“可怜下土炎蒸日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可怜下土炎蒸日”出自哪首诗?
答案: “可怜下土炎蒸日”出自: 宋代 李廌的 《嵩顶六月芍药初发》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě lián xià tǔ yán zhēng rì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“可怜下土炎蒸日”的上一句是什么?
答案:
“可怜下土炎蒸日”的上一句是: 云中初见两三枝 , 诗句拼音为: yún zhōng chū jiàn liǎng sān zhī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“可怜下土炎蒸日”的下一句是什么?
答案: “可怜下土炎蒸日”的下一句是: 却是青霄烂漫时 , 诗句拼音为: què shì qīng xiāo làn màn shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“可怜下土炎蒸日”全诗
嵩顶六月芍药初发 (sōng dǐng liù yuè sháo yao chū fā)
谁言天地一无私,底事阳和到顶迟。
暑气已交五六月,云中初见两三枝。
可怜下土炎蒸日,却是青霄烂漫时。
第有荣心莫嗟晚,物情先盛复先衰。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“可怜下土炎蒸日”繁体原文
嵩頂六月芍藥初發
誰言天地一無私,底事陽和到頂遲。
暑氣已交五六月,雲中初見兩三枝。
可憐下土炎蒸日,却是青霄爛漫時。
第有榮心莫嗟晚,物情先盛復先衰。
“可怜下土炎蒸日”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁言天地一无私,底事阳和到顶迟。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
暑气已交五六月,云中初见两三枝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜下土炎蒸日,却是青霄烂漫时。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
第有荣心莫嗟晚,物情先盛复先衰。
“可怜下土炎蒸日”全诗注音
谁言天地一无私,底事阳和到顶迟。
暑气已交五六月,云中初见两三枝。
可怜下土炎蒸日,却是青霄烂漫时。
第有荣心莫嗟晚,物情先盛复先衰。
“可怜下土炎蒸日”全诗翻译
译文:
谁说天地没有私心,阳光到达地面的时候总是拖延着。
盛夏的炎热已经交替了五六个月,云层中初见两三根白云。
可怜下方的土地受到炎热蒸腾的日子,而天空却展现出瑰丽的光景。
不要因为荣誉迟到而感到悲伤,因为事物的兴盛总会有早有晚。
“可怜下土炎蒸日”总结赏析
赏析::
这首诗《嵩顶六月芍药初发》是唐代诗人李廌的作品,表达了自然界的景象和季节的更替,以及人生的兴衰变化。整首诗分为三个部分,分别描写了不同的景象和情感。
首先,诗人描述了天地之间的变化,表示天地并不偏袒任何人,阳和气候到达山顶时已经迟来。这句表达了自然界的客观和无情,强调了季节的推移和变迁。
接着,诗人以五六月份为背景,描写了云中初见芍药初发的情景。这里通过花草的盛开来反映出季节的转变,也暗示着生命的希望和生机。
最后,诗人回到了人生层面,用“可怜下土炎蒸日,却是青霄烂漫时”来表达人生中的兴盛和衰落,提醒人们要珍惜当下的时光,不要嗟怨晚景,因为物事的兴衰都是自然规律。
标签:
写景、抒情、人生哲理
“可怜下土炎蒸日”相关诗句:
- 可怜下土炎蒸日 出自 [宋] 李廌 ·《嵩顶六月芍药初发 》
- 尽日炎炎酷暑蒸 出自 [宋] 韦骧 ·《酷暑初夜 》
- 却怕炎炎又可怜 出自 [宋] 释居简 ·《酬于君实 》
- 天下恰炎蒸 出自 [唐] 虚中 ·《句 》
- 炎蒸不可柰 出自 [宋] 朱熹 ·《刘德明彦集祝弟以夏云多奇峰爲韵赋诗戏成五绝 其五 》
- 乍可在炎蒸 出自 [唐] 贾岛 ·《夏夜 》
- 炎蒸不可度 出自 [唐] 李如实(以下後蜀) ·《落韵诗(二首) 二 》
- 三伏炎蒸自可逃 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸友访黄宗鲁宗鲁置酒于思猷亭席上分韵赋思猷亭诗各以姓爲韵予得谢字 》
- 浪说炎蒸今可畏 出自 [宋] 方回 ·《鲜于伯几举近诗有一官屡厄黄杨闰之句忘其全联因赋呈之 》
- 当暑自可消炎蒸 出自 [宋] 欧阳修 ·《伏日赠徐焦二生 》
- 三伏炎蒸不可过 出自 [宋] 张耒 ·《九月末大风一夕遂安置火炉有感二首 其二 》
- 七月炎蒸不可当 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋行圃四首 其一 》
- 来值炎蒸日 出自 [宋] 李纲 ·《泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二 》
- 炎蒸畏日高 出自 [宋] 韦骧 ·《晓出候按察 》
- 炎蒸三日疟如侵 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其三二 》
- 长涂终日困炎蒸 出自 [宋] 吴芾 ·《早行五首 其三 》
- 夏日炎蒸端畏病 出自 [宋] 赵蕃 ·《审知用由字韵作诗见示次韵 》
- 老僧已许炎蒸日 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其一 》
- 尚有炎蒸疑夏日 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其一 》
- 正是袢蒸炎暑日 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蚊 》