“何必陶公种鱼法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何必陶公种鱼法”出自哪首诗?
答案: “何必陶公种鱼法”出自: 宋代 裴若讷的 《江阴绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé bì táo gōng zhǒng yú fǎ ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“何必陶公种鱼法”的上一句是什么?
答案:
“何必陶公种鱼法”的上一句是: 一叶扁舟一钓车 , 诗句拼音为: yī yè piān zhōu yī diào chē
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“何必陶公种鱼法”的下一句是什么?
答案: “何必陶公种鱼法”的下一句是: 雨汀烟渚尽生涯 , 诗句拼音为: yǔ tīng yān zhǔ jìn shēng yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“何必陶公种鱼法”全诗
江阴绝句 (jiāng yīn jué jù)
紫蓴江上是吾家,一叶扁舟一钓车。
何必陶公种鱼法,雨汀烟渚尽生涯。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“何必陶公种鱼法”繁体原文
江陰絕句
紫蓴江上是吾家,一葉扁舟一釣車。
何必陶公種魚法,雨汀烟渚盡生涯。
“何必陶公种鱼法”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫蓴江上是吾家,一叶扁舟一钓车。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
何必陶公种鱼法,雨汀烟渚尽生涯。
“何必陶公种鱼法”全诗注音
紫蓴江上是吾家,一叶扁舟一钓车。
何必陶公种鱼法,雨汀烟渚尽生涯。
“何必陶公种鱼法”全诗翻译
译文:
紫蓮江上就是我的家,只有一片扁舟和一辆钓车。
何必学陶公那种种鱼的方法,我愿意在雨汀和烟渚之间度过我的一生。
总结:
这首诗描绘了诗人的生活态度和追求。他住在紫蓮江边,拥有简单的生活工具——一艘小船和一辆钓车。诗人不愿意效仿古人陶渊明那种种鱼的方式,而是选择在风雨和湖泊之间过上自己独特的生活。这首诗表达了诗人对简单自然生活的向往和对个人独立选择的坚持。
“何必陶公种鱼法”相关诗句:
- 何必陶公种鱼法 出自 [宋] 裴若讷 ·《江阴绝句 》
- 陶公种五柳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《自和 》
- 不如且种陶公柳 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏田舍三绝 其三 》
- 陶公恒得法外意 出自 [宋] 徐瑞 ·《偶题 》
- 养鱼去作陶朱公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还家呈伯氏 》
- 何必陶阮类 出自 [宋] 晁说之 ·《申谢经略安抚待制送酒之什 》
- 学陶何必乞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《丙子兵祸自有宇宙宁海所未见也予家二百指甔石将罄避地入剡贷粟而食解衣偿之不敢以渊明之主人望於人也因读渊明乞食诗和韵书怀呈达善亦见达善烧痕藁中有陶公乞食顔公乞米二帖跋尾也 》
- 何必陶隠居 出自 [宋] 晁补之 ·《再次韵文潜病起 》
- 何必陶元亮 出自 [宋] 释居简 ·《寄安抚曹观使 其二 》
- 何必陶家有白纶 出自 [唐] 李频 ·《和友人下第北游感怀 》
- 何必种桃源 出自 [宋] 叶适 ·《冯公岭 》
- 何必言法华 出自 [宋] 苏轼 ·《赠上天竺辩才师 》
- 何必青门始种瓜 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其三 》
- 坚固法身何必问 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其五二 》
- 食鱼何必鲂 出自 [宋] 邹浩 ·《颖桥僧舍壁间有诗颇怨不遇因次其韵刺之 》
- 食鱼何必鲤 出自 [宋] 赵文 ·《次韵欧阳良有高山仰止四首 其四 》
- 何必又鱼羹 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其九 》
- 何必食有鱼 出自 [宋] 姜特立 ·《秋来得雨 》
- 何必知鱼乐 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 百花洲 》
- 何必骑鲸鱼 出自 [宋] 曹勋 ·《青汉谣 》