首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 叙雨 > 妖风失威兮敛以奔

“妖风失威兮敛以奔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妖风失威兮敛以奔”出自哪首诗？

答案： “妖风失威兮敛以奔”出自： 宋代 张耒的 《叙雨》， 诗句拼音为： yāo fēng shī wēi xī liǎn yǐ bēn 。

问题2：“妖风失威兮敛以奔”的上一句是什么？

答案： “妖风失威兮敛以奔”的上一句是： 一洒万里兮倾河津 , 诗句拼音为： yī sǎ wàn lǐ xī qīng hé jīn 。

问题3：“妖风失威兮敛以奔”的下一句是什么？

答案： “妖风失威兮敛以奔”的下一句是： 魃濡厥裳兮伏以蹲 , 诗句拼音为： bá rú jué shang xī fú yǐ dūn ，诗句平仄：仄平仄平平仄仄平。

“妖风失威兮敛以奔”全诗

叙雨 (xù yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

西山之泉兮冽以清，淳注万古兮无亏盈。
应龙蟠守兮谨防扃，有神司之兮帅羣灵。
神君曷处兮山之穹，云郛雾阙兮都邃宫。
腾驾逸景兮驭清风，上友仙圣兮佑帝躬。
惟今之旱兮非神曷愬，家无余粮兮麦不庇雨。
土飘尘扬兮迷行错步，魃威孔张兮炽莫予御。
挹水一勺兮荐羔豚，曷求於水兮神实凭。
土有蔬兮林有实，芼馨香兮葅芳鬰。
神我飨兮临我堂，酌芝醑兮御椒浆。
巫甚只兮时甚良，哀我疾兮降我祥。
神君仁兮念下民，抚民灾兮号帝阍。
帝念神君兮诏雨官，叱驭六龙兮奋互飞。
骞掣飞电兮鼓雷震，俾霈尔泽兮正无限。
山灵川怪兮更腾奔，角毛羽鬣兮烂鳞鳞。
前幢後旆兮玄双轮，椎轰喧呵兮翻乾坤。
神龙九鬣兮杂蛟鲲，瞠眼飞涎兮翻齶龈。
伏潜羲和兮止星辰，一洒万里兮倾河津。
妖风失威兮敛以奔，魃濡厥裳兮伏以蹲。
槁苏焦泽兮息惔焚，优渥润沃兮无涯垠。
菽麰诜诜兮奋裳绅，秋种既即兮农则勤。
既足而止兮披雾昏，朝阳清明兮敛游尘。
功成不居兮驾归云，空山寥寥兮夜无闻。
灵泉幽幽兮湛奫沦，竭诚莫报兮仁哉君。

平平平平平仄仄平，平仄仄仄平平平平。
○平平仄平仄○平，仄平○平平仄平平。
平平仄仄平平平平，平平仄仄平平仄平。
平仄仄仄平仄平平，仄仄平仄平仄仄平。
平平平仄平平平仄仄，平平平平平仄仄仄仄。
仄平平平平平○仄仄，仄平仄○平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平仄平平，仄平平仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，○平平平平平仄。
平仄仄平○仄平，仄平仄平仄平平。
平仄平平平仄平，平仄仄平○仄平。
平平平平仄仄平，仄平平平○仄平。
仄仄平平平仄仄平，仄仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄平仄，仄仄仄仄平○平仄。
平平平仄平○平平，仄平仄仄平仄平平。
平仄仄仄平平平平，平平平平平平平平。
平平仄仄平仄平平，平仄平平平平仄平。
仄仄平○平仄平平，仄仄仄仄平平平平。
平平仄平平仄仄平，仄平仄平平仄仄平。
仄平平仄平仄平平，平仄仄仄平平平平。
仄平平平平仄平平，平仄仄仄平平仄平。
仄仄平仄平平仄平，平平平平平仄平平。
平平仄平平仄平平，○平平平平仄平○。
平平平平平仄平平，仄平仄仄平平平平。

