“留宿薰风未肯开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留宿薰风未肯开”出自哪首诗?
答案: “留宿薰风未肯开”出自: 宋代 吕本中的 《游北李园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú sù xūn fēng wèi kěn kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“留宿薰风未肯开”的上一句是什么?
答案:
“留宿薰风未肯开”的上一句是: 榴花却是多情思 , 诗句拼音为: liú huā què shì duō qíng sī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“留宿薰风未肯开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“留宿薰风未肯开”已经是最后一句了。
“留宿薰风未肯开”全诗
游北李园 (yóu běi lǐ yuán)
小径纵横出紫苔,绿阴高下缀黄梅。
榴花却是多情思,留宿薰风未肯开。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“留宿薰风未肯开”繁体原文
游北李園
小徑縱横出紫苔,綠陰高下綴黄梅。
榴花却是多情思,留宿薰風未肯開。
“留宿薰风未肯开”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
小径纵横出紫苔,绿阴高下缀黄梅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
榴花却是多情思,留宿薰风未肯开。
“留宿薰风未肯开”全诗注音
小径纵横出紫苔,绿阴高下缀黄梅。
榴花却是多情思,留宿薰风未肯开。
“留宿薰风未肯开”全诗翻译
译文:
小径纵横,长满了紫色的苔藓,绿荫高低间点缀着黄色的梅花。
而石榴花却显得异常多情,它们似乎在思念着什么,不愿意因为夜晚的清风而早早地开放。
“留宿薰风未肯开”相关诗句:
- 留宿薰风未肯开 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园 》
- 留翁未肯十分开 出自 [宋] 袁说友 ·《瑞香亭和丁端叔韵 》
- 畏途肯宿留 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 人间宿留不肯归 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 和薰风句肯从谀 出自 [宋] 刘克庄 ·《借韵跋林肃翁省题诗 》
- 谢公来肯醉薰风 出自 [宋] 陆佃 ·《寄彦猷阁老某前岁奉使还领扬州今彦猷亦自境外归得姑苏 》
- 薰风宿在翠花旗 出自 [唐] 杨巨源 ·《同太常尉迟博士阙下待漏 》
- 留取和薰风 出自 [宋] 强至 ·《和叔以琴诗见贻因成一篇奉答 》
- 宿霭埋山未肯收 出自 [宋] 袁燮 ·《雨中度东湖 》
- 肯留恶客开家酿 出自 [宋] 陈师道 ·《寄寇元弼 》
- 永宁开善皆留宿 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨二首 其一 》
- 薰风特地与留题 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵阮承书咏桃花菊六月开 》
- 开户纳薰风 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 薰风汉殿开 出自 [宋] 晁公遡 ·《吕子山杨廷仲廷试归 》
- 留连未肯眠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春深赠山甫 》
- 宿留未抽簪 出自 [宋] 宋祁 ·《怀三封墅 其一 》
- 东风未断薰风起 出自 [宋] 汪莘 ·《潘别驾寄牡丹歌次韵 》
- 坐对薰风开口笑 出自 [宋] 文天祥 ·《四月八日 》
- 开时两月受薰风 出自 [宋] 陈宓 ·《山丹五本盛开 其二 》
- 七宝薰开万窍风 出自 [宋] 王质 ·《七宝扇 》