“吏人桥外少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吏人桥外少”出自哪首诗?
答案: “吏人桥外少”出自: 唐代 杜甫的 《章梓州水亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì rén qiáo wài shǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“吏人桥外少”的上一句是什么?
答案:
“吏人桥外少”的上一句是: 亭深到芰荷 , 诗句拼音为: tíng shēn dào jì hé
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“吏人桥外少”的下一句是什么?
答案: “吏人桥外少”的下一句是: 秋水席边多 , 诗句拼音为: qiū shuǐ xí biān duō ,诗句平仄:平仄仄平平。
“吏人桥外少”全诗
章梓州水亭 (zhāng zǐ zhōu shuǐ tíng)
城晚通云雾,亭深到芰荷。
吏人桥外少,秋水席边多。
近属淮王至,高门蓟子过。
荆州爱山简,吾醉亦长歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“吏人桥外少”繁体原文
章梓州水亭
城晚通雲霧,亭深到芰荷。
吏人橋外少,秋水席邊多。
近屬淮王至,高門薊子過。
荆州愛山簡,吾醉亦長歌。
“吏人桥外少”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
城晚通云雾,亭深到芰荷。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
吏人桥外少,秋水席边多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近属淮王至,高门蓟子过。
平平仄平仄,平仄仄平平。
荆州爱山简,吾醉亦长歌。
“吏人桥外少”全诗注音
城晚通云雾,亭深到芰荷。
吏人桥外少,秋水席边多。
近属淮王至,高门蓟子过。
荆州爱山简,吾醉亦长歌。
“吏人桥外少”全诗翻译
译文:
城市的晚上,云雾弥漫,亭子深深地伸向芰荷。
桥外少有官吏经过,秋水边上有许多行人。
近来淮王到来,高大的门洞里经过了蓟子。
我深爱着荆州的山川,即使醉了也要长乐而歌。
“吏人桥外少”相关诗句:
- 吏人桥外少 出自 [唐] 杜甫 ·《章梓州水亭 》
- 吏今更肯来桥外 出自 [宋] 郑刚中 ·《闲兴 》
- 桥外居民少 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其一 》
- 桥外人家最可人 出自 [宋] 楼钥 ·《南江酒家 》
- 人间少吏师 出自 [宋] 喻良能 ·《送赵达明太社知江州 》
- 终朝人吏少 出自 [唐] 钱起 ·《李士曹厅对雨 》
- 吏人公事少 出自 [宋] 刘过 ·《寄桐庐程宰 》
- 人度红桥少 出自 [宋] 丁伯桂 ·《晚坐 》
- 野桥人少度 出自 [宋] 王柏 ·《题时遁泽画卷十首 其二 》
- 野桥人迹少 出自 [宋] 王偘 ·《题画扁 其一 》
- 人迹霜桥外 出自 [宋] 高翥 ·《晓行 》
- 吏稀人少无晨集 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒见寄 》
- 吏人郊外迎飞盖 出自 [宋] 强至 ·《莆阳徐太守数赐临顾 》
- 可怜多少过桥人 出自 [宋] 李新 ·《过廉水渡二首 其二 》
- 石桥风雨少人过 出自 [宋] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 山桥日晚行人少 出自 [唐] 张籍 ·《送蜀客 》
- 石桥风雨少人过 出自 [唐] 谭用之 ·《幽居寄李秘书 》
- 知道有人桥外住 出自 [宋] 余爽 ·《石桥 其一 》
- 桥外人家分两三 出自 [宋] 赵处澹 ·《追拟玄真子渔歌 其二 》
- 碛外人行少 出自 [唐] 殷济 ·《言怀 》