首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 拟津人歌 > 万方覆却兮无触吾舟

“万方覆却兮无触吾舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万方覆却兮无触吾舟”出自哪首诗?

答案:万方覆却兮无触吾舟”出自: 宋代 崔敦礼 《拟津人歌》, 诗句拼音为: wàn fāng fù què xī wú chù wú zhōu

问题2:“万方覆却兮无触吾舟”的上一句是什么?

答案:万方覆却兮无触吾舟”的上一句是: 不与物涉兮驾空以浮 , 诗句拼音为: bù yǔ wù shè xī jià kōng yǐ fú

问题3:“万方覆却兮无触吾舟”的下一句是什么?

答案:万方覆却兮无触吾舟”的下一句是: 吾之舟兮常虚以游 , 诗句拼音为: wú zhī zhōu xī cháng xū yǐ yóu ,诗句平仄:平平平平平平仄平

“万方覆却兮无触吾舟”全诗

拟津人歌 (nǐ jīn rén gē)

朝代:宋    作者: 崔敦礼

吾之舟兮常虚以游,哀乐喜怒兮一毫不留。
不与物涉兮驾空以浮,万方覆却兮无触吾舟
吾之舟兮常虚以游。

平平平平平平仄平,平仄仄仄平仄○仄○。
仄仄仄仄平仄○仄平,仄平仄仄平平仄平平。
平平平平平平仄平。

wú zhī zhōu xī cháng xū yǐ yóu , āi yuè xǐ nù xī yī háo bù liú 。
bù yǔ wù shè xī jià kōng yǐ fú , wàn fāng fù què xī wú chù wú zhōu 。
wú zhī zhōu xī cháng xū yǐ yóu 。

“万方覆却兮无触吾舟”繁体原文

擬津人歌

吾之舟兮常虛以遊,哀樂喜怒兮一毫不留。
不與物涉兮駕空以浮,萬方覆却兮無觸吾舟。
吾之舟兮常虛以遊。

“万方覆却兮无触吾舟”全诗注音

wú zhī zhōu xī cháng xū yǐ yóu , āi yuè xǐ nù xī yī háo bù liú 。

吾之舟兮常虚以游,哀乐喜怒兮一毫不留。

bù yǔ wù shè xī jià kōng yǐ fú , wàn fāng fù què xī wú chù wú zhōu 。

不与物涉兮驾空以浮,万方覆却兮无触吾舟。

wú zhī zhōu xī cháng xū yǐ yóu 。

吾之舟兮常虚以游。

“万方覆却兮无触吾舟”全诗翻译

译文:

吾的船啊,常常是空虚的,像在游荡般漂浮,无论是哀伤、快乐、喜悦还是愤怒,一丝一毫都不停留。
不与任何物体接触,驾驶着它在空中飘浮,覆盖了万物,却不触及我的船。
吾的船啊,常常是空虚的,像在游荡般漂浮。

“万方覆却兮无触吾舟”诗句作者崔敦礼介绍:

崔敦礼(?~一一八一),字仲由,通州静海(今江苏南通)人。高宗绍兴三十年(一一六○)进士。历江宁尉、平江府教授、江东抚干、诸王宫大小学教授。晚年定居溧阳。孝宗淳熙八年卒。着有《宫教集》等,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲十二卷。事见《景定建康志》卷四九。 崔敦礼诗,以影印文渊阁《四库全书·宫教集》爲底本。校以《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“万方覆却兮无触吾舟”相关诗句: