“微命若游丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微命若游丝”出自哪首诗?
答案: “微命若游丝”出自: 唐代 李白的 《赋得鹤送史司马赴崔相公幕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi mìng ruò yóu sī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“微命若游丝”的上一句是什么?
答案:
“微命若游丝”的上一句是: 珍禽在罗网 , 诗句拼音为: zhēn qín zài luó wǎng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“微命若游丝”的下一句是什么?
答案: “微命若游丝”的下一句是: 愿托周周羽 , 诗句拼音为: yuàn tuō zhōu zhōu yǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“微命若游丝”全诗
赋得鹤送史司马赴崔相公幕 (fù dé hè sòng shǐ sī mǎ fù cuī xiàng gong mù)
峥嵘丞相府,清切凤凰池。
羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。
正有乘轩乐,初当学舞时。
珍禽在罗网,微命若游丝。
愿托周周羽,相衔汉水湄。
平平平○仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,○仄仄平○。
○仄○平仄,平○仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
“微命若游丝”繁体原文
賦得鶴送史司馬赴崔相公幕
崢嶸丞相府,清切鳳凰池。
羨爾瑤臺鶴,高棲瓊樹枝。
歸飛晴日好,吟弄惠風吹。
正有乘軒樂,初當學舞時。
珍禽在羅網,微命若游絲。
願托周周羽,相銜漢水湄。
“微命若游丝”韵律对照
平平平○仄,平仄仄平平。
峥嵘丞相府,清切凤凰池。
仄仄平平仄,平平平仄平。
羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
平平平仄仄,○仄仄平○。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。
○仄○平仄,平○仄仄平。
正有乘轩乐,初当学舞时。
平平仄平仄,平仄仄平平。
珍禽在罗网,微命若游丝。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
愿托周周羽,相衔汉水湄。
“微命若游丝”全诗注音
峥嵘丞相府,清切凤凰池。
羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。
正有乘轩乐,初当学舞时。
珍禽在罗网,微命若游丝。
愿托周周羽,相衔汉水湄。
“微命若游丝”全诗翻译
译文:
峥嵘的丞相府,有一座清澈明亮的凤凰池。
我羡慕那些居住在瑶台上的仙鹤,高高地栖息在琼树的枝头。
它们飞回时,正逢晴朗的日子,优美地唱着歌,享受着温柔的风吹拂。
这里正有人乘坐着华轩欢乐,初次学习舞蹈。
珍贵的禽鸟被网罗住,它们的命运像游丝一样微弱。
我愿意依靠着周周的羽翼,与你相约在汉水的岸边。
“微命若游丝”总结赏析
赏析::
这首诗《赋得鹤送史司马赴崔相公幕》是唐代著名诗人李白创作的作品。诗人以写鹤为主线,表达了对史司马赴任的祝愿之情,展现了自然景物与人事之间的和谐相融。
首两句"峥嵘丞相府,清切凤凰池"以景写情,以府宅和池塘形容丞相府邸的雄伟壮丽和清幽雅致。诗人用"峥嵘"形容丞相府宅的雄伟高大,"清切"形容凤凰池的幽静清澈,通过对景物的生动描写,凸显了丞相府的气势和风光。
接下来四句"羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。"着重写鹤的飞翔和栖息情景,将自然景物与鹤相结合,展现了鹤的自由飞翔和高洁清雅的形象。
后面四句"正有乘轩乐,初当学舞时。
珍禽在罗网,微命若游丝。
愿托周周羽,相衔汉水湄。"表现了诗人对史司马的祝愿和向往,希望史司马能够在官场上获得成功和发展,以鹤为象征,希望他能像鹤一样高飞远翔,遥望汉水,取得重大成就。
标签: 描写自然景物,祝愿吉祥
“微命若游丝”相关诗句:
- 微命若游丝 出自 [唐] 李白 ·《赋得鹤送史司马赴崔相公幕 》
- 微命若游丝 出自 [唐] 岑参 ·《送史司马赴崔相公幕 》
- 微命察如丝 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 生灵命若丝 出自 [宋] 郑思肖 ·《写愤三首 其一 》
- 性命若丝缕 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 谁信卢能命若丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 其一 》
- 灼然命若一丝危 出自 [宋] 释月磵 ·《普说三转语颂出示衆 其一 》
- 善类命脉游丝悬 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿郑制置 》
- 临济东山之道命若悬丝 出自 [宋] 释崇岳 ·《文蔚侍者请赞 》
- 微丝出游戏 出自 [宋] 李石 ·《题三昧泉 》
- 捏定五十三人性命若一藕丝 出自 [宋] 释了惠 ·《善财赞 》
- 宛转若游丝 出自 [唐] 顾况 ·《山迳柳 》
- 游丝若有情 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 闲院绿阴生 》
- 无定若游丝 出自 [宋] 薛季宣 ·《春老寒雨酴醿竟烂 》
- 紫微新命旧交游 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺三舍人新入西掖 》
- 危若游丝袅千尺 出自 [宋] 陆游 ·《冬至夜坐作短歌 》
- 莺拂游丝断若弦 出自 [唐] 钱起 ·《寄永嘉王十二 》
- 细微若游蜂音 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞(题拟) 》
- 民命丝丝叹恨中 出自 [宋] 魏了翁 ·《北郊劳农归路五十六言 》
- 微微命一漥 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 丞相陈公 》