首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游化城寺 > 後日西山第几程

“後日西山第几程”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“後日西山第几程”出自哪首诗?

答案:後日西山第几程”出自: 宋代 李新 《游化城寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu rì xī shān dì jǐ chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“後日西山第几程”的上一句是什么?

答案:後日西山第几程”的上一句是: 这回劝饮休辞醉 , 诗句拼音为: zhè huí quàn yǐn xiū cí zuì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“後日西山第几程”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“後日西山第几程”已经是最后一句了。

“後日西山第几程”全诗

游化城寺 (yóu huà chéng sì)

朝代:宋    作者: 李新

山色从来不世情,水光分与万家清。
连云种竹官租薄,入谷收茶野屫轻。
小雨结缘留俗客,好风吹梦过江城。
这回劝饮休辞醉,後日西山第几程

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shān sè cóng lái bù shì qíng , shuǐ guāng fēn yǔ wàn jiā qīng 。
lián yún zhǒng zhú guān zū báo , rù gǔ shōu chá yě juē qīng 。
xiǎo yǔ jié yuán liú sú kè , hǎo fēng chuī mèng guò jiāng chéng 。
zhè huí quàn yǐn xiū cí zuì , hòu rì xī shān dì jǐ chéng 。

“後日西山第几程”繁体原文

遊化城寺

山色從來不世情,水光分與萬家清。
連雲種竹官租薄,入谷收茶野屫輕。
小雨結緣留俗客,好風吹夢過江城。
這回勸飲休辭醉,後日西山第幾程。

“後日西山第几程”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山色从来不世情,水光分与万家清。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连云种竹官租薄,入谷收茶野屫轻。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小雨结缘留俗客,好风吹梦过江城。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
这回劝饮休辞醉,後日西山第几程。

“後日西山第几程”全诗注音

shān sè cóng lái bù shì qíng , shuǐ guāng fēn yǔ wàn jiā qīng 。

山色从来不世情,水光分与万家清。

lián yún zhǒng zhú guān zū báo , rù gǔ shōu chá yě juē qīng 。

连云种竹官租薄,入谷收茶野屫轻。

xiǎo yǔ jié yuán liú sú kè , hǎo fēng chuī mèng guò jiāng chéng 。

小雨结缘留俗客,好风吹梦过江城。

zhè huí quàn yǐn xiū cí zuì , hòu rì xī shān dì jǐ chéng 。

这回劝饮休辞醉,後日西山第几程。

“後日西山第几程”全诗翻译

译文:
山色常常保持着与世无争的本性,水光则为无数家园带来清澈与美好。
即便是连云间的竹林,也只需支付少许租金,而在山谷中采摘的茶叶则显得格外轻盈。
细雨纠缠着缘分,留住了世俗的客人,清风将梦境吹过江城。
这次劝你不要再拒绝畅饮,别推诿醉意,未来的日子还有多少次西行游山的机会呢?

“後日西山第几程”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“後日西山第几程”相关诗句: