“山公预喜明年熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山公预喜明年熟”出自哪首诗？
答案： “山公预喜明年熟”出自： 宋代 张伯玉的 《腊日喜雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān gōng yù xǐ míng nián shú ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“山公预喜明年熟”的上一句是什么？
答案：
“山公预喜明年熟”的上一句是： 今年腊日雪飘飘 , 诗句拼音为： jīn nián là rì xuě piāo piāo
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“山公预喜明年熟”的下一句是什么？
答案： “山公预喜明年熟”的下一句是： 擘画开春买酒瓢 , 诗句拼音为： bò huà kāi chūn mǎi jiǔ piáo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“山公预喜明年熟”全诗
腊日喜雪 (là rì xǐ xuě)
腊雪常闻百厉销，今年腊日雪飘飘。
山公预喜明年熟，擘画开春买酒瓢。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“山公预喜明年熟”繁体原文
臘日喜雪
臘雪常聞百厲銷，今年臘日雪飄飄。
山公預喜明年熟，擘畫開春買酒瓢。
“山公预喜明年熟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
腊雪常闻百厉销，今年腊日雪飘飘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山公预喜明年熟，擘画开春买酒瓢。
“山公预喜明年熟”全诗注音
腊雪常闻百厉销，今年腊日雪飘飘。
山公预喜明年熟，擘画开春买酒瓢。
“山公预喜明年熟”全诗翻译
译文：
腊月雪常常能将百姓的艰难困苦消除，但今年的腊月腊日却下着纷飞的雪花。
山中贵人预感到明年将会丰收成熟，于是提前计划，等到春天来临时购买酒和酒瓢。
总结：
这段文字描述了腊月的雪情，通常雪能带来消除困苦的希望，但今年腊月的雪却下得很大。接着，山中贵人预感明年将会丰收，于是准备在春天到来时购买酒和酒瓢。
“山公预喜明年熟”相关诗句：
- 山公预喜明年熟 出自 [宋] 张伯玉 ·《腊日喜雪 》
- 预喜明贤遇 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 预想山斋春酒熟 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵沈必先尚书见别一首 》
- 丰年预作田家喜 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其二 》
- 预喜丰年惟太守 出自 [宋] 陈师道 ·《和蒲左丞有美座上观雪二首 其一 》
- 预喜来年麰麦丰 出自 [宋] 曾巩 ·《喜晴 》
- 预喜今年又有秋 出自 [宋] 吴芾 ·《甲子日无雨偶成 》
- 预借明年一年租 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《翁媪叹 》
- 预算明年致仕年 出自 [宋] 方回 ·《乙未生日二首 其二 》
- 预想明年腾跃处 出自 [唐] 郑谷 ·《送进士韦序赴举 》
- 预想明年双节召 出自 [宋] 曾巩 ·《寄留交代元子发 》
- 预想明年君去後 出自 [宋] 谢逸 ·《与高彦应司理游南湖 》
- 预知仔细属明年 出自 [宋] 张扩 ·《药名七夕行 》
- 预想明年生事足 出自 [宋] 谢逸 ·《郊行书事 》
- 甚喜年谷熟 出自 [宋] 陈造 ·《得侄消息二首 其一 》
- 预愁启事愧山公 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和美叔学士 》
- 明年定赛今年熟 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雪用禁物体二首 其一 》
- 明年还似今年熟 出自 [宋] 李若水 ·《村家引 》
- 天门冬熟新年喜 出自 [宋] 苏轼 ·《庚辰岁正月十二日天门冬酒熟予自漉之且漉且尝遂以大醉二首 其一 》
- 今年又喜熟蚕桑 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏 其八 》