“佛有妙莲花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佛有妙莲花”出自哪首诗？
答案： “佛有妙莲花”出自： 宋代 曹勋的 《效寒山体 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fó yǒu miào lián huā ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“佛有妙莲花”的上一句是什么？
答案：
“佛有妙莲花”的上一句是： 朝朝奔苦趣 , 诗句拼音为： zhāo zhāo bēn kǔ qù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“佛有妙莲花”的下一句是什么？
答案： “佛有妙莲花”的下一句是： 读取平等句 , 诗句拼音为： dú qǔ píng děng jù ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“佛有妙莲花”全诗
效寒山体 其一 (xiào hán shān tǐ qí yī)
嗟我世间人，有山只暂聚。
富贵空中花，遇合风里絮。
夜夜植业种，朝朝奔苦趣。
佛有妙莲花，读取平等句。
平仄仄○平，仄平仄仄仄。
仄仄○○平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
“佛有妙莲花”繁体原文
效寒山體 其一
嗟我世間人，有山只暫聚。
富貴空中花，遇合風裏絮。
夜夜植業種，朝朝奔苦趣。
佛有妙蓮花，讀取平等句。
“佛有妙莲花”韵律对照
平仄仄○平，仄平仄仄仄。
嗟我世间人，有山只暂聚。
仄仄○○平，仄仄平仄仄。
富贵空中花，遇合风里絮。
仄仄仄仄仄，平平平仄仄。
夜夜植业种，朝朝奔苦趣。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
佛有妙莲花，读取平等句。
“佛有妙莲花”全诗注音
嗟我世间人，有山只暂聚。
富贵空中花，遇合风里絮。
夜夜植业种，朝朝奔苦趣。
佛有妙莲花，读取平等句。
“佛有妙莲花”全诗翻译
译文：
嗟，我世间的人啊，有山只是暂时聚集。富贵如同空中的花朵，遇到风便如絮飞散。夜夜勤勉地耕种田地，朝朝努力追求苦难之乐趣。佛法中有一朵妙莲花，读懂其中的平等之理。
总结：
诗人通过对人生和财富的比喻，表达了世间荣辱浮华皆是过眼云烟的观念。劝人不要追求短暂的物质享受，而应当勤劳奋斗，追求内心的平等与喜乐。佛教的妙莲花象征智慧与悟性，诗人鼓励人们通过学习佛法，达到内心的平等与解脱。
“佛有妙莲花”总结赏析
这首诗《效寒山体 其一》由曹勋创作，表达了生活中的种种困苦和不易，以及通过佛法来追求平等和解脱的愿望。
赏析：:
这首诗以“嗟我世间人”为开篇，表达了作者对世间人事的感叹，认为人们常常在富贵和贫苦之间短暂停留，生活如同花朵一样，美好但短暂。富贵如同空中的花瓣，容易随风飘散，而贫苦则像风中的絮片，无处不在，难以避免。
接下来的两句“夜夜植业种，朝朝奔苦趣”，强调了人们为了生计而辛勤努力，日复一日，夜夜植下希望，朝朝奔波于苦劳之中。这里通过对日常生活的描写，反映出了现实中的辛苦和奔波。
最后两句“佛有妙莲花，读取平等句”，则表达了作者对佛法的信仰和向往。作者希望能够通过学习佛法，领悟到平等的道理，寻求内心的宁静和解脱。佛法被描绘成一朵妙莲花，象征着智慧和解脱的可能性。
标签: 抒情、哲思
“佛有妙莲花”相关诗句：
- 佛有妙莲花 出自 [宋] 曹勋 ·《效寒山体 其一 》
- 国中有佛吐莲花 出自 [宋] 王休 ·《游普济寺 》
- 世间唯有妙莲花 出自 [宋] 王安石 ·《再次前韵 》
- 释迦佛说妙莲华 出自 [宋] 李纲 ·《彩塔赞 》
- 妙法莲花此妙音 出自 [宋] 陈着 ·《丁丑五月六日醵饮茂林偶成 》
- 莲塘无复有莲花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和十一月十二日与诸君登西园亭榭怀旧书事 其二 》
- 佛香吹化莲花国 出自 [宋] 陈昌时 ·《留湖心寺 》
- 佛前灯焰透莲花 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天斋戒月满夜对道场偶怀咏 》
- 佛座莲花半缬苔 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初赠铜山寺主僧若珣 》
- 象牙牀坐莲花佛 出自 [唐] 章孝标 ·《题东林寺寄江州李员外 》
- 唯有妙莲华 出自 [宋] 李流谦 ·《病中作此 》
- 聚火有莲知佛性 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其三六 》
- 莲堂时有妙音浮 出自 [宋] 徐伟达 ·《题碧沼寺 》
- 有底妙莲谈不尽 出自 [宋] 张舜民 ·《妙莲阁 》
- 一一莲花见佛身 出自 [唐] 李商隐 ·《送臻师二首 二 》
- 莲花佛国深深处 出自 [唐] 契此 ·《偈 十六 》
- 槛有榴花沼有莲 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其四 》
- 槛有榴花沼有莲 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合端午帖子 其五 》
- 步步妙莲花 出自 [宋] 李纲 ·《绣观音赞 》
- 中有莲花台 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其一 》