“何妨鄙事添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何妨鄙事添”出自哪首诗？
答案： “何妨鄙事添”出自： 宋代 穆修的 《和毛秀才江墅幽居好十首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé fáng bǐ shì tiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“何妨鄙事添”的上一句是什么？
答案：
“何妨鄙事添”的上一句是： 江墅幽居好 , 诗句拼音为：jiāng shù yōu jū hǎo
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“何妨鄙事添”的下一句是什么？
答案： “何妨鄙事添”的下一句是： 神随山父赛 , 诗句拼音为： shén suí shān fù sài ，诗句平仄：平平平仄仄。
“何妨鄙事添”全诗
和毛秀才江墅幽居好十首 其八 (hé máo xiù cái jiāng shù yōu jū hǎo shí shǒu qí bā)
江墅幽居好，何妨鄙事添。
神随山父赛，筮学野人占。
露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌。
短墙衰柳下，寒水半渠淹。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“何妨鄙事添”繁体原文
和毛秀才江墅幽居好十首 其八
江墅幽居好，何妨鄙事添。
神隨山父賽，筮學野人占。
露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌。
短牆衰柳下，寒水半渠淹。
“何妨鄙事添”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
江墅幽居好，何妨鄙事添。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
神随山父赛，筮学野人占。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
短墙衰柳下，寒水半渠淹。
“何妨鄙事添”全诗注音
江墅幽居好，何妨鄙事添。
神随山父赛，筮学野人占。
露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌。
短墙衰柳下，寒水半渠淹。
“何妨鄙事添”全诗翻译
译文：
江墅的幽居真是美好，又有什么妨碍我们从事卑微的事情呢。
神灵仿佛随着山父一般，超越凡人，预测未来。
草地上的露水滋润着牛羊，它们感到欢喜；而秋雨却嫌弃高粱和豆子。
在矮墙下衰弱的柳树旁，寒冷的水半截淹没着。
“何妨鄙事添”总结赏析
赏析：这首诗是穆修创作的《和毛秀才江墅幽居好十首》中的第八首。诗人通过描写江墅幽居的景致，表达了对自然和生活的喜爱之情。
诗中首先描绘了江墅幽居的宜人之处，表现出诗人对这个地方的热爱。接着，诗人运用神随山父赛、筮学野人占等比喻，表达了他与自然融为一体的境界，强调了在这里他能够与自然相互交融、感悟生命的奥秘。
诗中还通过“露草牛羊喜，秋霖黍豆嫌”的对比，展现了自然界的变化和生机，反映了诗人对自然的敏感和观察力。最后两句“短墙衰柳下，寒水半渠淹”则描写了江墅的一些特点，如矮墙、衰柳和淹水，为诗歌增添了具体的情景描写。
“何妨鄙事添”相关诗句：
- 何妨鄙事添 出自 [宋] 穆修 ·《和毛秀才江墅幽居好十首 其八 》
- 何妨鄙荐䐹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《腊脯 》
- 击壤何妨此鄙夫 出自 [宋] 晁说之 ·《夏祭日感事 》
- 何妨华鄂添诗集 出自 [宋] 陈着 ·《与弟观侄津哭伯求弟道茅山泊东林寺坐雨 》
- 何事农夫太庸鄙 出自 [宋] 王之道 ·《时雨二绝和赵积中韵 其二 》
- 何妨修禊事 出自 [宋] 蔡戡 ·《姚干舜陟约观琼花因循未能往以诗相促因次前韵 》
- 忍事又何妨 出自 [宋] 张方平 ·《句 其二 》
- 有亦何妨事 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其八 》
- 何妨行役事 出自 [宋] 曾几 ·《绍兴帅相汤公会五客蓬莱阁登望海亭属某赋诗 》
- 忍事有何妨 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其二 》
- 忍事又何妨 出自 [宋] 张齐贤 ·《自警诗 》
- 无食妨何事 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其一○ 》
- 归来何事添幽致 出自 [宋] 陆游 ·《自法云归 》
- 何事却妨彭泽醉 出自 [宋] 李新 ·《催李祖申赏莲会 》
- 王事何妨陟翠微 出自 [宋] 释德洪 ·《和周达道运句题怪石韵 》
- 虚空湿了何妨事 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其三 》
- 百舌何妨报事频 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正月十四日小园偶坐 》
- 长年不出何妨事 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一○ 》
- 结客何妨事夜游 出自 [宋] 宋绶 ·《上元以修史促成书特免扈从因赋 》
- 渊明好客妨何事 出自 [宋] 刘一止 ·《寄题李德修通判宣城隐舍二首仍次其韵 其二 》