xī shān zhī quán xī liè yǐ qīng ， chún zhù wàn gǔ xī wú kuī yíng 。
yìng lóng pán shǒu xī jǐn fáng jiōng ， yǒu shén sī zhī xī shuài qún líng 。
shén jūn hé chù xī shān zhī qióng ， yún fú wù quē xī dōu suì gōng 。
téng jià yì jǐng xī yù qīng fēng ， shàng yǒu xiān shèng xī yòu dì gōng 。
wéi jīn zhī hàn xī fēi shén hé shuò ， jiā wú yú liáng xī mài bù bì yǔ 。
tǔ piāo chén yáng xī mí xíng cuò bù ， bá wēi kǒng zhāng xī chì mò yǔ yù 。
yì shuǐ yī sháo xī jiàn gāo tún ， hé qiú wū shuǐ xī shén shí píng 。
tǔ yǒu shū xī lín yǒu shí ， mào xīn xiāng xī zū fāng yù 。
shén wǒ xiǎng xī lín wǒ táng ， zhuó zhī xǔ xī yù jiāo jiāng 。
wū shèn zhī xī shí shèn liáng ， āi wǒ jí xī jiàng wǒ xiáng 。
shén jūn rén xī niàn xià mín ， fǔ mín zāi xī hào dì hūn 。
dì niàn shén jūn xī zhào yǔ guān ， chì yù liù lóng xī fèn hù fēi 。
qiān chè fēi diàn xī gǔ léi zhèn ， bǐ pèi ěr zé xī zhèng wú xiàn 。
shān líng chuān guài xī gèng téng bēn ， jiǎo máo yǔ liè xī làn lín lín 。
qián zhuàng hòu pèi xī xuán shuāng lún ， zhuī hōng xuān hē xī fān qián kūn 。
shén lóng jiǔ liè xī zá jiāo kūn ， chēng yǎn fēi xián xī fān è yín 。
fú qián xī hé xī zhǐ xīng chén ， yī sǎ wàn lǐ xī qīng hé jīn 。
yāo fēng shī wēi xī liǎn yǐ bēn ， bá rú jué shang xī fú yǐ dūn 。
gǎo sū jiāo zé xī xī dàn fén ， yōu wò rùn wò xī wú yá yín 。
shū móu shēn shēn xī fèn shang shēn ， qiū zhǒng jì jí xī nóng zé qín 。
jì zú ér zhǐ xī pī wù hūn ， cháo yáng qīng míng xī liǎn yóu chén 。
gōng chéng bù jū xī jià guī yún ， kōng shān liáo liáo xī yè wú wén 。
líng quán yōu yōu xī zhàn yūn lún ， jié chéng mò bào xī rén zāi jūn 。

“妖风失威兮敛以奔”繁体原文

敘雨

西山之泉兮冽以清，淳注萬古兮無虧盈。
應龍蟠守兮謹防扃，有神司之兮帥羣靈。
神君曷處兮山之穹，雲郛霧闕兮都邃宮。
騰駕逸景兮馭清風，上友仙聖兮佑帝躬。
惟今之旱兮非神曷愬，家無餘糧兮麥不庇雨。
土飄塵揚兮迷行錯步，魃威孔張兮熾莫予禦。
挹水一勺兮薦羔豚，曷求於水兮神實憑。
土有蔬兮林有實，芼馨香兮葅芳鬰。
神我饗兮臨我堂，酌芝醑兮御椒漿。
巫甚祇兮時甚良，哀我疾兮降我祥。
神君仁兮念下民，撫民災兮號帝閽。
帝念神君兮詔雨官，叱馭六龍兮奮互飛。
騫掣飛電兮鼓雷震，俾霈爾澤兮正無限。
山靈川怪兮更騰奔，角毛羽鬣兮爛鱗鱗。
前幢後旆兮玄雙輪，椎轟喧呵兮翻乾坤。
神龍九鬣兮雜蛟鯤，瞠眼飛涎兮翻齶齦。
伏潜羲和兮止星辰，一洒萬里兮傾河津。
妖風失威兮斂以奔，魃濡厥裳兮伏以蹲。
槁蘇焦澤兮息惔焚，優渥潤沃兮無涯垠。
菽麰詵詵兮奮裳紳，秋種既即兮農則勤。
既足而止兮披霧昏，朝陽清明兮斂游塵。
功成不居兮駕歸雲，空山寥寥兮夜無聞。
靈泉幽幽兮湛奫淪，竭誠莫報兮仁哉君。

