首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 古镜 > 妙绝世莫竝

“妙绝世莫竝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙绝世莫竝”出自哪首诗？

答案： “妙绝世莫竝”出自： 唐代 李羣玉的 《古镜》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào jué shì mò bìng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“妙绝世莫竝”的上一句是什么？

答案： “妙绝世莫竝”的上一句是： 得非轩辕作 , 诗句拼音为： dé fēi xuān yuán zuò ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“妙绝世莫竝”的下一句是什么？

答案： “妙绝世莫竝”的下一句是： 瑶匣开旭日 , 诗句拼音为： yáo xiá kāi xù rì ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“妙绝世莫竝”全诗

古镜 (gǔ jìng)

。 朝代：唐 。    作者： 李羣玉。

明月何处来，朦胧在人境。
得非轩辕作，妙绝世莫竝。
瑶匣开旭日，白电走孤影。
泓澄一尺天，彻底寒霜景。
冰辉凛毛发，使我肝胆冷。
忽惊行深幽，面落九秋井。
云天入掌握，爽朗神魂净。
不必负局仙，金沙发光炯。
阴沈蓄灵怪，可与天地永。
恐为悲龙吟，飞去在俄顷。

平仄平仄平，平平仄平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平○○平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平平○，平仄仄平○。

míng yuè hé chù lái ， méng lóng zài rén jìng 。
dé fēi xuān yuán zuò ， miào jué shì mò bìng 。
yáo xiá kāi xù rì ， bái diàn zǒu gū yǐng 。
hóng chéng yī chǐ tiān ， chè dǐ hán shuāng jǐng 。
bīng huī lǐn máo fà ， shǐ wǒ gān dǎn lěng 。
hū jīng xíng shēn yōu ， miàn luò jiǔ qiū jǐng 。
yún tiān rù zhǎng wò ， shuǎng lǎng shén hún jìng 。
bù bì fù jú xiān ， jīn shā fā guāng jiǒng 。
yīn shěn xù líng guài ， kě yǔ tiān dì yǒng 。
kǒng wèi bēi lóng yín ， fēi qù zài é qǐng 。

“妙绝世莫竝”繁体原文

古鏡

明月何處來，朦朧在人境。
得非軒轅作，妙絕世莫竝。
瑤匣開旭日，白電走孤影。
泓澄一尺天，徹底寒霜景。
冰輝凜毛髮，使我肝膽冷。
忽驚行深幽，面落九秋井。
雲天入掌握，爽朗神魂淨。
不必負局仙，金沙發光炯。
陰沈蓄靈怪，可與天地永。
恐爲悲龍吟，飛去在俄頃。

“妙绝世莫竝”韵律对照

平仄平仄平，平平仄平仄。
明月何处来，朦胧在人境。

仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
得非轩辕作，妙绝世莫竝。

平仄平仄仄，仄仄仄平仄。
瑶匣开旭日，白电走孤影。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
泓澄一尺天，彻底寒霜景。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
冰辉凛毛发，使我肝胆冷。

仄平○○平，仄仄仄平仄。
忽惊行深幽，面落九秋井。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
云天入掌握，爽朗神魂净。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
不必负局仙，金沙发光炯。

平○仄平仄，仄仄平仄仄。
阴沈蓄灵怪，可与天地永。

仄平平平○，平仄仄平○。
恐为悲龙吟，飞去在俄顷。

“妙绝世莫竝”全诗注音

míng yuè hé chù lái ， méng lóng zài rén jìng 。

明月何处来，朦胧在人境。

dé fēi xuān yuán zuò ， miào jué shì mò bìng 。

得非轩辕作，妙绝世莫竝。

yáo xiá kāi xù rì ， bái diàn zǒu gū yǐng 。

瑶匣开旭日，白电走孤影。

hóng chéng yī chǐ tiān ， chè dǐ hán shuāng jǐng 。

泓澄一尺天，彻底寒霜景。

bīng huī lǐn máo fà ， shǐ wǒ gān dǎn lěng 。

冰辉凛毛发，使我肝胆冷。

hū jīng xíng shēn yōu ， miàn luò jiǔ qiū jǐng 。

忽惊行深幽，面落九秋井。

yún tiān rù zhǎng wò ， shuǎng lǎng shén hún jìng 。

云天入掌握，爽朗神魂净。

bù bì fù jú xiān ， jīn shā fā guāng jiǒng 。

不必负局仙，金沙发光炯。

yīn shěn xù líng guài ， kě yǔ tiān dì yǒng 。

阴沈蓄灵怪，可与天地永。

kǒng wèi bēi lóng yín ， fēi qù zài é qǐng 。

恐为悲龙吟，飞去在俄顷。

“妙绝世莫竝”全诗翻译

译文：
明月从何处来，微弱地在人间显现。
若非轩辕创造，绝妙无比的景象无法复现。
玉匣打开了旭日，白色电光穿行于孤影之间。
清澈的池水连接了一方天空，完全映照着寒冷的霜景。
冰冷的光芒刺骨，让我的肝胆都感到寒冷。
突然惊动了深深的幽谷，倒映在九秋的井中。
云天进入了我的掌握，清爽而纯净的神魂。
无需承担仙人的局限，金色的沙粒发出耀眼的光芒。
阴沉蓄积着神秘的力量，与天地一同永恒。
恐怕是悲伤的龙在吟唱，瞬间飞离了这里。




总结：

这首诗描述了一轮明月的出现，给人以朦胧之感，作者称其非轩辕所创，无与伦比。接着，玉匣打开，旭日升起，白电在孤影中闪烁，引发了一系列壮丽景象。清澈的池水映照出寒霜的景色，冰冷的光芒令人心寒。突然，幽深的谷中发生了动静，影子倒映在秋井中。作者感到云天尽在掌握之中，心灵清爽纯净，无需局限于仙人。金色的沙子闪耀光芒，阴沉的氛围中蕴含着神秘的力量，与天地永恒共存。但可能是悲伤的龙在吟唱，转眼即逝，飞离了此地。整首诗描绘了一幅幽美而神秘的画面，展现了自然与人类心灵的交融。

“妙绝世莫竝”诗句作者李羣玉介绍：

李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及爲相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，後集五卷，今编诗三卷。更多...

“妙绝世莫竝”相关诗句：

“妙绝世莫竝”每个字的意思：

包含“妙绝世莫竝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