首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 牡丹诗十首 其一○ > 落时魂想返青霄

“落时魂想返青霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“落时魂想返青霄”出自哪首诗？

答案： “落时魂想返青霄”出自： 宋代 宋白的 《牡丹诗十首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò shí hún xiǎng fǎn qīng xiāo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“落时魂想返青霄”的上一句是什么？

答案： “落时魂想返青霄”的上一句是： 生处地须名紫府 , 诗句拼音为： shēng chù dì xū míng zǐ fǔ ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“落时魂想返青霄”的下一句是什么？

答案： “落时魂想返青霄”的下一句是： 霞英散焰烧纤手 , 诗句拼音为： xiá yīng sàn yàn shāo qiàn shǒu ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“落时魂想返青霄”全诗

牡丹诗十首 其一○ (mǔ dān shī shí shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 宋白。

许多顔色泥春娇，就里轻红最□饶。
生处地须名紫府，落时魂想返青霄。
霞英散焰烧纤手，药粉飘香着步摇。
轻剪自怜支节痛，倚烟啼露一无憀。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xǔ duō yán sè ní chūn jiāo ， jiù lǐ qīng hóng zuì □ ráo 。
shēng chù dì xū míng zǐ fǔ ， luò shí hún xiǎng fǎn qīng xiāo 。
xiá yīng sàn yàn shāo qiàn shǒu ， yào fěn piāo xiāng zhe bù yáo 。
qīng jiǎn zì lián zhī jié tòng ， yǐ yān tí lù yī wú liáo 。

“落时魂想返青霄”繁体原文

牡丹詩十首 其一○

許多顔色泥春嬌，就裏輕紅最□饒。
生處地須名紫府，落時魂想返青霄。
霞英散焰燒纖手，藥粉飄香著步摇。
輕剪自憐支節痛，倚烟啼露一無憀。

“落时魂想返青霄”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
许多顔色泥春娇，就里轻红最□饶。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
生处地须名紫府，落时魂想返青霄。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
霞英散焰烧纤手，药粉飘香着步摇。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
轻剪自怜支节痛，倚烟啼露一无憀。

“落时魂想返青霄”全诗注音

xǔ duō yán sè ní chūn jiāo ， jiù lǐ qīng hóng zuì □ ráo 。

许多顔色泥春娇，就里轻红最□饶。

shēng chù dì xū míng zǐ fǔ ， luò shí hún xiǎng fǎn qīng xiāo 。

生处地须名紫府，落时魂想返青霄。

xiá yīng sàn yàn shāo qiàn shǒu ， yào fěn piāo xiāng zhe bù yáo 。

霞英散焰烧纤手，药粉飘香着步摇。

qīng jiǎn zì lián zhī jié tòng ， yǐ yān tí lù yī wú liáo 。

轻剪自怜支节痛，倚烟啼露一无憀。

“落时魂想返青霄”全诗翻译

译文：
许多颜色的泥春娇，其中最为娇艳的是轻红色。
在生活中应当受到尊敬，像名门大宅一样显贵；而在消逝的时候，灵魂渴望回到苍穹之上。
红霞散开如火焰燃烧着纤纤玉手，药粉飘散的香气伴随着步履的摇摆。
轻轻剪下，自怜身体的每一个关节都疼痛，依靠着烟雾啼嚎，却毫无寄托。

全诗概括：诗人描述了春花的多种颜色中最美丽的一朵轻红色春娇，将其比作显贵的名门大宅。在花谢之际，诗人渴望灵魂能回到苍穹之上。红霞散开时，似火焰燃烧的纤纤玉手令人着迷，香气随步履飘散。轻轻剪下时，诗人感到身体的每一个关节都疼痛，只能依靠烟雾哭泣，心中无依无靠。整首诗以描绘春娇为主题，抒发了诗人的情感和内心的孤寂。

“落时魂想返青霄”总结赏析

这首《牡丹诗十首 其一○》是宋代诗人宋白的作品。这首诗以牡丹为题材，表达了对牡丹花的赞美和对美好事物的向往。
诗中描绘了牡丹花的美丽，用词精致，如“泥春娇”形容牡丹的娇艳。作者将牡丹的颜色描写得栩栩如生，特别强调了轻红色的美丽。在牡丹盛开的地方，被称作“紫府”，这个名字增加了牡丹的尊贵和珍贵。
诗人还通过牡丹的凋零来表达了生命的短暂和对逝去时光的怀念。他提到了“落时魂想返青霄”，暗示牡丹在凋谢后，魂魄仍然飘扬在天空之中，寓意着美丽的事物虽然短暂，却能永远留在人们的记忆中。
诗中还出现了一些意象，如“轻剪自怜支节痛”，表达了对牡丹剪去花朵时的轻柔怜惜之情。最后的“倚烟啼露一无憀”则展示了牡丹花在晨露中婉转的风姿。
标签:
写景、抒情、咏物、爱美

“落时魂想返青霄”诗句作者宋白介绍：

宋白（九三六～一○一二），字太素，一作素臣（《东都事略》卷三八），大名（今属河北）人。太祖建隆二年（九六一）进士。乾德三年（九六五），授玉津县令。开宝中，连知蒲城、卫南二县。太宗即位，擢左拾遗，拜中书舍人。太平兴国五年（九八○），知贡举。八年，改集贤殿直学士。未几，召爲翰林学士。至道初，爲翰林学士承旨。二年（九九六），拜刑部尚书、集贤院学士判院事。四年，以工部尚书致仕（《续资治通监长编》卷六七）。真宗大中祥符五年正月卒，年七十七。谥文安。《宋史》卷四三九有传。　宋白诗，有《宋文安公宫词》百首。今以清初毛氏汲古阁据宋书棚本景钞《十家宫词》爲底本，另从《古今岁时杂咏》（北京大学图书馆藏钞本）、《舆地纪胜》等书辑得诗三十首，合编爲一卷。更多...

“落时魂想返青霄”相关诗句：

“落时魂想返青霄”每个字的意思：

包含“落时魂想返青霄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