“妖风失威兮敛以奔”全诗注音

xī shān zhī quán xī liè yǐ qīng ， chún zhù wàn gǔ xī wú kuī yíng 。

西山之泉兮冽以清，淳注万古兮无亏盈。

yìng lóng pán shǒu xī jǐn fáng jiōng ， yǒu shén sī zhī xī shuài qún líng 。

应龙蟠守兮谨防扃，有神司之兮帅羣灵。

shén jūn hé chù xī shān zhī qióng ， yún fú wù quē xī dōu suì gōng 。

神君曷处兮山之穹，云郛雾阙兮都邃宫。

téng jià yì jǐng xī yù qīng fēng ， shàng yǒu xiān shèng xī yòu dì gōng 。

腾驾逸景兮驭清风，上友仙圣兮佑帝躬。

wéi jīn zhī hàn xī fēi shén hé shuò ， jiā wú yú liáng xī mài bù bì yǔ 。

惟今之旱兮非神曷愬，家无余粮兮麦不庇雨。

tǔ piāo chén yáng xī mí xíng cuò bù ， bá wēi kǒng zhāng xī chì mò yǔ yù 。

土飘尘扬兮迷行错步，魃威孔张兮炽莫予御。

yì shuǐ yī sháo xī jiàn gāo tún ， hé qiú wū shuǐ xī shén shí píng 。

挹水一勺兮荐羔豚，曷求於水兮神实凭。

tǔ yǒu shū xī lín yǒu shí ， mào xīn xiāng xī zū fāng yù 。

土有蔬兮林有实，芼馨香兮葅芳鬰。

shén wǒ xiǎng xī lín wǒ táng ， zhuó zhī xǔ xī yù jiāo jiāng 。

神我飨兮临我堂，酌芝醑兮御椒浆。

wū shèn zhī xī shí shèn liáng ， āi wǒ jí xī jiàng wǒ xiáng 。

巫甚只兮时甚良，哀我疾兮降我祥。

shén jūn rén xī niàn xià mín ， fǔ mín zāi xī hào dì hūn 。

神君仁兮念下民，抚民灾兮号帝阍。

dì niàn shén jūn xī zhào yǔ guān ， chì yù liù lóng xī fèn hù fēi 。

帝念神君兮诏雨官，叱驭六龙兮奋互飞。

qiān chè fēi diàn xī gǔ léi zhèn ， bǐ pèi ěr zé xī zhèng wú xiàn 。

骞掣飞电兮鼓雷震，俾霈尔泽兮正无限。

shān líng chuān guài xī gèng téng bēn ， jiǎo máo yǔ liè xī làn lín lín 。

山灵川怪兮更腾奔，角毛羽鬣兮烂鳞鳞。

qián zhuàng hòu pèi xī xuán shuāng lún ， zhuī hōng xuān hē xī fān qián kūn 。

前幢後旆兮玄双轮，椎轰喧呵兮翻乾坤。

shén lóng jiǔ liè xī zá jiāo kūn ， chēng yǎn fēi xián xī fān è yín 。

神龙九鬣兮杂蛟鲲，瞠眼飞涎兮翻齶龈。

fú qián xī hé xī zhǐ xīng chén ， yī sǎ wàn lǐ xī qīng hé jīn 。

伏潜羲和兮止星辰，一洒万里兮倾河津。

yāo fēng shī wēi xī liǎn yǐ bēn ， bá rú jué shang xī fú yǐ dūn 。

