“主人邀客醉香醪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人邀客醉香醪”出自哪首诗?
答案: “主人邀客醉香醪”出自: 宋代 程颢的 《下白径岭先寄孔周翰郎中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén yāo kè zuì xiāng láo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“主人邀客醉香醪”的上一句是什么?
答案:
“主人邀客醉香醪”的上一句是: 欲问甘棠旧风化 , 诗句拼音为: yù wèn gān táng jiù fēng huà
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“主人邀客醉香醪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“主人邀客醉香醪”已经是最后一句了。
“主人邀客醉香醪”全诗
下白径岭先寄孔周翰郎中 (xià bái jìng lǐng xiān jì kǒng zhōu hàn láng zhōng)
骤经微雨过芳郊,转觉长河气象豪。
归骑已登吴坂峻,飞云犹认华山髙。
门前岐路通西国,城上楼台压巨涛。
欲问甘棠旧风化,主人邀客醉香醪。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“主人邀客醉香醪”繁体原文
下白徑嶺先寄孔周翰郎中
驟經微雨過芳郊,轉覺長河氣象豪。
歸騎已登吳坂峻,飛雲猶認華山髙。
門前岐路通西國,城上樓臺壓巨濤。
欲問甘棠舊風化,主人邀客醉香醪。
“主人邀客醉香醪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
骤经微雨过芳郊,转觉长河气象豪。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
归骑已登吴坂峻,飞云犹认华山髙。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门前岐路通西国,城上楼台压巨涛。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲问甘棠旧风化,主人邀客醉香醪。
“主人邀客醉香醪”全诗注音
骤经微雨过芳郊,转觉长河气象豪。
归骑已登吴坂峻,飞云犹认华山髙。
门前岐路通西国,城上楼台压巨涛。
欲问甘棠旧风化,主人邀客醉香醪。
“主人邀客醉香醪”全诗翻译
译文:
骤然经历了微雨过芳郊,转眼间感受到长河气象豪迈。
回程的骑马已经登上了吴坂的险峻,飘逸的云朵仍然认得出华山的高耸。
家门前的岔路通向西国,城楼上的楼台宛如压着汹涌的巨浪。
欲询问甘棠古老的风韵变迁,主人却邀请客人一起醉饮香醪。
全文
总结:
文中描写了经历了微雨后的芳郊景色和长河气象的壮丽氛围。骑马回程时,登上险峻的吴坂,看见飘逸的云朵依然辨认得出华山的高耸。家门前的岔路通向西国,城楼上的楼台仿佛压着汹涌的巨浪。文章想要探询甘棠古老的风韵变迁,但主人却邀请客人一起醉饮香醪,喜迎宾客。
“主人邀客醉香醪”总结赏析
赏析:这首诗《下白径岭先寄孔周翰郎中》是宋代程颢创作的诗篇。诗人以行旅之景为背景,抒发了对自然景色的感慨以及对友人的寄托之情。
首节描述微雨过后的芳郊景色,雨后的大地焕发出生气,长河气象豪迈。这里描绘了大自然的生气勃勃,展现了美好的田园景致。
接着诗人提到归骑已登吴坂峻,表现出他已经行程颇远,登上了吴山,吴山位于今天的江苏,是一座山势险峻的名山。飞云犹认华山高,这里通过对比,将吴山与华山相提并论,突显出吴山之险峻。
第三节描写了门前岐路通向西国,城上楼台压巨涛。这里的“西国”可能指的是西边的远方,暗示了诗人的旅途遥远。城上楼台则象征着文化与历史的沉淀,压巨涛则显示出大城市的繁荣。
最后一节,诗人表现了对友人的思念之情,欲问甘棠旧风化,主人邀客醉香醪。甘棠是一种树木,常用于形容风景宜人的地方,这里可能指友人的故乡。主人邀客醉香醪,暗示了友人之间的欢聚与欢宴。
“主人邀客醉香醪”相关诗句:
- 主人邀客醉香醪 出自 [宋] 程颢 ·《下白径岭先寄孔周翰郎中 》
- 主人邀客醉笼下 出自 [宋] 欧阳修 ·《白兔 》
- 主人邀客醉花下 出自 [宋] 李纲 ·《次韵徽言招饮绝句 》
- 主人邀尽醉 出自 [唐] 独孤及 ·《萧文学山池宴集 》
- 主人爲尔邀宾醉 出自 [宋] 韦骧 ·《和贾尉女真花 》
- 主人倦邀客 出自 [宋] 司马光 ·《宜甫家有金铃菊客未之识因代菊赠宜甫 》
- 主人邀客赏 出自 [宋] 赵拚 ·《蜀倅杨瑜邀罨画池 》
- 珍重主人邀客意 出自 [宋] 陈宓 ·《云台梅盛开呈单丞立之 》
- 主人邀客殊未来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔诲宿邀湖上之游以故不果往 》
- 鳌头主人邀客饮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《社日饮永叔家 》
- 秫香酒熟邀人醉 出自 [宋] 余宏孙 ·《和通山尹张松坡梦游庐山吟 》
- 主人醉客客未醒 出自 [宋] 韩淲 ·《题野翁亭 》
- 持醪醉爲主 出自 [宋] 韩淲 ·《清明 》
- 主人留客醉 出自 [宋] 滕元发 ·《句 其六 》
- 主人容客醉 出自 [宋] 张耒 ·《和苏仲南邵湖会饮三首 其二 》
- 但使主人能醉客 出自 [唐] 李白 ·《客中行 》
- 但得主人令客醉 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一 》
- 主人高歌客大醉 出自 [宋] 范仲淹 ·《中元夜百花洲作 》
- 客来且伴主人醉 出自 [宋] 曾丰 ·《题萧叔原江山图画 》
- 主人自醒客已醉 出自 [宋] 文同 ·《寄题密州苏学士快哉亭太史云此城之西北送客处也 》