“行说难到不难到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行说难到不难到”出自哪首诗?
答案: “行说难到不难到”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其一四五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng shuō nán dào bù nán dào ,诗句平仄: ○仄○仄仄○仄 。
问题2:“行说难到不难到”的上一句是什么?
答案:
“行说难到不难到”的上一句是: 说不到处行不难 , 诗句拼音为: shuō bù dào chù xíng bù nán
,诗句平仄: ○仄○仄仄○仄 。
问题3:“行说难到不难到”的下一句是什么?
答案: “行说难到不难到”的下一句是: 拈却门前大案山 , 诗句拼音为: niān què mén qián dà àn shān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“行说难到不难到”全诗
偈颂一百六十首 其一四五 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī sì wǔ)
行不到处说不难,说不到处行不难。
行说难到不难到,拈却门前大案山。
○仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○仄○。
○仄○仄仄○仄,平仄平平仄仄平。
“行说难到不难到”繁体原文
偈頌一百六十首 其一四五
行不到處說不難,說不到處行不難。
行說難到不難到,拈卻門前大案山。
“行说难到不难到”韵律对照
○仄仄仄仄仄○,仄仄仄仄○仄○。
行不到处说不难,说不到处行不难。
○仄○仄仄○仄,平仄平平仄仄平。
行说难到不难到,拈却门前大案山。
“行说难到不难到”全诗注音
行不到处说不难,说不到处行不难。
行说难到不难到,拈却门前大案山。
“行说难到不难到”全诗翻译
译文:
行走到处说话不难,说话到处行走也不难。
行走和说话的难易程度互相影响,放下心中的烦恼,路前的大山也不再难过。
总结:此句表达了在生活中,行走和说话都有其困难之处,但当我们能够心平气和地面对问题,放下烦恼时,困难也会变得不再那么棘手。
“行说难到不难到”总结赏析
赏析:这首诗是释宗杲的《偈颂一百六十首》中的第一百四十五首,它以简洁的语言表达了一种深刻的禅宗思想。诗人在四句诗中巧妙地探讨了言语与行动之间的关系,以及内心的境界。
首句“行不到处说不难,说不到处行不难”强调了言语与行动的相互依存。这句话告诉我们,如果我们不能将言语付诸实践,那么言语就变得毫无意义。同样,如果我们的行动不受言语的引导和支配,那么也会失去方向。
第二句“行说难到不难到”表明了在禅修中,实际的修行与用言语来表达修行的难度是相等的。无论是行还是说,都具有一定的难度和挑战性,禅宗注重的是将二者融为一体。
最后一句“拈却门前大案山”则是在表达一种境界的突破。这里的“大案山”可以被理解为繁琐的规矩和执着的念头,诗人建议我们超越这些束缚,实践禅修的自由和解脱。
“行说难到不难到”相关诗句:
- 行说难到不难到 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四五 》
- 行不到处说不难 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四五 》
- 说不到处行不难 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四五 》
- 说到常人难说处 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》
- 到底难说 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其九 》
- 说到太平难 出自 [宋] 陈着 ·《次韵吴竹修发慈云 》
- 禅难说到头 出自 [唐] 刘得仁 ·《题景玄禅师院 》
- 周生说到难 出自 [宋] 唐介 ·《碧落洞 》
- 难到不难到 出自 [宋] 释希赐 ·《游碧落洞 》
- 强说天堂难到 出自 [唐] 韩滉 ·《判僧云晏五人聚赌喧诤语 》
- 长说罗浮欲到难 出自 [宋] 郑玠 ·《初至罗浮 》
- 行到却难寻 出自 [宋] 陆游 ·《早梅 》
- 翠庭欲到到非难 出自 [宋] 卫宗武 ·《寄贺陆翠庭迁居 》
- 搜到诗家难到处 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至雪句兼寄朴翁 》
- 到来难遣去难留 出自 [唐] 李廷璧 ·《愁诗 》
- 修行衆苦人难到 出自 [宋] 释云岫 ·《悼清藏主 》
- 望时已近行难到 出自 [宋] 汪梦斗 ·《入都门漫赋 》
- 乘槎到不难 出自 [宋] 薛嵎 ·《中秋家人翫月 》
- 千里不难到 出自 [宋] 苏过 ·《送赵承之官满还朝 》
- 识路到不难 出自 [宋] 欧阳修 ·《送吴生南归 》