“北客南州有底懽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“北客南州有底懽”出自哪首诗？
答案： “北客南州有底懽”出自： 宋代 李处权的 《过德孺池上二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi kè nán zhōu yǒu dǐ huān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“北客南州有底懽”的上一句是什么？
答案：
“北客南州有底懽”的上一句是： 谁堪秋热与春寒 , 诗句拼音为：shuí kān qiū rè yǔ chūn hán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“北客南州有底懽”的下一句是什么？
答案： “北客南州有底懽”的下一句是： 酒熟但招吾辈饮 , 诗句拼音为： jiǔ shú dàn zhāo wú bèi yǐn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“北客南州有底懽”全诗
过德孺池上二首 其二 (guò dé rú chí shàng èr shǒu qí èr)
谁堪秋热与春寒，北客南州有底懽。
酒熟但招吾辈饮，诗成莫与俗人看。
眼明白鸟清溪上，心折黄鹂碧树端。
口诵离骚手遮日，梦魂不敢到长安。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“北客南州有底懽”繁体原文
過德孺池上二首 其二
誰堪秋熱與春寒，北客南州有底懽。
酒熟但招吾輩飲，詩成莫與俗人看。
眼明白鳥清溪上，心折黄鸝碧樹端。
口誦離騷手遮日，夢魂不敢到長安。
“北客南州有底懽”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
谁堪秋热与春寒，北客南州有底懽。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酒熟但招吾辈饮，诗成莫与俗人看。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
眼明白鸟清溪上，心折黄鹂碧树端。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
口诵离骚手遮日，梦魂不敢到长安。
“北客南州有底懽”全诗注音
谁堪秋热与春寒，北客南州有底懽。
酒熟但招吾辈饮，诗成莫与俗人看。
眼明白鸟清溪上，心折黄鹂碧树端。
口诵离骚手遮日，梦魂不敢到长安。
“北客南州有底懽”全诗翻译
译文：
谁能忍受秋天的炎热和春天的寒冷，北方的游客来到南州感到十分欢愉。
当酒成熟时，只招呼我们这些同辈一起饮酒，写好诗篇也不要让俗人来欣赏。
眼睛明亮，看到白鸟在清澈的溪水上飞翔，内心沉醉于黄鹂鸣叫与碧树婆娑的美景。
口中背诵离骚，手掌遮挡着明媚的阳光，梦魂却不敢飞向长安城。
全文总结：诗人表达了对清凉宜人的南方风景和美酒的赞美，以及对诗和美景的珍视，同时也展现了对长安城的憧憬与不敢前往的心情。
“北客南州有底懽”总结赏析
赏析：这首古诗描绘了诗人内心对诗酒生活的向往，以及对长安的思念之情。诗人表达了对自由、不拘束的向往，以及对诗歌和酒的热爱。他渴望在自然的怀抱中尽情享受诗酒，远离尘世俗务，感受生活的真谛。同时，诗中也流露了对故乡长安的思念之情，以及对远离家乡的苦闷和忧愁。
标签: 向往自由、思乡愁怀
“北客南州有底懽”相关诗句：
- 北客南州有底懽 出自 [宋] 李处权 ·《过德孺池上二首 其二 》
- 窥觑无门底南州北州 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二○ 》
- 莫道南州无北客 出自 [宋] 郭祥正 ·《净惠寺清轩二首 其二 》
- 人间底处有南北 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵僧潜见赠 》
- 有时南州北郡 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三五 》
- 南有雪峰北赵州 出自 [宋] 饶节 ·《用韵奉赠巢云兄 》
- 北州有客性疏野 出自 [宋] 刘摰 ·《赠穆道士 》
- 南州有病客 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟玉川子 》
- 有客寄诗南雍州 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和颖叔寄佛印 其一 》
- 南到杭州北楚州 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其六 》
- 其去也南州北州 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二九 》
- 南州烟水北州云 出自 [唐] 白居易 ·《荅杨使君登楼见忆 》
- 南州桃李北州梅 出自 [唐] 白居易 ·《花前叹 》
- 南州打到北州头 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二一 》
- 别後南州与北州 出自 [唐] 护国 ·《别盛安 》
- 我向南州君北州 出自 [宋] 汪元量 ·《星子驿别客 》
- 南入虔州北吉州 出自 [宋] 杨万里 ·《憩分水岭望乡二首 其一 》
- 收舍南州与北州 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一二 》
- 倦走南州与北州 出自 [宋] 杨公远 ·《酬黄仲宣见寄 》
- 又向南州话北州 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵荣州 》