“青桂新香有紫泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青桂新香有紫泥”出自哪首诗？
答案： “青桂新香有紫泥”出自： 唐代 黄滔的 《御试二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng guì xīn xiāng yǒu zǐ ní ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“青桂新香有紫泥”的上一句是什么？
答案：
“青桂新香有紫泥”的上一句是： 明朝莫惜场场醉 , 诗句拼音为： míng cháo mò xī chǎng chǎng zuì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“青桂新香有紫泥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“青桂新香有紫泥”已经是最后一句了。
“青桂新香有紫泥”全诗
御试二首 一 (yù shì èr shǒu yī)
已表隋珠各自携，更从琼殿立丹梯。
九华灯作三条烛，万乘君悬四首题。
灵凤敢期翻雪羽，洞箫应或讽金闺。
明朝莫惜场场醉，青桂新香有紫泥。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“青桂新香有紫泥”繁体原文
御試二首 一
已表隋珠各自攜，更從瓊殿立丹梯。
九華燈作三條燭，萬乘君懸四首題。
靈鳳敢期翻雪羽，洞簫應或諷金閨。
明朝莫惜場場醉，青桂新香有紫泥。
“青桂新香有紫泥”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
已表隋珠各自携，更从琼殿立丹梯。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九华灯作三条烛，万乘君悬四首题。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
灵凤敢期翻雪羽，洞箫应或讽金闺。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
明朝莫惜场场醉，青桂新香有紫泥。
“青桂新香有紫泥”全诗注音
已表隋珠各自携，更从琼殿立丹梯。
九华灯作三条烛，万乘君悬四首题。
灵凤敢期翻雪羽，洞箫应或讽金闺。
明朝莫惜场场醉，青桂新香有紫泥。
“青桂新香有紫泥”全诗翻译
译文：
已经表明，隋朝的珍宝们各自带着，更从美丽的琼殿上立起红色的楼梯。
九华山上的灯照亮了三条道路，国君坐着万乘之位，在四首题目上作了标记。
神秘的凤凰敢于扭动起雪白的羽翼，空灵的箫声或许在金闺中婉转地吟唱。
明天早上不要错过一个个陶醉的场合，青桂树新发的香气散发着紫色的泥土香味。
全诗概括：这首诗以隋朝为背景，描述了宫廷中珍宝的流转与君王的权威。九华山上的灯火照亮了君王的道路，他的座驾经过四个题目的位置。在宫中，神秘的凤凰展示着它的雪白羽翼，洞箫的声音在金闺中回响。最后，作者呼吁人们珍惜明天的美好时刻，享受新鲜的香气。整首诗表达了对隋朝盛世的描绘和对华丽宫廷生活的赞美。
“青桂新香有紫泥”相关诗句：
- 青桂新香有紫泥 出自 [唐] 黄滔 ·《御试二首 一 》
- 彩衣新有桂枝香 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其一 》
- 青青月桂触人香 出自 [唐] 罗隐 ·《送沈先辈归送上嘉礼 》
- 喜见紫泥新 出自 [宋] 程公许 ·《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一 》
- 白玉尊前紫桂香 出自 [唐] 罗邺 ·《陈宫 》
- 捧桂香和紫禁烟 出自 [唐] 贯休 ·《送新罗人及第归 》
- 青青万本新移桂 出自 [宋] 王十朋 ·《临行至贡院观桂赠致约 》
- 欲封丹诏紫泥香 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 七十 》
- 紫泥香熟诏书温 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢兄立春戏拟春帖子 其五 》
- 泥紫一封芹诏香 出自 [宋] 岳珂 ·《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟 》
- 香积筵承紫泥诏 出自 [唐] 白居易 ·《广宣上人以应制诗见示因以赠之诏许上人居安国寺红楼院以诗供奉 》
- 山僧笑擘紫泥香 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一五 》
- 旧隐青山紫桂阴 出自 [唐] 许浑 ·《寄阳陵处士 》
- 已报新题下紫泥 出自 [宋] 曹彦约 ·《答赵守见贻之韵 》
- 想见新班照紫泥 出自 [宋] 韩淲 ·《二十三日宿舒料院家因以寄料院 》
- 银鈎那识紫泥新 出自 [宋] 释德洪 ·《读古德传八首 其四 》
- 紫泥新拜丝纶宠 出自 [宋] 陈亮 ·《送文子赴阙 》
- 紫泥新品泛春华 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和杜相公谢蔡君谟寄茶 》
- 中兴天子紫泥新 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 命书慙对紫泥新 出自 [唐] 权德舆 ·《酬主客仲员外见贺正除 》