“管取花房二尺围”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管取花房二尺围”出自哪首诗?
答案: “管取花房二尺围”出自: 宋代 杨万里的 《己未春日山居杂兴十二解 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎn qǔ huā fáng èr chǐ wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“管取花房二尺围”的上一句是什么?
答案:
“管取花房二尺围”的上一句是: 牡丹芍药君须记 , 诗句拼音为: mǔ dān sháo yao jūn xū jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“管取花房二尺围”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“管取花房二尺围”已经是最后一句了。
“管取花房二尺围”全诗
己未春日山居杂兴十二解 其九 (jǐ wèi chūn rì shān jū zá xīng shí èr jiě qí jiǔ)
寒久花迟也大奇,雨膏饱足土膏肥。
牡丹芍药君须记,管取花房二尺围。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“管取花房二尺围”繁体原文
己未春日山居雜興十二解 其九
寒久花遲也大奇,雨膏飽足土膏肥。
牡丹芍藥君須記,管取花房二尺圍。
“管取花房二尺围”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
寒久花迟也大奇,雨膏饱足土膏肥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
牡丹芍药君须记,管取花房二尺围。
“管取花房二尺围”全诗注音
寒久花迟也大奇,雨膏饱足土膏肥。
牡丹芍药君须记,管取花房二尺围。
“管取花房二尺围”全诗翻译
译文:
寒冬久久,花儿才盛开,真是异常奇妙啊!雨水滋润,土地肥沃。牡丹和芍药,你务必要铭记在心,只需一把尺子的距离,就能将花房围起来。
总结:
诗人描写了寒冬中花儿的迟来和盛开的壮丽景象,同时强调了土地得到充足雨水滋润的肥沃。最后提到牡丹和芍药,嘱咐人们将其种植在花房,体现了对美丽花朵的推崇和珍视。
“管取花房二尺围”相关诗句:
- 管取花房二尺围 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其九 》
- 北房水二尺 出自 [宋] 文天祥 ·《七月二日大雨歌 》
- 更买银刀二尺围 出自 [宋] 杨万里 ·《初食淮白 》
- 管取来年三二月 出自 [宋] 杨公远 ·《饯赵可斋朝京 》
- 雪花一尺围 出自 [唐] 韩愈 ·《辛卯年雪 》
- 雪花一尺围 出自 [宋] 杨冠卿 ·《甲辰季冬残腊大雪主人以糟玉面狸及尊酒爲饷 》
- 雪花一尺围 出自 [宋] 张侃 ·《戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢僊子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首 其一 》
- 一尺雪花围 出自 [宋] 陈杰 ·《荆州雪 》
- 留取天王尺二圭 出自 [宋] 范仲淹 ·《杂咏四首 其二 》
- 三白先春花尺围 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡甲申雪吟 其二 》
- 春晓飞花一尺围 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间 》
- 红药花开一尺围 出自 [宋] 李易 ·《题剡山所见 》
- 江头雪花一尺围 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏作简朱天球 》
- 竟夕飞花一尺围 出自 [宋] 唐仲友 ·《雨花台 其一 》
- 晓看团花一尺围 出自 [宋] 赵葵 ·《雪 》
- 尚想狂花一尺围 出自 [宋] 吕本中 ·《访晁进道归 》
- 赌花管取满头装 出自 [宋] 贾似道 ·《油纸灯 其二 》
- 围过十尺高七尺 出自 [宋] 林希逸 ·《邻园惠晚菊数月有花高大甚奇 》
- 趁取鶑花二月春 出自 [宋] 李曾伯 ·《送胡季辙制参赴堂召 其一 》
- 床前一尺二尺泉 出自 [宋] 黄庶 ·《和柳子玉官舍十首 土榻 》