首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送仲巽归阙下 > 吏民帖帖甘眠食

“吏民帖帖甘眠食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吏民帖帖甘眠食”出自哪首诗？

答案： “吏民帖帖甘眠食”出自： 宋代 郑獬的 《送仲巽归阙下》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì mín tiē tiē gān mián shí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“吏民帖帖甘眠食”的上一句是什么？

答案： “吏民帖帖甘眠食”的上一句是： 洞庭之北十二州 , 诗句拼音为： dòng tíng zhī běi shí èr zhōu ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“吏民帖帖甘眠食”的下一句是什么？

答案： “吏民帖帖甘眠食”的下一句是： 有诏夺归不得留 , 诗句拼音为： yǒu zhào duó guī bù dé liú ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄○。

“吏民帖帖甘眠食”全诗

送仲巽归阙下 (sòng zhòng xùn guī quē xià)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

老骥不妄行，苍鹰不虚击。
高车折轴弃路旁，茧栗犊儿负其力。
指麾万事自有理，不须破海惊霹雳。
君不见张侯白头郎，仗节雍容在南国。
事如倒山落面来，谈笑当之不遗策。
往时夸者欲惊俗，揭浪翻风一千尺。
屡成大狱沸如糜，六月飞霜触白日。
张侯不矜亦不倚，老骥苍鹰称其德。
洞庭之北十二州，吏民帖帖甘眠食。
有诏夺归不得留，正值风雨花狼籍。
离思浩荡入青春，楚泽荆山淡无色。
此行况是赤县官，贤者宜令天子识。
公虽已老心尚存，今不急用真可惜。
但用河南张汉阳，何必东山谢安石。

仄仄仄仄○，○平仄平仄。
平平○仄仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄仄。
平仄仄○平仄平平，仄仄○平仄平仄。
仄○仄平仄仄平，平仄○平仄○仄。
仄平平仄仄平仄，仄○平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄仄。
○平仄平仄仄仄，仄仄○平○○仄。
仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄仄○，○仄平仄平平仄。
○○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄○平，平仄平仄平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄仄仄平仄仄。
仄仄平平○仄平，平仄平平仄平仄。

lǎo jì bù wàng xíng ， cāng yīng bù xū jī 。
gāo chē zhé zhóu qì lù páng ， jiǎn lì dú ér fù qí lì 。
zhǐ huī wàn shì zì yǒu lǐ ， bù xū pò hǎi jīng pī lì 。
jūn bù jiàn zhāng hóu bái tóu láng ， zhàng jié yōng róng zài nán guó 。
shì rú dǎo shān luò miàn lái ， tán xiào dāng zhī bù yí cè 。
wǎng shí kuā zhě yù jīng sú ， jiē làng fān fēng yī qiān chǐ 。
lǚ chéng dà yù fèi rú mí ， liù yuè fēi shuāng chù bái rì 。
zhāng hóu bù jīn yì bù yǐ ， lǎo jì cāng yīng chēng qí dé 。
dòng tíng zhī běi shí èr zhōu ， lì mín tiē tiē gān mián shí 。
yǒu zhào duó guī bù dé liú ， zhèng zhí fēng yǔ huā láng jí 。
lí sī hào dàng rù qīng chūn ， chǔ zé jīng shān dàn wú sè 。
cǐ xíng kuàng shì chì xiàn guān ， xián zhě yí lìng tiān zǐ shí 。
gōng suī yǐ lǎo xīn shàng cún ， jīn bù jí yòng zhēn kě xī 。
dàn yòng hé nán zhāng hàn yáng ， hé bì dōng shān xiè ān shí 。

“吏民帖帖甘眠食”繁体原文

送仲巽歸闕下

老驥不妄行，蒼鷹不虛擊。
高車折軸棄路旁，繭栗犢兒負其力。
指麾萬事自有理，不須破海驚霹靂。
君不見張侯白頭郎，仗節雍容在南國。
事如倒山落面來，談笑當之不遺策。
往時夸者欲驚俗，揭浪翻風一千尺。
屢成大獄沸如糜，六月飛霜觸白日。
張侯不矜亦不倚，老驥蒼鷹稱其德。
洞庭之北十二州，吏民帖帖甘眠食。
有詔奪歸不得留，正值風雨花狼籍。
離思浩蕩入青春，楚澤荆山淡無色。
此行况是赤縣官，賢者宜令天子識。
公雖已老心尚存，今不急用真可惜。
但用河南張漢陽，何必東山謝安石。

“吏民帖帖甘眠食”韵律对照

仄仄仄仄○，○平仄平仄。
老骥不妄行，苍鹰不虚击。

平平○仄仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
高车折轴弃路旁，茧栗犊儿负其力。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄仄。
指麾万事自有理，不须破海惊霹雳。

