首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 永州西亭 > 说诗到雅颂

“说诗到雅颂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“说诗到雅颂”出自哪首诗？

答案： “说诗到雅颂”出自： 宋代 吕本中的 《永州西亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuō shī dào yǎ sòng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“说诗到雅颂”的上一句是什么？

答案： “说诗到雅颂”的上一句是： 共享一日闲 , 诗句拼音为： gòng xiǎng yī rì xián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“说诗到雅颂”的下一句是什么？

答案： “说诗到雅颂”的下一句是： 论文参诰盘 , 诗句拼音为： lùn wén cān gào pán ，诗句平仄：○平○仄平。

“说诗到雅颂”全诗

永州西亭 (yǒng zhōu xī tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

旧闻西亭胜，独盛湘湖间。
山秀水亦好，千里在凭栏。
今来乃不然，眼境故未寛。
环城但浊水，满目唯荒山。
如何柳司马，肯为此解顔。
始知忧虑久，方觉所遇安。
我从避地来，山水亦饫观。
初不厌岭峤，况敢嫌荆蛮。
徘徊念昔人，亦作故意看。
所惭二三子，来不倦跻攀。
开轩纳微凉，共享一日闲。
说诗到雅颂，论文参诰盘。
快若箭破的，圆如坂下丸。
此乐固可乐，此盟安得寒。
天暑畏道路，时危安阻难。
相逢得少款，莫问何时还。
何须待杯酒，始尽平生欢。

仄○平平○，仄仄平平○。
平仄仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
○平仄○仄，仄平仄仄平。
仄平平○仄，平仄仄仄平。
仄○仄仄平，平仄仄仄○。
平仄仄仄○，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
仄平仄○仄，平仄仄平平。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，○平○仄平。
仄仄仄仄仄，平○仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄○。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。

jiù wén xī tíng shèng ， dú shèng xiāng hú jiān 。
shān xiù shuǐ yì hǎo ， qiān lǐ zài píng lán 。
jīn lái nǎi bù rán ， yǎn jìng gù wèi kuān 。
huán chéng dàn zhuó shuǐ ， mǎn mù wéi huāng shān 。
rú hé liǔ sī mǎ ， kěn wèi cǐ jiě yán 。
shǐ zhī yōu lǜ jiǔ ， fāng jué suǒ yù ān 。
wǒ cóng bì dì lái ， shān shuǐ yì yù guān 。
chū bù yàn lǐng qiáo ， kuàng gǎn xián jīng mán 。
pái huái niàn xī rén ， yì zuò gù yì kàn 。
suǒ cán èr sān zǐ ， lái bù juàn jī pān 。
kāi xuān nà wēi liáng ， gòng xiǎng yī rì xián 。
shuō shī dào yǎ sòng ， lùn wén cān gào pán 。
kuài ruò jiàn pò de ， yuán rú bǎn xià wán 。
cǐ lè gù kě lè ， cǐ méng ān dé hán 。
tiān shǔ wèi dào lù ， shí wēi ān zǔ nán 。
xiāng féng dé shǎo kuǎn ， mò wèn hé shí huán 。
hé xū dài bēi jiǔ ， shǐ jìn píng shēng huān 。

“说诗到雅颂”繁体原文

永州西亭

舊聞西亭勝，獨盛湘湖間。
山秀水亦好，千里在憑欄。
今來乃不然，眼境故未寛。
環城但濁水，滿目唯荒山。
如何柳司馬，肯爲此解顔。
始知憂慮久，方覺所遇安。
我從避地來，山水亦飫觀。
初不厭嶺嶠，况敢嫌荆蠻。
徘徊念昔人，亦作故意看。
所慚二三子，來不倦躋攀。
開軒納微涼，共享一日閑。
說詩到雅頌，論文參誥盤。
快若箭破的，圓如坂下丸。
此樂固可樂，此盟安得寒。
天暑畏道路，時危安阻難。
相逢得少款，莫問何時還。
何須待杯酒，始盡平生歡。

“说诗到雅颂”韵律对照

仄○平平○，仄仄平平○。
旧闻西亭胜，独盛湘湖间。

平仄仄仄仄，平仄仄平平。
山秀水亦好，千里在凭栏。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
今来乃不然，眼境故未寛。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
环城但浊水，满目唯荒山。

○平仄○仄，仄平仄仄平。
如何柳司马，肯为此解顔。

仄平平○仄，平仄仄仄平。
始知忧虑久，方觉所遇安。

仄○仄仄平，平仄仄仄○。
我从避地来，山水亦饫观。

平仄仄仄○，仄仄平平平。
初不厌岭峤，况敢嫌荆蛮。

平平仄仄平，仄仄仄仄○。
徘徊念昔人，亦作故意看。

仄平仄○仄，平仄仄平平。
所惭二三子，来不倦跻攀。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
开轩纳微凉，共享一日闲。

