“预喜来年麰麦丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“预喜来年麰麦丰”出自哪首诗?
答案: “预喜来年麰麦丰”出自: 宋代 曾巩的 《喜晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xǐ lái nián móu mài fēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“预喜来年麰麦丰”的上一句是什么?
答案:
“预喜来年麰麦丰”的上一句是: 眼明意豁万事快 , 诗句拼音为: yǎn míng yì huō wàn shì kuài
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“预喜来年麰麦丰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“预喜来年麰麦丰”已经是最后一句了。
“预喜来年麰麦丰”全诗
喜晴 (xǐ qíng)
天晴万里无纤风,江平水面磨青铜。
光华逸发万物上,精气敻与扶桑通。
我行江汉道苦恶,十步九折遗西东。
况遭积雨驾高浪,沙翻石走相撞舂。
操舟衆工立噤㾕,湿橹钻火磨星红。
荒蹊成潴尺寸碍,永日四望无人踪。
一时得意数蛙黾,鸣跃振踞泥涂中。
阴消阳胜有先兆,宇宙丹翠含冲融。
今晨霾曀一扫荡,羲和徐行驱六龙。
眼明意豁万事快,预喜来年麰麦丰。
平平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄○平仄仄仄仄,仄仄仄○○平平。
仄平仄仄仄平○,平平仄仄○仄平。
○平仄平仄仄平,仄仄仄仄○平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平○。
平平平○仄平仄,仄仄平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平○平○○仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“预喜来年麰麦丰”繁体原文
喜晴
天晴萬里無纖風,江平水面磨青銅。
光華逸發萬物上,精氣敻與扶桑通。
我行江漢道苦惡,十步九折遺西東。
况遭積雨駕高浪,沙翻石走相撞舂。
操舟衆工立噤㾕,濕櫓鑽火磨星紅。
荒蹊成潴尺寸礙,永日四望無人蹤。
一時得意數蛙黽,鳴躍振踞泥塗中。
陰消陽勝有先兆,宇宙丹翠含沖融。
今晨霾曀一掃蕩,羲和徐行驅六龍。
眼明意豁萬事快,預喜來年麰麥豐。
“预喜来年麰麦丰”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
天晴万里无纤风,江平水面磨青铜。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
光华逸发万物上,精气敻与扶桑通。
仄○平仄仄仄仄,仄仄仄○○平平。
我行江汉道苦恶,十步九折遗西东。
仄平仄仄仄平○,平平仄仄○仄平。
况遭积雨驾高浪,沙翻石走相撞舂。
○平仄平仄仄平,仄仄仄仄○平平。
操舟衆工立噤㾕,湿橹钻火磨星红。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
荒蹊成潴尺寸碍,永日四望无人踪。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平○。
一时得意数蛙黾,鸣跃振踞泥涂中。
平平平○仄平仄,仄仄平仄平平平。
阴消阳胜有先兆,宇宙丹翠含冲融。
平平平仄仄仄仄,平○平○○仄平。
今晨霾曀一扫荡,羲和徐行驱六龙。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
眼明意豁万事快,预喜来年麰麦丰。
“预喜来年麰麦丰”全诗注音
天晴万里无纤风,江平水面磨青铜。
光华逸发万物上,精气敻与扶桑通。
我行江汉道苦恶,十步九折遗西东。
况遭积雨驾高浪,沙翻石走相撞舂。
操舟衆工立噤㾕,湿橹钻火磨星红。
荒蹊成潴尺寸碍,永日四望无人踪。
一时得意数蛙黾,鸣跃振踞泥涂中。
阴消阳胜有先兆,宇宙丹翠含冲融。
今晨霾曀一扫荡,羲和徐行驱六龙。
眼明意豁万事快,预喜来年麰麦丰。
“预喜来年麰麦丰”全诗翻译
译文:
天晴万里,没有丝毫风,江水平如磨过青铜。
光辉洒下,万物都显得优美绝伦,精气散发与扶桑相通。
我沿着江汉之道行走,遭遇苦难和恶劣环境,十步走九折,来回折腾。
更遭遇积雨,高浪驾驶的船只颠簸,沙翻石滚相互撞击。
操船的船工们都愣住了,湿漉的船桨钻火一般,摩擦产生星星般的红光。
荒蹊被水淹没,尺寸间的障碍阻挡前行,整日四处望去都无人迹。
有时候,得意的蛙黾在泥涂中欢呼跃动。
阴云消散,阳光胜出,这是先兆,宇宙中丹翠色彩融汇。
今天清晨,雾霾一扫而空,羲和徐行,驱赶六龙。
眼睛明亮,心意开阔,万事都变得快乐起来,预感来年麦子收成丰盛。
“预喜来年麰麦丰”相关诗句:
- 预喜来年麰麦丰 出自 [宋] 曾巩 ·《喜晴 》
- 喜与麰麦爲丰年 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬真长对雪之作 》
- 却喜年年种麰麦 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 桄榔山 》
- 却喜年来麦定丰 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至雪二首 其二 》
- 来麰已报丰年瑞 出自 [宋] 孙觌 ·《连雪苦寒二首 其二 》
- 爲忧麰麦不丰穰 出自 [宋] 徐积 ·《寄张宜伯 》
- 甘泽以时丰麦麰 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞莫登楼 》
- 预喜丰年惟太守 出自 [宋] 陈师道 ·《和蒲左丞有美座上观雪二首 其一 》
- 丰年预作田家喜 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其二 》
- 坐喜良农得麰麦 出自 [宋] 韦骧 ·《再和张从道 邻垣 》
- 喜观禾麦又年丰 出自 [宋] 郭印 ·《爽襟亭 》
- 麰麦占年熟 出自 [宋] 释居简 ·《雪中寄赵湖州容斋 》
- 明年麰麦登 出自 [宋] 洪迈 ·《送杨简迁国子博士 》
- 来岁饱麰麦 出自 [宋] 强至 ·《苦雨 》
- 丰登预想麦秋寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺魏使君雪用何叔信韵 》
- 相与新年饱麦麰 出自 [宋] 孔武仲 ·《雪後 》
- 故年麰麦破分收 出自 [宋] 刘弇 ·《黄洴 》
- 今年麰麦盈千锺 出自 [宋] 吴儆 ·《赠吴令君 》
- 麰麦明年应解好 出自 [宋] 黄庭坚 ·《既作闵雨诗是夕遂澍雨夜中喜不能寐起作喜雨诗 》
- 预喜田宜麦 出自 [宋] 苏辙 ·《春雪 》