“中兴天子紫泥新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中兴天子紫泥新”出自哪首诗?
答案: “中兴天子紫泥新”出自: 宋代 释居简的 《空东山忌日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng xīng tiān zǐ zǐ ní xīn ,诗句平仄: ○○平仄仄○平 。
问题2:“中兴天子紫泥新”的上一句是什么?
答案:
“中兴天子紫泥新”的上一句是: 鳗井无风波浪起 , 诗句拼音为: mán jǐng wú fēng bō làng qǐ
,诗句平仄: ○○平仄仄○平 。
问题3:“中兴天子紫泥新”的下一句是什么?
答案: “中兴天子紫泥新”的下一句是: 老牛特地重穿鼻 , 诗句拼音为: lǎo niú tè dì chóng chuān bí ,诗句平仄:仄平仄仄○○仄。
“中兴天子紫泥新”全诗
空东山忌日 (kōng dōng shān jì rì)
笑别金銮归玉几,鳗井无风波浪起。
中兴天子紫泥新,老牛特地重穿鼻。
风云腾踏庆三朝,端自灵山同受记。
龙湫坐断最高峰,圣谛提持第一义。
侬家虀瓮深无底,炎炎毒气难回避。
瓠落有容无滴水,无限英灵都浸死。
有时却作死马医,绝後再苏知几几。
忽闻拂袖下层翠,江上截流航一苇。
一个闲人天地间,迈古超今谁敢拟。
浮图影里旧经行,祖祢余殃今未已。
更运深慈等大千,毒种绵绵亦如是。
仄仄平平平仄仄,平仄平平平○仄。
○○平仄仄○平,仄平仄仄○○仄。
平平平仄仄○平,平仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平平平仄○平仄,平平仄仄○平仄。
○仄仄平平仄仄,平仄平平平○仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄○,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
○仄○平仄仄平,仄仄平平仄○仄。
“中兴天子紫泥新”繁体原文
空東山忌日
笑別金鑾歸玉几,鰻井無風波浪起。
中興天子紫泥新,老牛特地重穿鼻。
風雲騰踏慶三朝,端自靈山同受記。
龍湫坐斷最高峰,聖諦提持第一義。
儂家虀甕深無底,炎炎毒氣難迴避。
瓠落有容無滴水,無限英靈都浸死。
有時却作死馬醫,絕後再甦知幾幾。
忽聞拂袖下層翠,江上截流航一葦。
一箇閑人天地間,邁古超今誰敢擬。
浮圖影裏舊經行,祖禰餘殃今未已。
更運深慈等大千,毒種綿綿亦如是。
“中兴天子紫泥新”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平仄平平平○仄。
笑别金銮归玉几,鳗井无风波浪起。
○○平仄仄○平,仄平仄仄○○仄。
中兴天子紫泥新,老牛特地重穿鼻。
平平平仄仄○平,平仄平平平仄仄。
风云腾踏庆三朝,端自灵山同受记。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
龙湫坐断最高峰,圣谛提持第一义。
平平平仄○平仄,平平仄仄○平仄。
侬家虀瓮深无底,炎炎毒气难回避。
○仄仄平平仄仄,平仄平平平○仄。
瓠落有容无滴水,无限英灵都浸死。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
有时却作死马医,绝後再苏知几几。
仄○仄仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
忽闻拂袖下层翠,江上截流航一苇。
仄仄平平平仄○,仄仄平平平仄仄。
一个闲人天地间,迈古超今谁敢拟。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
浮图影里旧经行,祖祢余殃今未已。
○仄○平仄仄平,仄仄平平仄○仄。
更运深慈等大千,毒种绵绵亦如是。
“中兴天子紫泥新”全诗注音
笑别金銮归玉几,鳗井无风波浪起。
中兴天子紫泥新,老牛特地重穿鼻。
风云腾踏庆三朝,端自灵山同受记。
龙湫坐断最高峰,圣谛提持第一义。
侬家虀瓮深无底,炎炎毒气难回避。
瓠落有容无滴水,无限英灵都浸死。
有时却作死马医,绝後再苏知几几。
忽闻拂袖下层翠,江上截流航一苇。
一个闲人天地间,迈古超今谁敢拟。
浮图影里旧经行,祖祢余殃今未已。
更运深慈等大千,毒种绵绵亦如是。
“中兴天子紫泥新”全诗翻译
译文:
笑别金銮归玉几,鳗井无风波浪起。
中兴天子紫泥新,老牛特地重穿鼻。
风云腾踏庆三朝,端自灵山同受记。
龙湫坐断最高峰,圣谛提持第一义。
侬家虀瓮深无底,炎炎毒气难回避。
瓠落有容无滴水,无限英灵都浸死。
有时却作死马医,绝後再苏知几几。
忽闻拂袖下层翠,江上截流航一苇。
一个闲人天地间,迈古超今谁敢拟。
浮图影里旧经行,祖祢余殃今未已。
更运深慈等大千,毒种绵绵亦如是。
总结:
诗中抒发了对历史兴衰、变迁的深切感慨,以及对当下局势和未来命运的忧虑。通过丰富的比喻和象征,揭示出人事多变,命运无常,但也展现出积极向上的力量与追求。
“中兴天子紫泥新”相关诗句:
- 中兴天子紫泥新 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 紫泥忽自天中出 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和张仆射朝天行 》
- 岂知紫殿新天子 出自 [唐] 徐夤 ·《宋二首 二 》
- 甲子重新数中兴 出自 [宋] 周紫芝 ·《爲人贺沈镇江生日 其二 》
- 中兴天子圣 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 中兴天子方御戎 出自 [宋] 钱时 ·《题方大夫家训 》
- 中兴天子开贤科 出自 [宋] 李纲 ·《有诏举贤良方正作诗勉钱申伯使继世科 》
- 中兴天子要人才 出自 [宋] 陈与义 ·《题继祖蟠室三首 其三 》
- 中兴天子汉宣光 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌二十四首 其二二 》
- 中兴天子初龙翔 出自 [宋] 王十朋 ·《送王司业守永嘉 》
- 中兴天子膺赤符 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 归德府 》
- 中兴天子展神锋 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其二 》
- 中兴天子抚方夏 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 天子中兴求谠论 出自 [宋] 曹勋 ·《怀赵希元 》
- 中兴天子尤崇儒 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈大监见赠 》
- 行见中兴圣天子 出自 [宋] 曹勋 ·《仲冬再到和前韵 》
- 中兴天子食不遑 出自 [宋] 周麟之 ·《忧旱 》
- 中兴天子旌义门 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题项圣予卢溪书院 》
- 中兴天子登耆旧 出自 [宋] 陈峤 ·《赠萧韡 》
- 愿言中兴圣天子 出自 [宋] 朱熹 ·《送张彦辅赴阙 》