“遽使仪刑意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遽使仪刑意”出自哪首诗？
答案： “遽使仪刑意”出自： 宋代 张嵲的 《陈参政挽诗三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jù shǐ yí xíng yì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“遽使仪刑意”的上一句是什么？
答案：
“遽使仪刑意”的上一句是： 岂谓病终侵 , 诗句拼音为： qǐ wèi bìng zhōng qīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“遽使仪刑意”的下一句是什么？
答案： “遽使仪刑意”的下一句是： 翻成殄瘁心 , 诗句拼音为： fān chéng tiǎn cuì xīn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“遽使仪刑意”全诗
陈参政挽诗三首 其三 (chén cān zhèng wǎn shī sān shǒu qí sān)
徒知天可恃，岂谓病终侵。
遽使仪刑意，翻成殄瘁心。
开阡贤子力，卜远外姻临。
墓木看初种，俄悲已茂林。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“遽使仪刑意”繁体原文
陳參政挽詩三首 其三
徒知天可恃，豈謂病終侵。
遽使儀刑意，翻成殄瘁心。
開阡賢子力，卜遠外姻臨。
墓木看初種，俄悲已茂林。
“遽使仪刑意”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
徒知天可恃，岂谓病终侵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
遽使仪刑意，翻成殄瘁心。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
开阡贤子力，卜远外姻临。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
墓木看初种，俄悲已茂林。
“遽使仪刑意”全诗注音
徒知天可恃，岂谓病终侵。
遽使仪刑意，翻成殄瘁心。
开阡贤子力，卜远外姻临。
墓木看初种，俄悲已茂林。
“遽使仪刑意”全诗翻译
译文：
只知道天命可以依靠，怎么会想到疾病最终会袭来。突然间让我体会到受刑的心情，翻来覆去地忧虑不安。开垦广阔的土地，寻找有才德的子弟，卜算远方的姻缘即将临到。墓地上看着最初种下的树木，转眼之间已经长成茂密的林木，让人不禁感慨万千。
总结：人们往往只顾享受幸福时光，却忽略了生命的脆弱和变幻。时光匆匆，命运无常，该珍惜当下，不负光阴。
“遽使仪刑意”总结赏析
赏析：这首诗《陈参政挽诗三首 其三》是张嵲为悼念陈伯之（字参政）而作的挽诗之一。诗中表达了对陈参政的深切哀思和对生命的感慨。
首先，诗人表达了他对陈参政的敬仰和钦佩之情。他称陈参政为“贤子”，并赞扬他具备天赋的才智和高尚的品德。这一部分表现了陈参政的高贵与伟大，展示了他在当时社会的地位和影响力。
接着，诗人用“岂谓病终侵”来描述陈参政的疾病袭来，突显了生命的脆弱和无常。陈参政虽然在人们心目中是贤人，但也无法逃脱生老病死的命运，这呼应了中国古代文化中“人生自古谁无死”的观念。
诗中还有“墓木看初种，俄悲已茂林”的描述，暗示了陈参政的早逝，以及他的生命如同一棵树，本应还在初生茁壮之时，却在不久后就凋零。这个比喻生命短暂的意象，更加强调了生命的脆弱性。
“遽使仪刑意”相关诗句：
- 遽使仪刑意 出自 [宋] 张嵲 ·《陈参政挽诗三首 其三 》
- 尚使千载知仪刑 出自 [宋] 喻汝砺 ·《上席帅 》
- 典刑使我意差强 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲言添倅海陵 其二 》
- 六仪刑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 十九 》
- 刑将不舍遽能原 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 前赵刘聪 》
- 仪刑壶则 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 入门用《显安》。 》
- 仪刑有焕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 留侯位酌献。 》
- 万邦仪刑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其二 》
- 仪刑赤县 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌中宫第五 》
- 丕显仪刑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 哲宗室酌献用《重光》。 》
- 万邦仪刑 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其七 》
- 代爲仪刑 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一五 》
- 宫壶仪刑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用《明安》。 》
- 端是衆仪刑 出自 [宋] 陈傅良 ·《上皇子嘉王生辰诗三章 其二 》
- 弥世慎仪刑 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 仪刑知子职 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 仪刑谢艮斋 出自 [宋] 程珌 ·《挽程枢密 其二 》
- 乌在乎仪刑 出自 [宋] 释居简 ·《天乐赵紫芝画像赞 》
- 百辟仰仪刑 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 仪刑咏我将 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》