“幽人元自有家风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽人元自有家风”出自哪首诗?
答案: “幽人元自有家风”出自: 宋代 韩淲的 《苦益菜 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu rén yuán zì yǒu jiā fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“幽人元自有家风”的上一句是什么?
答案:
“幽人元自有家风”的上一句是: 应怪辛勤营一饱 , 诗句拼音为: yìng guài xīn qín yíng yī bǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“幽人元自有家风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“幽人元自有家风”已经是最后一句了。
“幽人元自有家风”全诗
苦益菜 其一 (kǔ yì cài qí yī)
宜油宜醤复宜葱,熟炒堆盘放筯空。
应怪辛勤营一饱,幽人元自有家风。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“幽人元自有家风”繁体原文
苦益菜 其一
宜油宜醤復宜葱,熟炒堆盤放筯空。
應怪辛勤營一飽,幽人元自有家風。
“幽人元自有家风”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宜油宜醤复宜葱,熟炒堆盘放筯空。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
应怪辛勤营一饱,幽人元自有家风。
“幽人元自有家风”全诗注音
宜油宜醤复宜葱,熟炒堆盘放筯空。
应怪辛勤营一饱,幽人元自有家风。
“幽人元自有家风”全诗翻译
译文:
宜用油、醬料和蔥一同炒熟,然后疊成盤子,空筷插其中。
可以歸咎于辛勤勞作為一頓美食做準備,隱居之人自有其家風。
全詩簡而言之,講述的是一位隱居的人,通過辛勤勞作為自己準備了一頓美食,並享受著自己的隱居生活。詩中提到了烹飪的技巧,以及對隱居生活的愉悅感受。
“幽人元自有家风”相关诗句:
- 幽人元自有家风 出自 [宋] 韩淲 ·《苦益菜 其一 》
- 家风自有通人爱 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一二 》
- 爲人别自有家风 出自 [宋] 邹浩 ·《霞老於云会堂後开小轩爲以览胜名之因示短句 》
- 君家自有元和脚 出自 [宋] 苏轼 ·《柳氏二外甥求笔迹二首 其一 》
- 传家自有调元手 出自 [宋] 张嵲 ·《寿王苏州 》
- 谪仙元有旧家风 出自 [宋] 李新 ·《神泉道中寄李道明 》
- 转庵元是有家风 出自 [宋] 韩淲 ·《潘舍人重打带 》
- 仙家风景自清幽 出自 [宋] 王南一 ·《西湖 》
- 幽意自属山人家 出自 [宋] 方岳 ·《闻雨 》
- 知有幽人家 出自 [宋] 宋无 ·《访山中隠者 》
- 此君元自有清风 出自 [宋] 饶节 ·《长老欲敲去竹枝透风作凉以颂止之 》
- 舞雩元自有风流 出自 [宋] 戴蒙 ·《南溪暮春 》
- 谢氏风流元自有 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵路节推瑞香幽兰 》
- 近有幽人一两家 出自 [宋] 张继先 ·《主簿治 》
- 下有十亩幽人家 出自 [宋] 叶梦得 ·《山间每岁正月望夜梅花正开多与客饮花下今年郡廨独坐十四夜张阳叔晁激仲相过共话宣和间事慨然归不能寐因以写怀 》
- 谁知此有幽人家 出自 [宋] 汪炎昶 ·《访人不遇 其一 》
- 人间元自有三山 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其一 》
- 自有幽人致 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其九 》
- 无风亦自有幽香 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌父十首 其一 》
- 幽绝自有闲人知 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵翁士特题得闲轩 》