“秋暑鬰方蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋暑鬰方蒸”出自哪首诗?
答案: “秋暑鬰方蒸”出自: 宋代 张耒的 《出伏调潘十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū shǔ yù fāng zhēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“秋暑鬰方蒸”的上一句是什么?
答案:
“秋暑鬰方蒸”的上一句是: 淮南岁苦旱 , 诗句拼音为: huái nán suì kǔ hàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“秋暑鬰方蒸”的下一句是什么?
答案: “秋暑鬰方蒸”的下一句是: 老火炽而焰 , 诗句拼音为: lǎo huǒ chì ér yàn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“秋暑鬰方蒸”全诗
出伏调潘十 (chū fú tiáo pān shí)
伏尽热随尽,古语常有凭。
淮南岁苦旱,秋暑鬰方蒸。
老火炽而焰,弱金融未凝。
火云大江沸,烈日羣山赬。
平生白羽扇,挥拂何功能。
蓬头卧永昼,起冠汗沾缨。
柯山屡空子,贫病复相仍。
衡茅未可诣,作诗问寝兴。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄○仄○平。
平平仄○仄,平仄仄○平。
平平仄仄仄,仄平仄仄○。
“秋暑鬰方蒸”繁体原文
出伏調潘十
伏盡熱隨盡,古語常有憑。
淮南歲苦旱,秋暑鬰方蒸。
老火熾而燄,弱金融未凝。
火雲大江沸,烈日羣山赬。
平生白羽扇,揮拂何功能。
蓬頭卧永晝,起冠汗沾纓。
柯山屢空子,貧病復相仍。
衡茅未可詣,作詩問寢興。
“秋暑鬰方蒸”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
伏尽热随尽,古语常有凭。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
淮南岁苦旱,秋暑鬰方蒸。
仄仄仄平仄,仄平平仄○。
老火炽而焰,弱金融未凝。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
火云大江沸,烈日羣山赬。
平平仄仄○,平仄平平平。
平生白羽扇,挥拂何功能。
平平仄仄仄,仄○仄○平。
蓬头卧永昼,起冠汗沾缨。
平平仄○仄,平仄仄○平。
柯山屡空子,贫病复相仍。
平平仄仄仄,仄平仄仄○。
衡茅未可诣,作诗问寝兴。
“秋暑鬰方蒸”全诗注音
伏尽热随尽,古语常有凭。
淮南岁苦旱,秋暑鬰方蒸。
老火炽而焰,弱金融未凝。
火云大江沸,烈日羣山赬。
平生白羽扇,挥拂何功能。
蓬头卧永昼,起冠汗沾缨。
柯山屡空子,贫病复相仍。
衡茅未可诣,作诗问寝兴。
“秋暑鬰方蒸”全诗翻译
译文:
伏尽热随尽,古语常有凭。
淮南岁苦旱,秋暑炎热难忍。
老火炽而焰,火势旺盛无比,金属融化不成型。
火云笼罩大江,水面沸腾,烈日炙烤群山使其变得赤红。
平生拿着白羽扇,挥动着有何妙用?
蓬头蒿草下永远躺着,起来戴上冠冕,额上汗水湿透缨络。
柯山屡次空着手,求得富足,却再次陷入贫困和疾病之中。
衡茅山还未可寻,写诗吟咏询问着夜晚的兴起之处。
全文总结:此篇古文描写了淮南地区酷暑难耐的气候,干旱火热让人忍受不住。文中提到炎热的景象,如火焰融化金属,火云笼罩大江,烈日炙烤群山。描写了一个平凡人的生活状态,持着羽毛扇挥舞,却不知其用处;躺在野地里蓬头垢面,起来后额头沾满了汗水。某人多次努力,却依旧贫病交迭,寻找衡茅山寓意着追求幸福的心愿。整篇文章描绘了生活中的苦难与追求,反映了古人对自然和命运的感慨。
“秋暑鬰方蒸”相关诗句:
- 秋暑鬰方蒸 出自 [宋] 张耒 ·《出伏调潘十 》
- 老怯新秋暑鬰蒸 出自 [宋] 程公许 ·《避暑锵璆亭 》
- 浊世炎蒸方鬰鬰 出自 [宋] 徐集孙 ·《即事 》
- 秋来鬰鬰但炎蒸 出自 [宋] 邹浩 ·《风起有感 》
- 暑候尤鬰蒸 出自 [宋] 张方平 ·《吴中暑雨 》
- 当暑何须厌鬰蒸 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢太傅杜相公宠示嘉篇 》
- 暑云结雨殊蒸鬰 出自 [宋] 韦骧 ·《暮夜还家得清叟所留二诗因以谢 》
- 春晚鬰蒸如溽暑 出自 [宋] 郑刚中 ·《甲子春晴久三月晦得频雨喜而爲二绝句 其二 》
- 谩说江南暑鬰蒸 出自 [宋] 汪梦斗 ·《暑中 》
- 暑雨连朝困鬰蒸 出自 [宋] 曹勋 ·《断梅三首 其一 》
- 秋来多鬰蒸 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其二 》
- 蒸鬰回素秋 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题存心堂因简正仲运使 》
- 大暑方蒸湿 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄城大热喜雨 》
- 怪底中秋尚鬰蒸 出自 [宋] 袁燮 ·《秋霁 》
- 秋暑炎蒸 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四五 》
- 火云突兀方蒸暑 出自 [宋] 陆游 ·《中庭纳凉二首 其二 》
- 城中暑雨方鬰陶 出自 [宋] 沈遘 ·《七言西太乙宫致斋遣兴二首 其一 》
- 暑气着人方鬰结 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 我来秋暑如炊蒸 出自 [宋] 范成大 ·《丰都观 》
- 秋暑如蒸雨竟无 出自 [宋] 仇远 ·《纪事 其一 》