“叹咏长不足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叹咏长不足”出自哪首诗?
答案: “叹咏长不足”出自: 宋代 陈宓的 《读史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tàn yǒng cháng bù zú ,诗句平仄: ○仄○仄仄 。
问题2:“叹咏长不足”的上一句是什么?
答案:
“叹咏长不足”的上一句是: 遂令万世後 , 诗句拼音为: suì lìng wàn shì hòu
,诗句平仄: ○仄○仄仄 。
问题3:“叹咏长不足”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“叹咏长不足”已经是最后一句了。
“叹咏长不足”全诗
读史 (dú shǐ)
子房真男子,五世相韩国。
父死未及仕,不受暴秦辱。
家僮三百人,求客不顾族。
持说说项梁,立成宗社复。
梁亡羽不遣,事汉羽亦覆。
眇然一身微,两暴以足蹴。
由来蚤学礼,大义灭私欲。
俯仰既无愧,何须真辟谷。
遂令万世後,叹咏长不足。
仄平平平仄,仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄仄仄仄仄,○仄○仄仄。
“叹咏长不足”繁体原文
讀史
子房真男子,五世相韓國。
父死未及仕,不受暴秦辱。
家僮三百人,求客不顧族。
持說說項梁,立成宗社復。
梁亡羽不遣,事漢羽亦覆。
眇然一身微,兩暴以足蹴。
由來蚤學禮,大義滅私欲。
俯仰既無愧,何須真辟穀。
遂令萬世後,嘆詠長不足。
“叹咏长不足”韵律对照
仄平平平仄,仄仄○平仄。
子房真男子,五世相韩国。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
父死未及仕,不受暴秦辱。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
家僮三百人,求客不顾族。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
持说说项梁,立成宗社复。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
梁亡羽不遣,事汉羽亦覆。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
眇然一身微,两暴以足蹴。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
由来蚤学礼,大义灭私欲。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
俯仰既无愧,何须真辟谷。
仄仄仄仄仄,○仄○仄仄。
遂令万世後,叹咏长不足。
“叹咏长不足”全诗注音
子房真男子,五世相韩国。
父死未及仕,不受暴秦辱。
家僮三百人,求客不顾族。
持说说项梁,立成宗社复。
梁亡羽不遣,事汉羽亦覆。
眇然一身微,两暴以足蹴。
由来蚤学礼,大义灭私欲。
俯仰既无愧,何须真辟谷。
遂令万世後,叹咏长不足。
“叹咏长不足”全诗翻译
译文:
子房是真正的男子汉,他是韩国的第五代相国。
父亲去世前未能官复原职,但他拒绝受到秦朝的欺凌。
他的家中有三百名家仆,但宁愿去求客而不顾家族。
他秉持着信奉项梁的理念,努力恢复宗社的旧制。
虽然梁国灭亡,但他不愿屈服于汉朝,结果也受到了覆灭。
他身处微贱,两次遭受暴力的蹂躏。
从年轻时就热衷学习礼仪,重视大义而抑制私欲。
无论在仕途上或为人处世,他都光明磊落,没有愧疚之处,何需真的隐居避世。
他的行为和品德传承给后世,让人们感叹歌颂不够长久。
总结:
诗人赞美了子房这位真正的男子汉,他在政治上坚守正义,家族倾覆后仍不屈服于他人,追求复兴宗社,但最终因为忠于梁国和对汉朝的抵抗而受到压制。他一生不为名利所动,重视礼仪和大义,展现出高尚的品德和仁德。他的精神将永远流传,让后人长久叹咏。
“叹咏长不足”相关诗句:
- 叹咏长不足 出自 [宋] 陈宓 ·《读史 》
- 咏叹岂不足 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚戌过浯溪读中兴碑 》
- 咏歌长不足 出自 [宋] 李吕 ·《题丛碧亭 》
- 长咏国风三叹息 出自 [宋] 黄庭坚 ·《会稽竹箭爲蕲春傅尉作 》
- 咏叹不得闻 出自 [宋] 朱熹 ·《夏日斋居得潮州诗卷咏叹之余用卒章之韵以纪其事 》
- 不觉咏叹淫 出自 [宋] 彭龟年 ·《读书吟示铉 》
- 高才疾足长叹息 出自 [宋] 陈杰 ·《金谷客 》
- 路长足蹇叹归迟 出自 [宋] 陆游 ·《社饮 》
- 咏不足 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四○ 》
- 咏之不足 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 吟咏生不足 出自 [宋] 韦骧 ·《和提刑度支游永康灵岩 》
- 子美咏歌不足 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵种蓻六言八首 其七 》
- 此虽见之咏不足 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 赞者歌咏之不足 出自 [宋] 岳珂 ·《韩献肃古法书诗帖赞 》
- 朝咏暮吟看不足 出自 [宋] 宋光宗 ·《观海棠有成 》
- 看不足山归赋咏 出自 [宋] 释居简 ·《贺湖州太守刘右司 》
- 不唯巴牋吟咏足 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和广帅蒋颖叔留题石室 》
- 禹偁八咏不足数 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡尉秘校 》
- 叹嗟既不足 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵 》
- 短草叹不足 出自 [宋] 林亦之 ·《章徽之妻卢氏挽词 》