“老判人间岁月遒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老判人间岁月遒”出自哪首诗?
答案: “老判人间岁月遒”出自: 宋代 陆游的 《初寒老身颇健戏书二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo pàn rén jiān suì yuè qiú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老判人间岁月遒”的上一句是什么?
答案:
“老判人间岁月遒”的上一句是: 穷谙客路风尘恶 , 诗句拼音为: qióng ān kè lù fēng chén è
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老判人间岁月遒”的下一句是什么?
答案: “老判人间岁月遒”的下一句是: 酒号贤人真古语 , 诗句拼音为: jiǔ hào xián rén zhēn gǔ yǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“老判人间岁月遒”全诗
初寒老身颇健戏书二首 其二 (chū hán lǎo shēn pō jiàn xì shū èr shǒu qí èr)
过雁声悲落叶稠,孤村景物更禁秋。
穷谙客路风尘恶,老判人间岁月遒。
酒号贤人真古语,疾为竖子岂吾忧。
山房幸有初寒备,且傍篝炉拥褐裘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老判人间岁月遒”繁体原文
初寒老身頗健戲書二首 其二
過雁聲悲落葉稠,孤村景物更禁秋。
窮諳客路風塵惡,老判人間歲月遒。
酒號賢人真古語,疾爲豎子豈吾憂。
山房幸有初寒備,且傍篝爐擁褐裘。
“老判人间岁月遒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
过雁声悲落叶稠,孤村景物更禁秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
穷谙客路风尘恶,老判人间岁月遒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
酒号贤人真古语,疾为竖子岂吾忧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山房幸有初寒备,且傍篝炉拥褐裘。
“老判人间岁月遒”全诗注音
过雁声悲落叶稠,孤村景物更禁秋。
穷谙客路风尘恶,老判人间岁月遒。
酒号贤人真古语,疾为竖子岂吾忧。
山房幸有初寒备,且傍篝炉拥褐裘。
“老判人间岁月遒”全诗翻译
译文:
雁的哀鸣穿越稠密的落叶,孤村的景色更显深秋的寂寥。
穷困而熟悉客路,风尘令人疲惫,老朽在尘世间经历岁月的无情。
酒过后贤人的言谈仿佛是古时的智慧,我岂会忧虑一些愚昧之人。
山房里幸好早有备下厚重的衣裘,现且靠着篝火取暖。
总结:
这首诗描绘了秋日里凄凉的景色,以及诗人对于岁月的感慨和对贤者智慧的赞颂。诗人提到雁的哀鸣和落叶,勾勒出孤村景象,强化了秋天的凄凉氛围。他描述了自己行走客路的困苦和对人间岁月的深深体悟。诗人对贤人的智慧和古时的智谋表示敬佩,而对于愚昧之人的态度则显得淡然。最后,他在山房内取暖,展现出一种知足和满足的心境。整首诗以清秋景色和对人生的思考为主题,表达了诗人对于生活和智慧的深刻认识。
“老判人间岁月遒”相关诗句:
- 老判人间岁月遒 出自 [宋] 陆游 ·《初寒老身颇健戏书二首 其二 》
- 老觉人间岁月遒 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜 》
- 叹息人间岁月遒 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 老去空惊岁月遒 出自 [宋] 徐瑞 ·《春日感兴有怀芳洲 》
- 人老岁时遒 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一 》
- 人间日月遒 出自 [宋] 陆游 ·《风霜 》
- 老惯人间岁月催 出自 [宋] 陆游 ·《登东山 》
- 磨得人间岁月老 出自 [宋] 江琼 ·《磨崖碑 》
- 人间岁月何曾老 出自 [宋] 吕南公 ·《伏睹教场後庭新移梅树辄赋小诗呈献内翰太中 》
- 老觉人间岁月奔 出自 [宋] 方士繇 ·《偶成长句 》
- 判断人间风月国 出自 [宋] 余观复 ·《梅花引 》
- 老病岁时遒 出自 [宋] 陆游 ·《雨中买酒镜湖酒楼 》
- 始惊岁月遒 出自 [宋] 陆游 ·《还都 》
- 砧声岁月遒 出自 [宋] 陆游 ·《初秋夜赋二首 其二 》
- 岁月鬓边遒 出自 [宋] 魏了翁 ·《茂叔兄还乡北郊酌别 》
- 不恨岁月遒 出自 [宋] 朱熹 ·《古意 》
- 感彼岁月遒 出自 [宋] 张耒 ·《效二谢体 》
- 岁月行遒尽 出自 [唐] 崔湜 ·《至桃林塞作 》
- 天衢岁月遒 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其五 》
- 俛仰岁月遒 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》