“洞霄香火手加额”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞霄香火手加额”出自哪首诗?
答案: “洞霄香火手加额”出自: 宋代 许及之的 《李若兄菊诗同社久已嗟赏赓和属蒙写寄仍用韵以致予奉祠之喜予两年从金陵觅菊栽而一种至今着蕊未开岂所谓晚节香者耶次韵奉酬 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng xiāo xiāng huǒ shǒu jiā é ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“洞霄香火手加额”的上一句是什么?
答案:
“洞霄香火手加额”的上一句是: 一生知足百无愁 , 诗句拼音为: yī shēng zhī zú bǎi wú chóu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“洞霄香火手加额”的下一句是什么?
答案: “洞霄香火手加额”的下一句是: 太玉山园茅盖头 , 诗句拼音为: tài yù shān yuán máo gài tou ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“洞霄香火手加额”全诗
李若兄菊诗同社久已嗟赏赓和属蒙写寄仍用韵以致予奉祠之喜予两年从金陵觅菊栽而一种至今着蕊未开岂所谓晚节香者耶次韵奉酬 其二 (lǐ ruò xiōng jú shī tóng shè jiǔ yǐ jiē shǎng gēng hé shǔ méng xiě jì réng yòng yùn yǐ zhì yǔ fèng cí zhī xǐ yǔ liǎng nián cóng jīn líng mì jú zāi ér yī zhòng zhì jīn zhe ruǐ wèi kāi qǐ suǒ wèi wǎn jié xiāng zhě yē cì yùn fèng chóu qí èr)
四体支吾两鬓秋,一生知足百无愁。
洞霄香火手加额,太玉山园茅盖头。
归去来兮交未息,不知我者谓何求。
若人共说无生话,一句抛来一句酬。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“洞霄香火手加额”繁体原文
李若兄菊詩同社久已嗟賞賡和屬蒙寫寄仍用韻以致予奉祠之喜予兩年從金陵覓菊栽而一種至今著蕊未開豈所謂晚節香者耶次韻奉酬 其二
四體支吾兩鬢秋,一生知足百無愁。
洞霄香火手加額,太玉山園茅蓋頭。
歸去來兮交未息,不知我者謂何求。
若人共說無生話,一句拋來一句酬。
“洞霄香火手加额”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
四体支吾两鬓秋,一生知足百无愁。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
洞霄香火手加额,太玉山园茅盖头。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
归去来兮交未息,不知我者谓何求。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
若人共说无生话,一句抛来一句酬。
“洞霄香火手加额”全诗注音
四体支吾两鬓秋,一生知足百无愁。
洞霄香火手加额,太玉山园茅盖头。
归去来兮交未息,不知我者谓何求。
若人共说无生话,一句抛来一句酬。
“洞霄香火手加额”全诗翻译
译文:
四体支吾两鬓已经秋,一生知足百无忧愁。
洞霄香火手加额,太玉山园茅盖头。
归去来兮交未息,不知我者谓何求。
若人共说无生话,一句抛来一句回应。
总结:
诗人写道自己已经到了暮年,头发已经白了,但依然心满意足,没有烦恼。他修行洞霄之道,手捧香火,膜拜山中的圣地;也在太玉山园里住着茅盖屋,与自然融为一体。他常常回归内心,心境交融不息,但别人不明白他所追求的是什么。即使有人与他谈论无生无灭的话题,他也只是以一句还一句,心境不为所动。整首诗表达了诗人淡泊名利、超然物外的修行态度。
“洞霄香火手加额”相关诗句:
- 洞霄香火手加额 出自 [宋] 许及之 ·《李若兄菊诗同社久已嗟赏赓和属蒙写寄仍用韵以致予奉祠之喜予两年从金陵觅菊栽而一种至今着蕊未开岂所谓晚节香者耶次韵奉酬 其二 》
- 愿老洞霄香火吏 出自 [宋] 许及之 ·《次韵毛漳州遣价爲寿二首 其一 》
- 千官手加额 出自 [宋] 陈傅良 ·《和林懿仲喜雪韵 》
- 但以手加额 出自 [宋] 释师范 ·《孟保相赞 》
- 纵望手加额 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》
- 相与手加额 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 额上但加手 出自 [宋] 郑刚中 ·《冬至春不雨元夕後一日雨作邦人甚喜 》
- 羣囚手加额 出自 [宋] 释德洪 ·《超然携泉侍者来建康狱慰余甚喜作此 》
- 谁不高擎加额手 出自 [宋] 冯时行 ·《和张仲山寄酒 》
- 天柱峰前额加手 出自 [宋] 释德洪 ·《重会大方禅师 》
- 里巷喧呼手加额 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 行人来往手加额 出自 [宋] 方信孺 ·《刘氏双阙 》
- 农人以手加额头 出自 [宋] 张嵲 ·《喜雨行 》
- 老明觉举手加额 出自 [宋] 释绍昙 ·《观知客归葬亲求语 》
- 以手加额频点头 出自 [宋] 陈棣 ·《钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙 》
- 小舟呼天手加额 出自 [宋] 刘弇 ·《舟次生米值风作 》
- 老农两手齐加额 出自 [宋] 吴芾 ·《癸巳夏秋旱七月十日得雨喜雨有作 》
- 怡然离席手加额 出自 [宋] 陈造 ·《癸丑劝耕净居 》
- 慕韩毎毎手加额 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南台寺 》
- 洞霄结约香灯社 出自 [宋] 李光 ·《富阳道中怀刘希顔兼得道任书寄二公 》