妖风失威兮敛以奔，魃濡厥裳兮伏以蹲。

gǎo sū jiāo zé xī xī dàn fén ， yōu wò rùn wò xī wú yá yín 。

槁苏焦泽兮息惔焚，优渥润沃兮无涯垠。

shū móu shēn shēn xī fèn shang shēn ， qiū zhǒng jì jí xī nóng zé qín 。

菽麰诜诜兮奋裳绅，秋种既即兮农则勤。

jì zú ér zhǐ xī pī wù hūn ， cháo yáng qīng míng xī liǎn yóu chén 。

既足而止兮披雾昏，朝阳清明兮敛游尘。

gōng chéng bù jū xī jià guī yún ， kōng shān liáo liáo xī yè wú wén 。

功成不居兮驾归云，空山寥寥兮夜无闻。

líng quán yōu yōu xī zhàn yūn lún ， jié chéng mò bào xī rén zāi jūn 。

灵泉幽幽兮湛奫沦，竭诚莫报兮仁哉君。

“妖风失威兮敛以奔”全诗翻译

译文：
西山之泉啊，流水冰冷而清澈，纯净注入万古啊，永不减少也不会溢出。
应龙蟠守啊，小心守护着防扃，有神仙领导啊，带领着众多灵气。
神仙啊，居住在山的穹顶，云雾围绕着宫殿啊，都在遥远而隐秘的地方。
骑着清风，飞驰逸景啊，上友仙圣保佑着皇帝啊。
可如今旱灾啊，不是神明的错怪，家中缺少粮食啊，麦田却不得雨露的滋润。
土地尘土飞扬啊，人们迷失了前进的步伐啊，魃威孔张，炽热无比啊，无法御敌。
挹取一勺水啊，供奉着祭祀的羔羊和猪豚啊，寻求水神的庇佑。
大地上有蔬菜啊，森林里有果实啊，芬芳的香味充盈啊，草药散发着芳香。
神啊，我奉献香醑啊，在你的堂前啊，斟满芝麝酒啊，用御椒调味。
巫师非常虔诚啊，时刻善良啊，怜悯我的疾苦啊，希望能降福给我。
神仙关心百姓啊，怜念人民的灾难啊，号令天帝的守门人啊，让雨官奉旨降雨。
天帝叱责着六条龙啊，它们翅膀互相飞舞啊，驾着云彩像闪电一样啊，鼓动雷霆震动大地。
让大雨洒落啊，灌溉大地啊，让山灵和川怪啊，更加翻腾奔跑啊，有角有毛有羽毛有鬣啊，鳞片纷纷落下。
前面是旗帜，后面是旌旗啊，车上有黑色的双轮啊，敲击着重锤，喧哗呵斥，翻转着天地。
神龙有九条鬣啊，混杂着蛟龙和鲲鲤啊，张着眼睛，喷涌着口水，扬起口鼻。
山腾起浓雾啊，川水猛涨啊，角、毛、羽、鬣啊，纷纷飞扬啊。
羲和仙子和止星辰啊，齐心协力啊，让万里江河啊，倾泻而下。
妖风失去威力啊，悄悄地逃跑啊，魃沾湿了裳衣啊，蹲伏起来。
干枯的植物焦黄啊，受到灼烧啊，而优渥的土地充满水气啊，没有边际。
豆荚茂盛啊，舞动着裳带啊，秋天种植一旦开始啊，农人就勤奋耕作。
当得到所需啊，停下来啊，晨阳明净啊，消散游尘。
功业完成啊，便乘云归去啊，空山寂寞啊，夜晚没有传来任何声音。
灵泉幽幽啊，水清又深啊，竭尽诚心啊，却无法报答啊，仁慈的君主啊。
总结：全文：这篇古文描述了西山之泉清澈冰冷，流传万古不尽；有神仙守护应龙，带领群灵；神君居于山穹，宫殿隐秘；旱灾肆虐，人民苦不堪言；神龙奔腾，降雨滂沱；芳香四溢，香醑供奉神明；念念不忘百姓，号令天帝降福；龙蛟飞舞，雷霆震动；山灵川怪翻腾奔跑，景象壮观；豆荚蔬果茂盛，秋天勤奋耕作；功成后归云，夜晚寂寞无声；灵泉幽深仁慈的君主，深感难以回报。

“妖风失威兮敛以奔”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“妖风失威兮敛以奔”相关诗句：

“妖风失威兮敛以奔”每个字的意思：

包含“妖风失威兮敛以奔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