首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题分宜谢草庐行卷 > 永安宫中鱼得水

“永安宫中鱼得水”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“永安宫中鱼得水”出自哪首诗？

答案： “永安宫中鱼得水”出自： 宋代 陆文圭的 《题分宜谢草庐行卷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒng ān gōng zhōng yú dé shuǐ ，诗句平仄： 仄平平○平仄仄 。

问题2：“永安宫中鱼得水”的上一句是什么？

答案： “永安宫中鱼得水”的上一句是： 南阳陌上龙出云 , 诗句拼音为： nán yáng mò shàng lóng chū yún ，诗句平仄： 仄平平○平仄仄 。

问题3：“永安宫中鱼得水”的下一句是什么？

答案： “永安宫中鱼得水”的下一句是： 古今成败真邮传 , 诗句拼音为： gǔ jīn chéng bài zhēn yóu chuán ，诗句平仄：仄平平仄平平○。

“永安宫中鱼得水”全诗

题分宜谢草庐行卷 (tí fēn yí xiè cǎo lú xíng juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

袁曹官渡争雌雄，荆州侨寄大耳翁。
涕流髀肉消不尽，试与元直游隆中。
隆中自有躬耕者，布衣抱膝茅檐下。
从容一曲梁甫吟，不觉将军三枉驾。
室中屏人才数语，跨荆包益成鼎峙。
南阳陌上龙出云，永安宫中鱼得水。
古今成败真邮传，英杰千年不一见。
识拔端由品藻公，位置无嫌草茅贱。
山中谢客江烟昏，谁携行卷到柴门。
手披康乐草庐赋，知是兰庭佳子孙。
春塘柳禽成昨梦，炎兴相业更谁论。
洞庭三江风浪奔，鲸鱼出没相吐吞。
何为四方归来些，山堂鹤怨能移文。

平平平仄平平平，平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平○。
平○仄仄平平仄，仄○仄仄平平仄。
○平仄仄平仄○，仄仄○平○仄仄。
仄○○平平仄仄，仄平平仄平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄平平○平仄仄。
仄平平仄平平○，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平平平，平平○仄仄○平。
仄平平仄仄平仄，平仄平○平仄平。
平平仄平平仄仄，平○○仄○平○。
仄○○平平○平，平平仄仄○仄平。
平平仄平平平○，平平仄仄平平平。

yuán cáo guān dù zhēng cí xióng ， jīng zhōu qiáo jì dà ěr wēng 。
tì liú bì ròu xiāo bù jìn ， shì yǔ yuán zhí yóu lóng zhōng 。
lóng zhōng zì yǒu gōng gēng zhě ， bù yī bào xī máo yán xià 。
cóng róng yī qǔ liáng fǔ yín ， bù jué jiāng jūn sān wǎng jià 。
shì zhōng píng rén cái shù yǔ ， kuà jīng bāo yì chéng dǐng zhì 。
nán yáng mò shàng lóng chū yún ， yǒng ān gōng zhōng yú dé shuǐ 。
gǔ jīn chéng bài zhēn yóu chuán ， yīng jié qiān nián bù yī jiàn 。
shí bá duān yóu pǐn zǎo gōng ， wèi zhì wú xián cǎo máo jiàn 。
shān zhōng xiè kè jiāng yān hūn ， shuí xié xíng juàn dào chái mén 。
shǒu pī kāng lè cǎo lú fù ， zhī shì lán tíng jiā zǐ sūn 。
chūn táng liǔ qín chéng zuó mèng ， yán xīng xiāng yè gèng shuí lùn 。
dòng tíng sān jiāng fēng làng bēn ， jīng yú chū mò xiāng tǔ tūn 。
hé wèi sì fāng guī lái xiē ， shān táng hè yuàn néng yí wén 。

“永安宫中鱼得水”繁体原文

題分宜謝草廬行卷

袁曹官渡爭雌雄，荆州僑寄大耳翁。
涕流髀肉消不盡，試與元直游隆中。
隆中自有躬耕者，布衣抱膝茅簷下。
從容一曲梁甫吟，不覺將軍三枉駕。
室中屏人纔數語，跨荆包益成鼎峙。
南陽陌上龍出雲，永安宮中魚得水。
古今成敗真郵傳，英傑千年不一見。
識拔端由品藻公，位置無嫌草茅賤。
山中謝客江烟昏，誰携行卷到柴門。
手披康樂草廬賦，知是蘭庭佳子孫。
春塘柳禽成昨夢，炎興相業更誰論。
洞庭三江風浪奔，鯨魚出沒相吐吞。
何爲四方歸來些，山堂鶴怨能移文。

“永安宫中鱼得水”韵律对照

平平平仄平平平，平平平仄仄仄平。
袁曹官渡争雌雄，荆州侨寄大耳翁。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平○。
涕流髀肉消不尽，试与元直游隆中。

