“观古事多今可见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“观古事多今可见”出自哪首诗?
答案: “观古事多今可见”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其二九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān gǔ shì duō jīn kě jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“观古事多今可见”的上一句是什么?
答案:
“观古事多今可见”的上一句是: 汤武干戈草色萋 , 诗句拼音为: tāng wǔ gān gē cǎo sè qī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“观古事多今可见”的下一句是什么?
答案: “观古事多今可见”的下一句是: 尧夫非是爱吟诗 , 诗句拼音为: yáo fū fēi shì ài yín shī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“观古事多今可见”全诗
首尾吟 其二九 (shǒu wěi yín qí èr jiǔ)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫咏史时。
旷古第成千觉梦,中原都入一枰棋。
唐虞玉帛烟光紫,汤武干戈草色萋。
观古事多今可见,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“观古事多今可见”繁体原文
首尾吟 其二九
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫詠史時。
曠古第成千覺夢,中原都入一枰棋。
唐虞玉帛煙光紫,湯武干戈草色萋。
觀古事多今可見,堯夫非是愛吟詩。
“观古事多今可见”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫咏史时。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
旷古第成千觉梦,中原都入一枰棋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唐虞玉帛烟光紫,汤武干戈草色萋。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
观古事多今可见,尧夫非是爱吟诗。
“观古事多今可见”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫咏史时。
旷古第成千觉梦,中原都入一枰棋。
唐虞玉帛烟光紫,汤武干戈草色萋。
观古事多今可见,尧夫非是爱吟诗。
“观古事多今可见”全诗翻译
译文:
尧夫并非因为喜欢吟诗而创作,而是在吟唱历史的时候才创作诗歌。他的诗歌犹如开启了遥远古代的一千个觉梦,将中原大地纳入了一盘棋局之中。在这盘棋局中,唐虞时期的玉帛闪烁着紫色的光芒,而汤武时代则充满了战争的杂草色彩。通过观察古代的种种事件,我们可以看到许多现在依然存在的事物,尧夫并非因为喜欢吟诗而创作。
“观古事多今可见”总结赏析
这首诗《首尾吟 其二九》是由邵雍创作的,它表达了尧夫非爱吟诗,而是在吟咏历史时才产生诗意。下面是对这首诗的赏析:
这首诗的首句"尧夫非是爱吟诗"明确指出了诗人并非因为热爱吟咏诗歌而创作,而是因为在咏史叙述历史时,自然流露出诗意。这一句道出了诗人内心的深沉思考和对历史的关切。
接下来的句子"旷古第成千觉梦,中原都入一枰棋"通过引用历史事件,展示了尧夫的博学和对历史的洞察力。诗人用"千觉梦"形容历史的悠久,"一枰棋"则暗示了历史的发展就像是一场精彩的棋局,尧夫是其中的主角。
"唐虞玉帛烟光紫,汤武干戈草色萋"这两句通过描述古代的文化和战争,突出了历史的丰富多彩。唐虞时期的奢华与汤武时期的战乱形成了鲜明的对比,强调了历史的起伏和变迁。
最后两句"观古事多今可见,尧夫非是爱吟诗"再次强调了诗人并非出于热爱诗歌而创作,而是出于对历史的观察和反思。历史是丰富多彩的,而诗歌成为了传递历史智慧的工具。
“观古事多今可见”相关诗句:
- 观古事多今可见 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书 》
- 观古事多今可见 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二九 》
- 东观今多事 出自 [唐] 皎然 ·《送裴邕之上京 》
- 事观今古兴亡後 出自 [宋] 邵雍 ·《追和王常侍登郡楼望山 》
- 醉後达观今古事 出自 [宋] 黄庚 ·《茅亦山相过 》
- 事观今古兴亡後 出自 [宋] 吕公着 ·《和王常侍登郡楼望山 》
- 古今多少事 出自 [宋] 濮本 ·《偶感呈苏先生 》
- 今古多奇事 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高高九万相会 》
- 古今多少事 出自 [宋] 丘葵 ·《悠悠 》
- 古今事可知 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王固子坚时在固陵治田 》
- 可□今古多朱轓 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 古今诚可见 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄寺丞商伯浙仓罢归南康 其二 》
- 古今皆可见 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二 》
- 古今成败无多事 出自 [唐] 周昙 ·《吟叙 》
- 古今多少兴亡事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题劳劳亭 》
- 古今多少难言事 出自 [宋] 王同祖 ·《夜坐 其一 》
- 古今多少难齐事 出自 [宋] 韦骧 ·《感兴 》
- 今古几多兴废事 出自 [宋] 刘黻 ·《饯潘吴二察院去国五首 其二 》
- 尘间多事古今同 出自 [宋] 张藴 ·《平山和韵鹤田 》
- 古今未见多题品 出自 [宋] 刘学箕 ·《次刘伯益三咏韵 耐冬子 》