zhǔ rén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“平生耳里三峯寺”全诗
次韵朱乔年送山老住三峰二首 其二 (cì yùn zhū qiáo nián sòng shān lǎo zhù sān fēng èr shǒu qí èr)
平生耳里三峯寺,况识峯头新主人。
借我一筇扶病去,月林松吹度纶巾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“平生耳里三峯寺”繁体原文
次韵朱喬年送山老住三峰二首 其二
平生耳裏三峯寺,况識峯頭新主人。
借我一筇扶病去,月林松吹度綸巾。
“平生耳里三峯寺”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平生耳里三峯寺,况识峯头新主人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
借我一筇扶病去,月林松吹度纶巾。
“平生耳里三峯寺”全诗注音
平生耳里三峯寺,况识峯头新主人。
借我一筇扶病去,月林松吹度纶巾。
“平生耳里三峯寺”全诗翻译
译文:
平生我听说过三峰寺,更知道这里有了新的主持者。
借你一根拐杖支撑着身体去,月色下松林,吹过丝巾。
“平生耳里三峯寺”总结赏析
赏析:这首诗《次韵朱乔年送山老住三峰二首 其二》是刘子翬创作的诗篇,表达了对山中友人的送别之情。诗人平生曾经在三峰寺听闻过悠扬的佛号声,而今新主人接任,使他感慨万千。诗人借一支竹杖扶病身,踏上了登山之路,在月色下,漫步于松林之中,感受着山间的宁静和松风的吹拂。
这首诗以山水自然为背景,表达了诗人对友人的深厚情感以及对自然景色的感慨。通过描写月夜的山林景色,诗人营造出一种宁静和超脱尘世的氛围,暗合了佛教禅宗的思想,也传达了作者对友情和山水的热爱之情。
“平生耳里三峯寺”相关诗句:
- 平生耳里三峯寺 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵朱乔年送山老住三峰二首 其二 》
- 平生耳里湘西寺 出自 [宋] 张嵲 ·《游岳麓寺三首 其一 》
- 马耳峯联石耳峯 出自 [宋] 王十朋 ·《游圆通 》
- 忆在西峯寺里时 出自 [宋] 释永颐 ·《次韵答周伯弜信後见寄 》
- 灵峯寺里借绳床 出自 [宋] 陈与义 ·《雨中宿灵峰寺 》
- 雪峯寺里曾相识 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭囊山觉初长老 其二 》
- 平生醉里诗三千 出自 [宋] 吕皓 ·《峨眉亭 》
- 平生醉里诗三千 出自 [宋] 吕殊 ·《蛾眉亭 》
- 平生耳满太平名 出自 [宋] 喻良能 ·《谒太平兴国宫 》
- 七十三峯里 出自 [宋] 张方平 ·《送珪师归衡岳 》
- 诸峯生镜里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题开元寺明上人院假山 》
- 平生知己莲峯月 出自 [宋] 释居简 ·《冷泉待月 其一 》
- 平生胸中云外峯 出自 [宋] 释正觉 ·《假日山行 》
- 太平寺里留诗别 出自 [宋] 章甫 ·《寄淮东总领许叔庸 》
- 太平寺里作篇诗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 玉峯自有三生约 出自 [宋] 施枢 ·《题鹤林丈室用俞紫薇韵 》
- 寺才三二里 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《过宝云寺访密师 》
- 平生江海耳 出自 [宋] 方回 ·《夜发长山豅 》
- 平生筝笛耳 出自 [宋] 汪藻 ·《从吴禹功借徐铉小篆帖以诗还之 》
- 平生大耳公 出自 [宋] 孙应时 ·《读士元传 》