平仄仄○平仄平平，仄仄○平仄平仄。
君不见张侯白头郎，仗节雍容在南国。

仄○仄平仄仄平，平仄○平仄○仄。
事如倒山落面来，谈笑当之不遗策。

仄平平仄仄平仄，仄○平平仄平仄。
往时夸者欲惊俗，揭浪翻风一千尺。

仄平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄仄。
屡成大狱沸如糜，六月飞霜触白日。

○平仄平仄仄仄，仄仄○平○○仄。
张侯不矜亦不倚，老骥苍鹰称其德。

仄○平仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
洞庭之北十二州，吏民帖帖甘眠食。

仄仄仄平仄仄○，○仄平仄平平仄。
有诏夺归不得留，正值风雨花狼籍。

○○仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
离思浩荡入青春，楚泽荆山淡无色。

仄○仄仄仄○平，平仄平仄平仄仄。
此行况是赤县官，贤者宜令天子识。

平平仄仄平仄平，平仄仄仄平仄仄。
公虽已老心尚存，今不急用真可惜。

仄仄平平○仄平，平仄平平仄平仄。
但用河南张汉阳，何必东山谢安石。

“吏民帖帖甘眠食”全诗注音

lǎo jì bù wàng xíng ， cāng yīng bù xū jī 。

老骥不妄行，苍鹰不虚击。

gāo chē zhé zhóu qì lù páng ， jiǎn lì dú ér fù qí lì 。

高车折轴弃路旁，茧栗犊儿负其力。

zhǐ huī wàn shì zì yǒu lǐ ， bù xū pò hǎi jīng pī lì 。

指麾万事自有理，不须破海惊霹雳。

jūn bù jiàn zhāng hóu bái tóu láng ， zhàng jié yōng róng zài nán guó 。

君不见张侯白头郎，仗节雍容在南国。

shì rú dǎo shān luò miàn lái ， tán xiào dāng zhī bù yí cè 。

事如倒山落面来，谈笑当之不遗策。

wǎng shí kuā zhě yù jīng sú ， jiē làng fān fēng yī qiān chǐ 。

往时夸者欲惊俗，揭浪翻风一千尺。

lǚ chéng dà yù fèi rú mí ， liù yuè fēi shuāng chù bái rì 。

屡成大狱沸如糜，六月飞霜触白日。

zhāng hóu bù jīn yì bù yǐ ， lǎo jì cāng yīng chēng qí dé 。

张侯不矜亦不倚，老骥苍鹰称其德。

dòng tíng zhī běi shí èr zhōu ， lì mín tiē tiē gān mián shí 。

洞庭之北十二州，吏民帖帖甘眠食。

yǒu zhào duó guī bù dé liú ， zhèng zhí fēng yǔ huā láng jí 。

有诏夺归不得留，正值风雨花狼籍。

lí sī hào dàng rù qīng chūn ， chǔ zé jīng shān dàn wú sè 。

离思浩荡入青春，楚泽荆山淡无色。

cǐ xíng kuàng shì chì xiàn guān ， xián zhě yí lìng tiān zǐ shí 。

此行况是赤县官，贤者宜令天子识。

gōng suī yǐ lǎo xīn shàng cún ， jīn bù jí yòng zhēn kě xī 。

公虽已老心尚存，今不急用真可惜。

dàn yòng hé nán zhāng hàn yáng ， hé bì dōng shān xiè ān shí 。

但用河南张汉阳，何必东山谢安石。

“吏民帖帖甘眠食”全诗翻译

译文：
老马不随便奔跑，苍鹰不空洞地攻击。
高贵的车折断了车轴，就扔在路旁边；茧和栗色的小牛背负着重担。
指挥统帅万事都有其道理，不需要破开海洋来惊动天雷。
难道您没见过张侯白发高领的郎君，在南国展现着威仪和雍容。
面对困难如倒下的山一般来临，他谈笑自若，毫不掩饰智谋。
从前夸夸其谈者想震慑世人，结果只是揭开了浪花，翻飞着风浪高达千尺。
屡次成为大狱，沸腾得像稀饭一样，六月里飞霜触碰着白日。
张侯不炫耀也不依赖，老马和苍鹰都赞美他的品德。
洞庭湖以北的十二州，官民安居乐业，舒心地安眠进餐。
虽然有诏命他归还职位，但此时正值风雨肆虐，花草狼籍。
远离家乡的思念在青春时期犹如汹涌的波涛，楚泽和荆山都显得平淡无色。
此行既然是为了担任赤县的官职，贤明的人应当让天子认识他的才华。
尽管公然已经年老，但仍有着不尽的智慧，如今不急用他真是可惜。
只需任命河南的张汉阳，何必东山再起的谢安石。

全文

总结：

这篇古文通过比喻和描写，表达了对张侯的赞美和欣赏之情。张侯在南国展现着高贵的威仪和雍容，智谋过人，难以撼动。文章还借用老马和苍鹰来形容张侯的高尚品德和不屈不挠的精神。虽然有诏命要他归还职位，但此时风雨肆虐，他不急用也是一种遗憾。全文以赞美张侯为主题，将其品质与才华凸显出来。

“吏民帖帖甘眠食”诗句作者郑獬介绍：

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以民国卢靖辑《湖北先正遗书》所收《郧溪集》（蒲圻张国淦据京师图书馆所钞库本刊刻，简称张本，张本所附校勘记称张本校）、《两宋名贤小集》卷一三三《幻云居诗稿》等。又自《舆地纪胜》、《永乐大典》等书中辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“吏民帖帖甘眠食”相关诗句：

“吏民帖帖甘眠食”每个字的意思：

包含“吏民帖帖甘眠食”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