仄平仄仄仄，○平○仄平。
说诗到雅颂，论文参诰盘。

仄仄仄仄仄，平○仄仄平。
快若箭破的，圆如坂下丸。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
此乐固可乐，此盟安得寒。

平仄仄仄仄，平平平仄○。
天暑畏道路，时危安阻难。

○平仄仄仄，仄仄平平平。
相逢得少款，莫问何时还。

平平仄平仄，仄仄平平平。
何须待杯酒，始尽平生欢。

“说诗到雅颂”全诗注音

jiù wén xī tíng shèng ， dú shèng xiāng hú jiān 。

旧闻西亭胜，独盛湘湖间。

shān xiù shuǐ yì hǎo ， qiān lǐ zài píng lán 。

山秀水亦好，千里在凭栏。

jīn lái nǎi bù rán ， yǎn jìng gù wèi kuān 。

今来乃不然，眼境故未寛。

huán chéng dàn zhuó shuǐ ， mǎn mù wéi huāng shān 。

环城但浊水，满目唯荒山。

rú hé liǔ sī mǎ ， kěn wèi cǐ jiě yán 。

如何柳司马，肯为此解顔。

shǐ zhī yōu lǜ jiǔ ， fāng jué suǒ yù ān 。

始知忧虑久，方觉所遇安。

wǒ cóng bì dì lái ， shān shuǐ yì yù guān 。

我从避地来，山水亦饫观。

chū bù yàn lǐng qiáo ， kuàng gǎn xián jīng mán 。

初不厌岭峤，况敢嫌荆蛮。

pái huái niàn xī rén ， yì zuò gù yì kàn 。

徘徊念昔人，亦作故意看。

suǒ cán èr sān zǐ ， lái bù juàn jī pān 。

所惭二三子，来不倦跻攀。

kāi xuān nà wēi liáng ， gòng xiǎng yī rì xián 。

开轩纳微凉，共享一日闲。

shuō shī dào yǎ sòng ， lùn wén cān gào pán 。

说诗到雅颂，论文参诰盘。

kuài ruò jiàn pò de ， yuán rú bǎn xià wán 。

快若箭破的，圆如坂下丸。

cǐ lè gù kě lè ， cǐ méng ān dé hán 。

此乐固可乐，此盟安得寒。

tiān shǔ wèi dào lù ， shí wēi ān zǔ nán 。

天暑畏道路，时危安阻难。

xiāng féng dé shǎo kuǎn ， mò wèn hé shí huán 。

相逢得少款，莫问何时还。

hé xū dài bēi jiǔ ， shǐ jìn píng shēng huān 。

何须待杯酒，始尽平生欢。

“说诗到雅颂”全诗翻译

译文：
旧时听说西亭景色十分优美，在湘湖之间独树一帜。山峦秀丽，湖水也很清澈，站在栏杆上可以眺望千里风光。然而现在来看，眼前的景象已不如从前般开阔。城市周围的水域已变得浑浊，眼前尽是荒山荒地。柳宗元恐怕也不会喜欢这样的变化，他怎会为此而露出欣慰的笑容呢？
终于明白忧虑之情久留心头，才感受到眼前所遇的宁静与安逸。我曾因种种缘由离开家乡，如今重回故地，对山水美景倍感欣赏。一开始并不厌倦这里的山岭险峻，更何况我不敢嫌弃这里的险要与蛮荒。
在此徘徊时，不由自主地想起了过去的朋友，也故意回忆起过往种种。我对自己很惭愧，自己来此并不觉得疲倦，倒是那两三位同伴，他们来了就不停攀登。
开启窗户，微风轻拂，与朋友们一同享受这宁静的时光。我们畅谈诗歌和雅颂，讨论文学与政事。快乐时如疾风破浪，安详时似山下静止的圆石。这样的欢愉是真实的，而我们的情谊如此珍贵，岂能随随便便消逝？
天气炎热，行路令人畏惧，时常会遇到阻难。但我们相聚时，少有拘束与困扰。不必等到喝下几杯酒，才能抒发心中的欢愉。
全文总结：文章通过对西亭风光的变化进行描绘，表达了对美景消逝与友谊珍贵的感慨。作者回忆过往与朋友相聚的美好时光，强调友情与心境的重要性。同时，文章也反映了现实生活中的挑战和不易。

“说诗到雅颂”诗句作者吕本中介绍：

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》续编影印本）爲底本；二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》（简称黄本，残存第十八至二十卷，外集三卷全，藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首（其来历不明，中有显非吕作之诗，因无所归属，姑仍予录入），合编爲第二十四卷。更多...

“说诗到雅颂”相关诗句：

“说诗到雅颂”每个字的意思：

包含“说诗到雅颂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