“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”出自哪首诗?
答案: “(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”出自: 唐代 李郢的 《泉》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 wǎn wěi bié cáng 》 běn 《 fēn mén zuǎn lèi táng sòng shí xián qiān jiā shī xuǎn 》 juàn shí wǔ ) 。
问题2:“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”的上一句是什么?
答案:
“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”的上一句是: 洗目最能醒 , 诗句拼音为: xǐ mù zuì néng xǐng
。
问题3:“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”已经是最后一句了。
“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”全诗
泉 (quán)
飞下数千尺,全然无定形。
霓横天日射,龙出石云腥。
壮势春曾看,寒声佛共听。
昔人云此水,洗目最能醒。
(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)。
平仄仄平仄,平平平仄平。
○○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
?仄仄仄仄○仄○平仄仄平仄平平平平平仄仄仄仄?。
“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”繁体原文
泉
飛下數千尺,全然無定形。
霓橫天日射,龍出石雲腥。
壯勢春曾看,寒聲佛共聽。
昔人云此水,洗目最能醒。
(見《宛委別藏》本《分門纂類唐宋時賢千家詩選》卷十五)。
“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”全诗注音
飞下数千尺,全然无定形。
霓横天日射,龙出石云腥。
壮势春曾看,寒声佛共听。
昔人云此水,洗目最能醒。
(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)。
“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”全诗翻译
译文:
飞下数千尺,完全失去了形状。
彩虹横亘天空,阳光照射其中,龙从石头云中飞腾。
雄壮的景象曾经一春目睹,寒冷的声音与佛陪伴而来。
古人曾说这水能够洗净眼睛,最能使人清醒。
(摘自《宛委别藏》收录于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)。
总结:
诗中描绘了一幅壮观景象,形容一种高空中飞行的感觉,作者将飞行的景象与自然奇观相结合。诗中描述了飞行的自由感以及夺人眼目的场景,表达了作者对大自然的赞美和对人生追求自由、超越常规的意境的追寻。通过对水的隐喻,表达了古人认为洗净眼睛能够使人警醒的观点。整首诗以形象生动的描写和意境深远的隐喻展示了作者独特的思维和诗意,给人以强烈的视觉和心灵的冲击。
“(见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五)”相关诗句:
- (见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十五) 出自 [唐] 李郢 ·《泉 》
- (见《宛委别藏》本《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十二 出自 [唐] 幸夤逊 ·《云 》
- (见《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十六闻人详正《集句》引)(按:《宋诗纪事》卷六九引作张曙) 出自 [唐] 张署 ·《句 》
- (《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十六) 出自 [唐] 王涯 ·《宫词 》
- (《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷十三) 出自 [唐] 唐彦谦 ·《雪 》
- (见《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷七 出自 [唐] 无名氏 ·《花 》
- (《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷九 出自 [唐] 无名氏 ·《白牡丹 二 》
- 《分门纂类唐宗时贤千家诗选》卷十六闻人祥正《集句》引首句 出自 [唐] 杜光庭 ·《诗 》
- (《分门纂类唐歌诗》残本卷九五《草木虫鱼类》七) 出自 [唐] 齐己 ·《古松 》
- (此诗见《分门纂类唐歌诗》残本第六册《草木虫鱼类》卷五 出自 [唐] 宋之问 ·《敬和吏部韦郎中庭前朱槿之作 》
- (以上二诗见《分门纂类唐歌诗》残本第六册《草木虫鱼类》卷五 出自 [唐] 薛涛 ·《浣花亭陪川主王播相公暨寮同赋早菊 》
- (见《分门纂类唐歌诗》残本《草木虫鱼类》卷三 出自 [唐] 来鹏(《全唐诗》作来鹄) ·《牡丹 》
- (见《分门纂类唐歌诗》残本第三册《天地山川类》卷三十二 出自 [唐] 裴度 ·《厅事之西因依墉壑爲山数仞有悬水焉予理戎之暇聊以息讌此相国张公之所作也缅怀高致时濯尘缨即事寄言而赋斯什 》
- 〖《全唐诗续补遗》卷十五据《分门纂类唐歌诗》、《唐诗纪事》卷七六录此则 出自 [唐] 文益 ·《看牡丹(见《唐僧弘秀集》卷五。按《全唐诗》作僧谦光诗,题作《赏牡丹应教》。诗中「毳」字,《全唐诗》作「衲」,「趣」作「事」,) 》
- (张篷舟《薛涛诗笺》谓北京图书馆藏宋本《分门纂类唐歌诗》 出自 [唐] 薛涛 ·《朱槿花 》
- (见《分门纂类唐歌诗》残本第二册《天地山川类》卷二十二 出自 [唐] 卢士衡 ·《望山 》
- (见《分门纂类唐歌诗》残本第二册《天地山川类》卷二十二 出自 [唐] 李涉 ·《杪春再游庐山(吴汝煜、胡可先云此诗爲涉兄李渤作,见《唐才子传校笺》卷五。) 》
- (见《分门纂类唐歌诗》残本第二册《天地山川类》卷二十二 出自 [唐] 栖白(僧) ·《看南山 》
- (见《分门纂类唐歌诗》残本第一册《天地山川类》十三页 出自 [唐] 王绩(或作积) ·《春旦直疏 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》