“素月开轮即是重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“素月开轮即是重”出自哪首诗?
答案: “素月开轮即是重”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù yuè kāi lún jí shì chóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄○ 。
问题2:“素月开轮即是重”的上一句是什么?
答案:
“素月开轮即是重”的上一句是: 沧溟赴海还称少 , 诗句拼音为: cāng míng fù hǎi huán chēng shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄○ 。
问题3:“素月开轮即是重”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“素月开轮即是重”已经是最后一句了。
“素月开轮即是重”全诗
郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞 (jiāo miào gē cí xiǎng yì dé tài zǐ miào yuè zhāng sòng wén wǔ yíng wǔ wǔ)
八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。
仄平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
平○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
“素月开轮即是重”繁体原文
郊廟歌辭 享懿德太子廟樂章 送文舞迎武舞
八音協奏陳金石,六佾分行整禮容。
滄溟赴海還稱少,素月開輪即是重。
“素月开轮即是重”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄○○仄仄平。
八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
平○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。
“素月开轮即是重”全诗注音
八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。
“素月开轮即是重”全诗翻译
译文:
八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。
翻译:
陈金石演奏八种不同的乐器,六佾队伍整齐划一地行进,整理仪容礼仪。
大海水流汇入沧溟,归还自己则称为微不足道,明亮的月亮升起则重要至极。
“素月开轮即是重”总结赏析
赏析:这首诗《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞》描述了一场庄严隆重的祭祀仪式,充满了古代宫廷文化的风采。诗人以生动的语言和形象描绘了仪式的盛况,同时也传达了对祭祀对象的尊敬和祝福。
诗中提到的“八音协奏陈金石”表现了庙会上的音乐表演,音乐是古代祭祀仪式中不可或缺的一部分,它的和谐和庄严为整个仪式增添了神圣感。八音的协奏和金石的铿锵声音相互交织,形成了一幅音乐盛宴的画面。
“六佾分行整礼容”中的“六佾”指的是古代的一种舞蹈,它也是祭祀仪式的一部分,用来展示庄严和整齐的仪式礼仪。舞蹈者在神庙前整齐分列,整个场面庄重肃穆,体现了古代礼仪的精髓。
接着诗中提到“沧溟赴海还称少,素月开轮即是重”,这两句话通过自然景物的描写,表达了对祭祀对象的尊敬。将大海和明亮的月亮比喻为神明,表示他们的伟大和崇高。这种以自然景物来赞美神明的手法在古代文学中很常见,传达出人们对神灵的崇敬之情。
综上所述,这首诗通过生动的描写和比喻手法,展现了一场古代祭祀仪式的壮观和庄严,同时也表达了诗人对祭祀对象的敬仰之情。这是一首典型的赞美神明和弘扬宫廷文化的古诗。
“素月开轮即是重”相关诗句:
- 素月开轮即是重 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞 》
- 即是霜轮杀满时 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美新秋即事次韵三首 一 》
- 沧溟重润月重轮 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 东宫阁 其二 》
- 一轮素月本来明 出自 [宋] 袁甫 ·《衢学讲堂更名时习和贰车韵五首 其一 》
- 户牖重开见日轮 出自 [宋] 释云岫 ·《寄育王东生和尚 》
- 月重轮 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 日重光 》
- 开日即重阳 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄昌龄弟 其九 》
- 开日即重阳 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一一 》
- 菊开即重阳 出自 [宋] 韩淲 ·《十日上饶次韵 》
- 开时即重九 出自 [宋] 朱翌 ·《重阳不见菊次诸公韵 其一 》
- 月重轮兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其五 》
- 风月重轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五七 》
- 身驭月重轮 出自 [宋] 杨万里 ·《故少师张魏公挽词三章 其二 》
- 重轮当月满 出自 [宋] 宋祁 ·《皇太子诞庆 》
- 顿有月重轮 出自 [宋] 杨万里 ·《代钱塘宰莫子章贺皇太子生辰 》
- 月御契重轮 出自 [宋] 虞俦 ·《代巩使君上东宫生日 》
- 云月带重轮 出自 [宋] 释重显 ·《僧问四宾主因而有颂颂之 其五 》
- 重轮日月新 出自 [宋] 王炎 ·《太上皇后挽诗 其一 》
- 月彩荐重轮 出自 [唐] 任希古 ·《奉和太子纳妃太平公主出降 》
- 宝月重轮映 出自 [唐] 裴守真 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 二 》