“安得来宫中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安得来宫中”出自哪首诗？
答案： “安得来宫中”出自： 宋代 梅尧臣的 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 石咏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān dé lái gōng zhōng ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“安得来宫中”的上一句是什么？
答案：
“安得来宫中”的上一句是： 匪言不可转 , 诗句拼音为： fěi yán bù kě zhuǎn
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“安得来宫中”的下一句是什么？
答案： “安得来宫中”的下一句是： 女岂比柱础 , 诗句拼音为： nǚ qǐ bǐ zhù chǔ ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“安得来宫中”全诗
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 石咏 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn shí yǒng)
君王爱石丑，百孔皆相通。
怪状一如此，补天有何功。
匪言不可转，安得来宫中。
女岂比柱础，莹然受磨砻。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
“安得来宫中”繁体原文
和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 石詠
君王愛石醜，百孔皆相通。
怪狀一如此，補天有何功。
匪言不可轉，安得來宮中。
女豈比柱礎，瑩然受磨礱。
“安得来宫中”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄平平平。
君王爱石丑，百孔皆相通。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
怪状一如此，补天有何功。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
匪言不可转，安得来宫中。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
女岂比柱础，莹然受磨砻。
“安得来宫中”全诗注音
君王爱石丑，百孔皆相通。
怪状一如此，补天有何功。
匪言不可转，安得来宫中。
女岂比柱础，莹然受磨砻。
“安得来宫中”全诗翻译
译文：
君王喜爱丑陋的石头，百孔无一不相通。
奇特的形状就是这样，修补天空有何功效。
不可否认无法转变，怎能进入宫中。
女性怎能与柱子的基础相比，却像晶莹的磨砻一样接受磨砺。
总结：
这首诗描述了一个君王喜欢丑陋的石头，石头上有无数孔洞，形状奇特，然而修补天空并无多大的作用。诗人提出，这些石头不可转变，无法进入宫中，女性也不该与柱子的基础相比，她们应像晶莹的磨砻一样接受磨砺。诗人可能借此表达了对社会现象的感慨与思考。
“安得来宫中”总结赏析
赏析：这首诗《石咏》以作者对石头的赞美之情为主题，表现了石头的特殊之美。诗中以“君王爱石丑，百孔皆相通”开篇，通过形象生动的语言，描绘了石头表面的孔洞，暗喻石头内外通透，独具韵味。接着以“怪状一如此，补天有何功”表达了石头独特、奇异的形态，意味着自然的造化无需人工修饰。作者质疑了人们对石头外貌的偏见，认为石头无需被视为丑陋，反而是一种自然之美。
在接下来的几句中，作者继续强调石头的纯洁和坚韧：“匪言不可转，安得来宫中。女岂比柱础，莹然受磨砻。”这里，作者将石头与宫殿相对比，强调了石头的坚固和珍贵。最后两句则表现了石头的光洁和受磨砻后的美丽，用“莹然受磨砻”形象地描述了石头被打磨后的晶莹剔透。
“安得来宫中”相关诗句：
- 安得来宫中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 石咏 》
- 永安宫中鱼得水 出自 [宋] 陆文圭 ·《题分宜谢草庐行卷 》
- 空中安得有峰来 出自 [宋] 刘过 ·《游清潭吕资益蟠谷十绝 碧莲峰 》
- 安得仙骨来中央 出自 [宋] 李彭 ·《舟中戏作杂言 》
- 故宫安得存 出自 [宋] 苏轼 ·《永安宫 》
- 安得置室宫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乌毁燕巢 》
- 安得宫商全 出自 [唐] 王建 ·《送于丹移家洺州 》
- 琳宫得安坐 出自 [宋] 傅察 ·《题毛彦谟容膝轩 》
- 安得两宫说 出自 [宋] 张元干 ·《建炎感事 》
- 安得两宫迁 出自 [宋] 张元干 ·《挽少师相国李公 其二 》
- 安得狐狸啸晋宫 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 王羲之 》
- 安得一闯冯夷宫 出自 [宋] 楼钥 ·《连云亭望海中诸山 》
- 安得天上蓬莱宫 出自 [宋] 艾性夫 ·《临邛道士招魂歌 》
- 永安宫外踏青来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 五 》
- 永安宫外踏青来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词九首 五 》
- 来得书得报平安 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄陈澈计议二首 其一 》
- 乐事宫中圣得知 出自 [宋] 许及之 ·《圣寿合端午帖子 其二 》
- 神霄宫中归未得 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 苦里宫中漫得名 出自 [宋] 王安石 ·《玉晨大桧鹤庙古松最爲佳树 》
- 宫中记得鸦儿句 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其七四 》