平○仄仄平平仄，仄○仄仄平平仄。
隆中自有躬耕者，布衣抱膝茅檐下。

○平仄仄平仄○，仄仄○平○仄仄。
从容一曲梁甫吟，不觉将军三枉驾。

仄○○平平仄仄，仄平平仄平仄仄。
室中屏人才数语，跨荆包益成鼎峙。

平平仄仄平仄平，仄平平○平仄仄。
南阳陌上龙出云，永安宫中鱼得水。

仄平平仄平平○，平仄平平仄仄仄。
古今成败真邮传，英杰千年不一见。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
识拔端由品藻公，位置无嫌草茅贱。

平○仄仄平平平，平平○仄仄○平。
山中谢客江烟昏，谁携行卷到柴门。

仄平平仄仄平仄，平仄平○平仄平。
手披康乐草庐赋，知是兰庭佳子孙。

平平仄平平仄仄，平○○仄○平○。
春塘柳禽成昨梦，炎兴相业更谁论。

仄○○平平○平，平平仄仄○仄平。
洞庭三江风浪奔，鲸鱼出没相吐吞。

平平仄平平平○，平平仄仄平平平。
何为四方归来些，山堂鹤怨能移文。

“永安宫中鱼得水”全诗注音

yuán cáo guān dù zhēng cí xióng ， jīng zhōu qiáo jì dà ěr wēng 。

袁曹官渡争雌雄，荆州侨寄大耳翁。

tì liú bì ròu xiāo bù jìn ， shì yǔ yuán zhí yóu lóng zhōng 。

涕流髀肉消不尽，试与元直游隆中。

lóng zhōng zì yǒu gōng gēng zhě ， bù yī bào xī máo yán xià 。

隆中自有躬耕者，布衣抱膝茅檐下。

cóng róng yī qǔ liáng fǔ yín ， bù jué jiāng jūn sān wǎng jià 。

从容一曲梁甫吟，不觉将军三枉驾。

shì zhōng píng rén cái shù yǔ ， kuà jīng bāo yì chéng dǐng zhì 。

室中屏人才数语，跨荆包益成鼎峙。

nán yáng mò shàng lóng chū yún ， yǒng ān gōng zhōng yú dé shuǐ 。

南阳陌上龙出云，永安宫中鱼得水。

gǔ jīn chéng bài zhēn yóu chuán ， yīng jié qiān nián bù yī jiàn 。

古今成败真邮传，英杰千年不一见。

shí bá duān yóu pǐn zǎo gōng ， wèi zhì wú xián cǎo máo jiàn 。

识拔端由品藻公，位置无嫌草茅贱。

shān zhōng xiè kè jiāng yān hūn ， shuí xié xíng juàn dào chái mén 。

山中谢客江烟昏，谁携行卷到柴门。

shǒu pī kāng lè cǎo lú fù ， zhī shì lán tíng jiā zǐ sūn 。

手披康乐草庐赋，知是兰庭佳子孙。

chūn táng liǔ qín chéng zuó mèng ， yán xīng xiāng yè gèng shuí lùn 。

春塘柳禽成昨梦，炎兴相业更谁论。

dòng tíng sān jiāng fēng làng bēn ， jīng yú chū mò xiāng tǔ tūn 。

洞庭三江风浪奔，鲸鱼出没相吐吞。

hé wèi sì fāng guī lái xiē ， shān táng hè yuàn néng yí wén 。

何为四方归来些，山堂鹤怨能移文。

“永安宫中鱼得水”全诗翻译

译文：

袁曹在官渡一带争夺胜负，荆州人侨居在大耳翁的庇护下。
眼泪如流水般不断流淌，肉体消瘦无法弥补，便试着与元直一同游历隆中。
隆中之地有自己务农耕种的人，穿着朴素的布衣，坐拥茅草檐下。
从容地吟唱一曲梁甫的诗篇，不知不觉中尊贵的将军已经三次枉驾驶过。
室中屏去了众人，只留下少数人谈笑几句，跨越着荆州的距离，包括益成在内的人形成鼎足之势。
南阳陌上，龙腾云涌，永安宫中，鱼儿欢快地迎来了水。
古往今来的成败兴衰真实地传承下来，千年来英勇的豪杰难得一见。
辨别出人才，是端由先生的慧眼，不计较身份地位，草庐茅舍同样得到推崇。
在山中向客人道别，江烟蒙蒙，谁会携带着书卷来到柴门。
手持着康乐草庐的赋文，知晓其中流转的是兰庭佳子孙的精神。
春日塘边的柳枝与鸟儿已成为往昔的梦境，炎炎兴业，还能有谁来评说。
洞庭湖、长江、涨潮的波浪汹涌如鲸鱼翻腾，有时相互吞噬。
为何四方归来的人却都有些疲惫，山中草堂中的鹤鸣怨愁，能传递出怎样的信息。

“永安宫中鱼得水”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“永安宫中鱼得水”相关诗句：

“永安宫中鱼得水”每个字的意思：

包含“永安宫中鱼得水”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