“万方覆却兮无触吾舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万方覆却兮无触吾舟”出自哪首诗?
答案: “万方覆却兮无触吾舟”出自: 宋代 崔敦礼的 《拟津人歌》, 诗句拼音为: wàn fāng fù què xī wú chù wú zhōu 。
问题2:“万方覆却兮无触吾舟”的上一句是什么?
答案:
“万方覆却兮无触吾舟”的上一句是: 不与物涉兮驾空以浮 , 诗句拼音为: bù yǔ wù shè xī jià kōng yǐ fú
。
问题3:“万方覆却兮无触吾舟”的下一句是什么?
答案: “万方覆却兮无触吾舟”的下一句是: 吾之舟兮常虚以游 , 诗句拼音为: wú zhī zhōu xī cháng xū yǐ yóu ,诗句平仄:平平平平平平仄平。
“万方覆却兮无触吾舟”全诗
拟津人歌 (nǐ jīn rén gē)
吾之舟兮常虚以游,哀乐喜怒兮一毫不留。
不与物涉兮驾空以浮,万方覆却兮无触吾舟。
吾之舟兮常虚以游。
平平平平平平仄平,平仄仄仄平仄○仄○。
仄仄仄仄平仄○仄平,仄平仄仄平平仄平平。
平平平平平平仄平。
“万方覆却兮无触吾舟”繁体原文
擬津人歌
吾之舟兮常虛以遊,哀樂喜怒兮一毫不留。
不與物涉兮駕空以浮,萬方覆却兮無觸吾舟。
吾之舟兮常虛以遊。
“万方覆却兮无触吾舟”全诗注音
吾之舟兮常虚以游,哀乐喜怒兮一毫不留。
不与物涉兮驾空以浮,万方覆却兮无触吾舟。
吾之舟兮常虚以游。
“万方覆却兮无触吾舟”全诗翻译
译文:
吾的船啊,常常是空虚的,像在游荡般漂浮,无论是哀伤、快乐、喜悦还是愤怒,一丝一毫都不停留。
不与任何物体接触,驾驶着它在空中飘浮,覆盖了万物,却不触及我的船。
吾的船啊,常常是空虚的,像在游荡般漂浮。
“万方覆却兮无触吾舟”相关诗句:
- 万方覆却兮无触吾舟 出自 [宋] 崔敦礼 ·《拟津人歌 》
- 覆却万方无准 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首 其三 》
- 舟车覆却万变 出自 [宋] 郑清之 ·《遣兴 》
- 覆却从万方 出自 [宋] 陈造 ·《有叹 其一 》
- 舟方乘兮人不吾以 出自 [宋] 王令 ·《江上词 其一 》
- 吾之舟兮万斛有余 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其二 》
- 行渡江兮吾无舟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《渡江 》
- 覆舟却私渡 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定慧钦长老见寄八首 其七 》
- 无不足兮奚所望!膏吾车兮秣吾马 出自 [唐] 韩愈 ·《送李愿归盘谷歌 》
- 梦覆舟兮涛且风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣涂二亭歌 》
- 抚御万方兮周无垠 出自 [宋] 张耒 ·《愬魃 》
- 何曾覆却钓鱼舟 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一九 》
- 舟人却立万舟迎 出自 [宋] 王琮 ·《观潮 》
- 天仁覆万方 出自 [宋] 韩琦 ·《皇子诞庆五言十二韵 》
- 寛仁覆万方 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其二 》
- 无人触虚舟 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 我方折其匕箸兮覆杯而不尝 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 儿孙爲吾一恸兮万万古 出自 [宋] 罗椅 ·《孙氏女哀词三章 其三 》
- 舟无触石之患 出自 [唐] 无名氏 ·《题狼山慈航院(题拟) 》
- 仁德如天覆万方 出自 [宋] 李纲 ·《次肇庆府有感 》