首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赵德麟召还诗帖赞 > 此有志者所以叹于嗟之麟

“此有志者所以叹于嗟之麟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此有志者所以叹于嗟之麟”出自哪首诗?

答案:此有志者所以叹于嗟之麟”出自: 宋代 岳珂 《赵德麟召还诗帖赞》, 诗句拼音为: cǐ yǒu zhì zhě suǒ yǐ tàn yú jiē zhī lín

问题2:“此有志者所以叹于嗟之麟”的上一句是什么?

答案:此有志者所以叹于嗟之麟”的上一句是: 而迄乎和议之开 , 诗句拼音为: ér qì hū hé yì zhī kāi

问题3:“此有志者所以叹于嗟之麟”的下一句是什么?

答案:此有志者所以叹于嗟之麟”的下一句是: 而思当道之豺也 , 诗句拼音为: ér sī dāng dào zhī chái yě ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄○平平平平

“此有志者所以叹于嗟之麟”全诗

赵德麟召还诗帖赞 (zhào dé lín zhào huán shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

昔东晋王茂弘诸人,登新亭,望长淮,自谓风景不殊,举目有山河之异。
至今想之,犹鬰乎其有余哀。
矧预瑶牒,登玉阶,而寄宗国之怀者耶。
王业偏安于海濒,故都久弃于蒿莱。
主议者方贪天之功,而肆其雄猜。
朝士沉空,不复向来。
率兆乎滔天之谗,而迄乎和议之开。
此有志者所以叹于嗟之麟,而思当道之豺也。
呜呼,锺簴百年,边尘尚霾。
悠悠苍天,彼何人哉。

仄平仄○仄平平平,平平平,仄○平,仄仄平仄仄平,仄仄仄平平平仄。
仄平仄平,○仄平○仄平平。
?仄平仄,平仄平,平仄平仄平平仄平。
○仄平平平仄平,仄平仄仄平平平。
仄仄仄平平平平平,平仄○平平。
平仄平○,仄仄仄平。
仄仄平平平平○,平仄平○仄平平。
仄仄仄仄仄仄○平平平平,平○○仄平平仄。
平平,平仄仄平,平平仄平。
平平○平,仄平平平。

xī dōng jìn wáng mào hóng zhū rén , dēng xīn tíng , wàng cháng huái , zì wèi fēng jǐng bù shū , jǔ mù yǒu shān hé zhī yì 。
zhì jīn xiǎng zhī , yóu yù hū qí yǒu yú āi 。
shěn yù yáo dié , dēng yù jiē , ér jì zōng guó zhī huái zhě yē 。
wáng yè piān ān yú hǎi bīn , gù dōu jiǔ qì yú hāo lái 。
zhǔ yì zhě fāng tān tiān zhī gōng , ér sì qí xióng cāi 。
cháo shì chén kōng , bù fù xiàng lái 。
lǜ zhào hū tāo tiān zhī chán , ér qì hū hé yì zhī kāi 。
cǐ yǒu zhì zhě suǒ yǐ tàn yú jiē zhī lín , ér sī dāng dào zhī chái yě 。
wū hū , zhōng jù bǎi nián , biān chén shàng mái 。
yōu yōu cāng tiān , bǐ hé rén zāi 。

“此有志者所以叹于嗟之麟”繁体原文

趙德麟召還詩帖贊

昔東晉王茂弘諸人,登新亭,望長淮,自謂風景不殊,舉目有山河之異。
至今想之,猶鬰乎其有餘哀。
矧預瑶牒,登玉階,而寄宗國之懷者耶。
王業偏安于海瀕,故都久棄于蒿萊。
主議者方貪天之功,而肆其雄猜。
朝士沉空,不復向來。
率兆乎滔天之讒,而迄乎和議之開。
此有志者所以歎于嗟之麟,而思當道之豺也。
嗚呼,鍾簴百年,邊塵尚霾。
悠悠蒼天,彼何人哉。

“此有志者所以叹于嗟之麟”全诗注音

xī dōng jìn wáng mào hóng zhū rén , dēng xīn tíng , wàng cháng huái , zì wèi fēng jǐng bù shū , jǔ mù yǒu shān hé zhī yì 。

昔东晋王茂弘诸人,登新亭,望长淮,自谓风景不殊,举目有山河之异。

zhì jīn xiǎng zhī , yóu yù hū qí yǒu yú āi 。

至今想之,犹鬰乎其有余哀。

shěn yù yáo dié , dēng yù jiē , ér jì zōng guó zhī huái zhě yē 。

矧预瑶牒,登玉阶,而寄宗国之怀者耶。

wáng yè piān ān yú hǎi bīn , gù dōu jiǔ qì yú hāo lái 。

王业偏安于海濒,故都久弃于蒿莱。

zhǔ yì zhě fāng tān tiān zhī gōng , ér sì qí xióng cāi 。

主议者方贪天之功,而肆其雄猜。

cháo shì chén kōng , bù fù xiàng lái 。

朝士沉空,不复向来。

lǜ zhào hū tāo tiān zhī chán , ér qì hū hé yì zhī kāi 。

率兆乎滔天之谗,而迄乎和议之开。

cǐ yǒu zhì zhě suǒ yǐ tàn yú jiē zhī lín , ér sī dāng dào zhī chái yě 。

此有志者所以叹于嗟之麟,而思当道之豺也。

wū hū , zhōng jù bǎi nián , biān chén shàng mái 。

呜呼,锺簴百年,边尘尚霾。

yōu yōu cāng tiān , bǐ hé rén zāi 。

悠悠苍天,彼何人哉。

“此有志者所以叹于嗟之麟”全诗翻译

译文:

昔日东晋王茂弘等人,登上新亭,俯瞰长淮,心中认为风景与山河无异,抬头便有不同的美景。
追溯至今,仍然深感遗憾。
更不用说事先已经派人送去信函,登上玉阶,寄托对祖国的情怀。
王业偏安于海边,因此都城早已被遗弃在荒野。
当权者只是贪图上天的功劳,却在其雄心妄想中猖狂。
朝廷的士人消沉空虚,已不再如从前。
统率众人传播着天大的谣言,一直到和议的启蒙。
这些有志之士,对于那如传说中的麟兽感叹,同时思考着应对道路上的豺狼。
唉,岁月如梭百年,战火犹在蔓延。
苍天啊,那边的人究竟是谁呢。

“此有志者所以叹于嗟之麟”诗句作者岳珂介绍:

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横敛罢,居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法,与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷,《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷,《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷,系自编嘉熙二年至四年之诗,取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷,收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷,其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗,《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本(藏北京大学图书馆)爲底本,校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》(简称小集)、《宋诗抄·玉楮集抄》(简称诗抄);《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清《拜经楼丛书》本(简称拜经楼本);《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《丛书集成》排印本(简称聚珍版),辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷,新辑集外诗附于卷末。更多...

“此有志者所以叹于嗟之麟”相关诗句: