“每到君边作梅想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“每到君边作梅想”出自哪首诗？
答案： “每到君边作梅想”出自： 宋代 苏泂的 《梅花树下读高兄诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： měi dào jūn biān zuò méi xiǎng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“每到君边作梅想”的上一句是什么？
答案：
“每到君边作梅想”的上一句是： 一似梅花带竹枝 , 诗句拼音为： yī sì méi huā dài zhú zhī
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“每到君边作梅想”的下一句是什么？
答案： “每到君边作梅想”的下一句是： 却来梅下读君诗 , 诗句拼音为： què lái méi xià dú jūn shī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“每到君边作梅想”全诗
梅花树下读高兄诗 (méi huā shù xià dú gāo xiōng shī)
寻思秘阁贤郎样，一似梅花带竹枝。
每到君边作梅想，却来梅下读君诗。
崇奎堂暖春风候，射的山寒夜雪时。
安得居游君共我，梅花三友说心期。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“每到君边作梅想”繁体原文
梅花樹下讀高兄詩
尋思秘閣賢郎樣，一似梅花带竹枝。
每到君邊作梅想，却來梅下讀君詩。
崇奎堂暖春風候，射的山寒夜雪時。
安得居遊君共我，梅花三友說心期。
“每到君边作梅想”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寻思秘阁贤郎样，一似梅花带竹枝。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
每到君边作梅想，却来梅下读君诗。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
崇奎堂暖春风候，射的山寒夜雪时。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
安得居游君共我，梅花三友说心期。
“每到君边作梅想”全诗注音
寻思秘阁贤郎样，一似梅花带竹枝。
每到君边作梅想，却来梅下读君诗。
崇奎堂暖春风候，射的山寒夜雪时。
安得居游君共我，梅花三友说心期。
“每到君边作梅想”全诗翻译
译文：
寻思秘阁贤郎模样，宛如梅花带着竹枝。
每次到你身旁，就想起梅花，便去梅树下阅读你的诗篇。
在崇奎堂暖春风的日子，射的山寒夜雪的时刻。
真希望与你共同游览，梅花成为我们三位朋友，心意相通的证明。
“每到君边作梅想”相关诗句：
- 每到君边作梅想 出自 [宋] 苏泂 ·《梅花树下读高兄诗 》
- 想到君边已憔悴 出自 [宋] 文同 ·《折杨柳 》
- 每到山边与水边 出自 [宋] 胡仲弓 ·《孤山问梅 》
- 每到梅山醉终日 出自 [宋] 陈着 ·《饮於梅山弟家醉书八首 示圣涯侄 其五 》
- 每到花边不忍回 出自 [宋] 刘植 ·《看梅呈同游东阁清源 》
- 每到江边病眼开 出自 [唐] 罗隐 ·《汉江上作 》
- 想得梅边旧行径 出自 [宋] 释行海 ·《寓归云阁怀上竺听雨斋馨果二友 》
- 每因刀笔想夫君 出自 [唐] 罗隐 ·《圉城偶作 》
- 想尔到边头 出自 [唐] 白居易 ·《见敏中初到邠宁秋日登城楼诗诗中颇多乡思因以寄和 》
- 每到和苏作 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》
- 底须妄想到花边 出自 [宋] 方岳 ·《次韵卢监 》
- 春到梅边 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二 》
- 寒到君边衣到无 出自 [唐] 王驾 ·《古意 》
- 寒到君边衣到无 出自 [唐] 陈玉兰 ·《寄夫 》
- 不得到梅边 出自 [宋] 林尚仁 ·《寒夜即事 》
- 春到蚤梅边 出自 [宋] 姜特立 ·《岁暮直舍感怀 》
- 每到山堂懒作诗 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其二 》
- 每到中秋苦作难 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁倅中秋日雨 》
- 搜吟□梦到梅边 出自 [宋] 释绍昙 ·《寄梅墟陈提干 》
- 梅送清香到酒边 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩梅下韵 》