“安能生死蠹鱼间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安能生死蠹鱼间”出自哪首诗?
答案: “安能生死蠹鱼间”出自: 宋代 刘克庄的 《居厚弟示和诗复课十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān néng shēng sǐ dù yú jiān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“安能生死蠹鱼间”的上一句是什么?
答案:
“安能生死蠹鱼间”的上一句是: 尚可追陪鸥鸟社 , 诗句拼音为: shàng kě zhuī péi ōu niǎo shè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“安能生死蠹鱼间”的下一句是什么?
答案: “安能生死蠹鱼间”的下一句是: 毁言自叹今销骨 , 诗句拼音为: huǐ yán zì tàn jīn xiāo gǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“安能生死蠹鱼间”全诗
居厚弟示和诗复课十首 其二 (jū hòu dì shì hé shī fù kè shí shǒu qí èr)
古书时务了无关,却悔胸中万卷蟠。
尚可追陪鸥鸟社,安能生死蠹鱼间。
毁言自叹今销骨,戆草谁怜昔犯顔。
圣主恩深臣命薄,黄冠结裹季真还。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“安能生死蠹鱼间”繁体原文
居厚弟示和詩復課十首 其二
古書時務了無關,却悔胸中萬卷蟠。
尚可追陪鷗鳥社,安能生死蠹魚間。
毀言自歎今銷骨,戇草誰憐昔犯顔。
聖主恩深臣命薄,黄冠結裹季真還。
“安能生死蠹鱼间”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
古书时务了无关,却悔胸中万卷蟠。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
尚可追陪鸥鸟社,安能生死蠹鱼间。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
毁言自叹今销骨,戆草谁怜昔犯顔。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
圣主恩深臣命薄,黄冠结裹季真还。
“安能生死蠹鱼间”全诗注音
古书时务了无关,却悔胸中万卷蟠。
尚可追陪鸥鸟社,安能生死蠹鱼间。
毁言自叹今销骨,戆草谁怜昔犯顔。
圣主恩深臣命薄,黄冠结裹季真还。
“安能生死蠹鱼间”全诗翻译
译文:
古书时务了无关,却悔胸中万卷蟠。
尚可追陪鸥鸟社,安能生死蠹鱼间。
毁言自叹今销骨,戆草谁怜昔犯颜。
圣主恩深臣命薄,黄冠结裹季真还。
总结:
诗人表示对于琐碎的日常事务并不关心,却悔恨自己心中才华横溢的书卷无处施展。他认为还不如随着鸥鸟一起自由自在地飞翔,而不是生活在狭隘的空间中。他批评那些破坏他的声誉的人,自愧不如今天的草木,不知当初犯错的自己会有谁怜惜。最后,诗人感叹圣明君主的恩泽虽深,但对于臣子的赏识却显得薄弱,因此他决定黄冠结裹回归平凡的生活。
“安能生死蠹鱼间”相关诗句:
- 安能生死蠹鱼间 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其二 》
- 生死蠹书鱼 出自 [宋] 章甫 ·《无题 》
- 平生事业蠹鱼间 出自 [宋] 姜特立 ·《得句 》
- 可怜乾死蠹书鱼 出自 [宋] 李正民 ·《校旧书 》
- 不学蠹鱼只浪死 出自 [宋] 刘弇 ·《送元举宫苑秀州钤辖 》
- 能喻死生间 出自 [宋] 释昙颖 ·《四明十题 宴坐岩 》
- 能谕死生间 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和昙颖师四明十题 宴坐岩 》
- 安能生死困毛锥 出自 [宋] 刘过 ·《盱眙行 》
- 心动安能敌死生 出自 [宋] 陆游 ·《村舍七首 其七 》
- 绮语安能敌生死 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其二 》
- 谁能发蠹鱼 出自 [宋] 方回 ·《赠方童子 》
- 与生生死蠹文字 出自 [宋] 刘过 ·《赠许从道之子祖孙 》
- 展转书间似蠹鱼 出自 [宋] 周密 ·《病愈即事 》
- 莫遣中间有蠹鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 西斋 》
- 微生等蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《感旧 》
- 鱼蠹生书帙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 三生蠹书鱼 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢天宁老见贻 》
- 书生挟蠹鱼 出自 [宋] 汪元量 ·《草地寒甚毡帐中读杜诗 》
- 多生作蠹鱼 出自 [宋] 陈棣 ·《栖轩偶成呈同僚 》
- 我本生蠹鱼 出自 [宋] 舒岳祥 ·《往时予有湖湘之游同年黄东发提举以清江楮衾赠别藏之四年矣山房夜寒覆之甚佳乱後不知东发避地何处作此拟寄 》