“棠笏于今属魏谟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“棠笏于今属魏谟”出自哪首诗?
答案: “棠笏于今属魏谟”出自: 宋代 万俟绍之的 《寄永兴窣兄 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng hù yú jīn shǔ wèi mó ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“棠笏于今属魏谟”的上一句是什么?
答案:
“棠笏于今属魏谟”的上一句是: 从知物理终无否 , 诗句拼音为: cóng zhī wù lǐ zhōng wú fǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“棠笏于今属魏谟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“棠笏于今属魏谟”已经是最后一句了。
“棠笏于今属魏谟”全诗
寄永兴窣兄 其一 (jì yǒng xīng sū xiōng qí yī)
相阀峥嵘南渡初,万事遗绪要人扶。
从知物理终无否,棠笏于今属魏谟。
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“棠笏于今属魏谟”繁体原文
寄永興窣兄 其一
相閥崢嶸南渡初,萬事遺緒要人扶。
從知物理終無否,棠笏于今屬魏謨。
“棠笏于今属魏谟”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄仄仄仄仄平平。
相阀峥嵘南渡初,万事遗绪要人扶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从知物理终无否,棠笏于今属魏谟。
“棠笏于今属魏谟”全诗注音
相阀峥嵘南渡初,万事遗绪要人扶。
从知物理终无否,棠笏于今属魏谟。
“棠笏于今属魏谟”全诗翻译
译文:
相阀峥嵘,是指杰出的官员或名士;南渡初,指南渡江河之险要时期。意为杰出人才在南渡初期,留下的遗物和事业需要他人扶持。
从知物理终无否,指了解万物自然规律的知识,终究没有错误;棠笏于今属魏谟,指古代文学家的著作棠笏如今被魏谟所传承。
总结:
这首诗讲述了南渡初期杰出人才留下的遗物和事业需要他人扶持,同时强调了对自然规律的认知是没有错误的,而古代文学作品棠笏在今天仍然得到魏谟的传承。
“棠笏于今属魏谟”相关诗句:
- 棠笏于今属魏谟 出自 [宋] 万俟绍之 ·《寄永兴窣兄 其一 》
- 正笏于今无此杰 出自 [宋] 项安世 ·《吴给事挽词 其二 》
- 慨今姚魏属谁家 出自 [宋] 卫宗武 ·《巨室遗牡丹有作 其一 》
- 于今棠棣花成萼 出自 [宋] 陈尧叟 ·《妙智洞 》
- 此事于今更属谁 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵蕲州善扛 》
- 功业于今属丈夫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和千乘先生诗 》
- 于今风景属闲人 出自 [宋] 吴晦之 ·《後圃寻春 》
- 魏謩宝遗笏 出自 [宋] 林表民 ·《重建神秀楼 》
- 魏笏期传祖 出自 [宋] 卫宗武 ·《过秀城哭叶倅 其二 》
- 耿光增魏笏 出自 [宋] 陈鉴之 ·《和守斋户部家居书怀 》
- 家传祖笏棠 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽尤端明 其一 》
- 甘棠遗笏在 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽蹇都官 其一 》
- 谋谟邴魏丹青力 出自 [宋] 曾巩 ·《韩魏公挽歌词二首 其二 》
- 魏谟亦此振家声 出自 [宋] 翟龛 ·《崔清献公祠堂落成 》
- 故笏真是甘棠 出自 [宋] 周必大 ·《广西漕属吕君祖平以其六世祖文靖公及五世伯祖惠穆公帖示周某敬题其後 》
- 已还魏笏尚支颐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《二儿就试 》
- 可以比魏公之笏 出自 [宋] 岳珂 ·《赵清献勤洁帖赞 》
- 见说九重思魏笏 出自 [宋] 陈元晋 ·《和柴大监留郎中游鬰孤及喜雨之什 其一 》
- 前代谩夸棠与笏 出自 [宋] 陈宓 ·《谢郑夹漈子惠诗索草堂扁榜 其三 》
- 更携故笏访甘棠 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》