“此是辞家第几程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此是辞家第几程”出自哪首诗?
答案: “此是辞家第几程”出自: 宋代 陈宓的 《过黄源岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì cí jiā dì jǐ chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此是辞家第几程”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此是辞家第几程”已经是第一句了。
问题3:“此是辞家第几程”的下一句是什么?
答案: “此是辞家第几程”的下一句是: 道由剑岭出峥嵘 , 诗句拼音为: dào yóu jiàn lǐng chū zhēng róng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“此是辞家第几程”全诗
过黄源岭 (guò huáng yuán lǐng)
此是辞家第几程,道由剑岭出峥嵘。
上穿密霭闻天语,下领浮云作雨行。
千仞直从人面起,一尘不向马蹄生。
虽惭仁智粗知乐,憇听疎松夹水声。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“此是辞家第几程”繁体原文
過黄源嶺
此是辭家第幾程,道由劍嶺出崢嶸。
上穿密靄聞天語,下領浮雲作雨行。
千仞直從人面起,一塵不向馬蹄生。
雖慚仁智粗知樂,憇聽疎松夾水聲。
“此是辞家第几程”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
此是辞家第几程,道由剑岭出峥嵘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上穿密霭闻天语,下领浮云作雨行。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千仞直从人面起,一尘不向马蹄生。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽惭仁智粗知乐,憇听疎松夹水声。
“此是辞家第几程”全诗注音
此是辞家第几程,道由剑岭出峥嵘。
上穿密霭闻天语,下领浮云作雨行。
千仞直从人面起,一尘不向马蹄生。
虽惭仁智粗知乐,憇听疎松夹水声。
“此是辞家第几程”全诗翻译
译文:
此乃离家行程的第几段,道路从剑岭蜿蜒而出,峻峭壮丽。
攀登至云雾密布之处,仿佛聆听到天上传来的言语;往下引领飘逸的浮云,化作绵绵细雨纷飞。
千仞悬崖仿佛直耸入云霄,宛如从人们的面庞崛起,连一粒尘埃也难以扬起,更不用说马蹄之痕。
虽然对于仁智之道感到愧不敢当,略知一二快乐之所在,便静心倾听稀疏的松涛夹着流水的声音。
总结:
诗人离家行程中,穿越崇山峻岭,聆听自然声音,体悟到壮美景色与内心愉悦。诗中抒发对大自然的敬仰与虚怀若谷的心态。
“此是辞家第几程”相关诗句:
- 此是辞家第几程 出自 [宋] 陈宓 ·《过黄源岭 》
- 此是湘南第几程 出自 [宋] 萧立之 ·《过衡山 》
- 此是还家第一程 出自 [宋] 陈宓 ·《云津阁 》
- 此是仙家第几重 出自 [宋] 孙何 ·《桐柏观 》
- 喜是还家第一程 出自 [宋] 赵汝铤 ·《乌石驿 》
- 此是西天第一程 出自 [宋] 释成明 ·《别师 》
- 知是仙家第几孙 出自 [宋] 蔡向 ·《题隠真宫 》
- 此是东风第几回 出自 [宋] 甘泳 ·《看梅 》
- 此是衡阳第几羣 出自 [宋] 周弼 ·《闻雁 》
- 此是皇家第一功 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其七 》
- 此是吾家第一义 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其三九 》
- 後日西山第几程 出自 [宋] 李新 ·《游化城寺 》
- 问取师今第几程 出自 [宋] 韩维 ·《和安国天鉢拈香 》
- 试问归涂第几程 出自 [宋] 高翥 ·《清明日延平道上 》
- 水宿风餐第几程 出自 [宋] 王纶 ·《秦邮晚泊 》
- 还家第一程 出自 [宋] 楼钥 ·《初出燕山 》
- 辞家过十程 出自 [宋] 俞德邻 ·《陈索郎滩 》
- 差胜离家第一程 出自 [宋] 胡仲弓 ·《远将归 其一 》
- 即是程门第一关 出自 [宋] 刘黻 ·《和建小学韵呈赵求仁使君 其一 》
- 才是余杭第一程 出自 [宋] 刘过 ·《下第 》