“古今皆可见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古今皆可见”出自哪首诗?
答案: “古今皆可见”出自: 宋代 梅尧臣的 《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ jīn jiē kě jiàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“古今皆可见”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古今皆可见”已经是第一句了。
问题3:“古今皆可见”的下一句是什么?
答案: “古今皆可见”的下一句是: 富贵不常存 , 诗句拼音为: fù guì bù cháng cún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“古今皆可见”全诗
赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二 (zèng pú shè shì zhōng liú xiàng gong wǎn cí sān shǒu qí èr)
古今皆可见,富贵不常存。
歌者未离席,吊宾俄在门。
朱轮空返辙,绿酒尚盈樽。
人事固如此,令名贻後昆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“古今皆可见”繁体原文
贈僕射侍中劉相公挽詞三首 其二
古今皆可見,富貴不常存。
歌者未離席,弔賓俄在門。
朱輪空返轍,綠酒尚盈樽。
人事固如此,令名貽後昆。
“古今皆可见”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古今皆可见,富贵不常存。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
歌者未离席,吊宾俄在门。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
朱轮空返辙,绿酒尚盈樽。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
人事固如此,令名贻後昆。
“古今皆可见”全诗注音
古今皆可见,富贵不常存。
歌者未离席,吊宾俄在门。
朱轮空返辙,绿酒尚盈樽。
人事固如此,令名贻後昆。
“古今皆可见”全诗翻译
译文:
古今所有的事情都可以看到,富贵并不会永久存在。歌手还未离开座位,吊唁的客人却已经来到门前。红色的车轮空转,绿色的酒仍在酒樽中盈满。人生的经历就是如此,令名留给后世的族人。
总结:
这首古诗通过描述古今中的事例,强调了富贵不常久存,人生无常的道理。歌手唱歌尚未结束,吊唁的客人就已经到来,富贵转瞬即逝,象征人生的无常。车轮空转,酒樽仍满,寓意着人生的喜悦和丰富亦是短暂的。最后,诗人呼唤子孙后代要谨记这一人生真理,不要过于执着名利,而是应该更加珍惜和把握眼前的时光。
“古今皆可见”总结赏析
赏析:这首诗以豪放、潇洒的笔调写景抒怀,表现了人生的无常和富贵无常的主题。诗人以深刻的洞察力展现了古往今来的命运沉浮,富贵的转瞬即逝,警示人们珍惜眼前。第一句表明了富贵的易逝,第二句则暗示了歌者和吊宾的反差,生死与离合的无常。第三句以“朱轮空返辙,绿酒尚盈樽”形象地表现了车轮的空转,酒杯依然盈满,将人生百味的无常显现出来。最后两句则概括了人生的真实写照,令名不能永存,让人深感生命的无常和世事的变幻。
“古今皆可见”相关诗句:
- 古今皆可见 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二 》
- 古今诚可见 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄寺丞商伯浙仓罢归南康 其二 》
- 观古事多今可见 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二九 》
- 观古事多今可见 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书 》
- 古今谅皆然 出自 [宋] 刘仕龙 ·《知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感 》
- 古今率皆然 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意八首 其二 》
- 古今皆此声 出自 [宋] 吕陶 ·《和闻蛩有感二首 其一 》
- 四围皆古今 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠陈宗之 》
- 古今饮皆醉 出自 [唐] 贯休 ·《古离别 》
- 古今皆有言 出自 [唐] 孟郊 ·《猛将吟 》
- 古今饮皆醉 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 今皆爲古人 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其二 》
- 古时丧乱皆可知 出自 [唐] 杜甫 ·《清明 》
- 陈古监今皆实蹟 出自 [宋] 岳珂 ·《贺李微之兼工侍二首 其二 》
- 不独今非古皆是 出自 [宋] 杨王休 ·《凿温岭 》
- 今来古往皆陈迹 出自 [宋] 霍箎 ·《飞步亭 》
- 观世皆空谩古今 出自 [宋] 张方平 ·《和叔平少师见示知足吟谈宗旨也 》
- 今古时人皆妄传 出自 [宋] 释心道 ·《举临济人灭嘱三圣因缘作偈 》
- 自古及今皆若斯 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 李夫人 鉴嬖惑也 》
- 古今二者皆灵物 出自 [宋] 李正民 ·《余君赠我以茶仆答以酒 》