“壮士不曾悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“壮士不曾悲”出自哪首诗?

答案:壮士不曾悲”出自: 唐代 贾岛 《杂曲歌辞 壮士吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuàng shì bù céng bēi ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“壮士不曾悲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“壮士不曾悲”已经是第一句了。

问题3:“壮士不曾悲”的下一句是什么?

答案:壮士不曾悲”的下一句是: 悲即无回期 , 诗句拼音为: bēi jí wú huí qī ,诗句平仄:平仄平○○

“壮士不曾悲”全诗

杂曲歌辞 壮士吟 (zá qū gē cí zhuàng shì yín)

朝代:唐    作者: 贾岛

壮士不曾悲,悲即无回期。
如何易水上,未歌先泪垂。

仄仄仄平平,平仄平○○。
○平仄仄仄,仄平平仄平。

zhuàng shì bù céng bēi , bēi jí wú huí qī 。
rú hé yì shuǐ shàng , wèi gē xiān lèi chuí 。

“壮士不曾悲”繁体原文

雜曲歌辭 壯士吟

壯士不曾悲,悲即無回期。
如何易水上,未歌先淚垂。

“壮士不曾悲”韵律对照

仄仄仄平平,平仄平○○。
壮士不曾悲,悲即无回期。

○平仄仄仄,仄平平仄平。
如何易水上,未歌先泪垂。

“壮士不曾悲”全诗注音

zhuàng shì bù céng bēi , bēi jí wú huí qī 。

壮士不曾悲,悲即无回期。

rú hé yì shuǐ shàng , wèi gē xiān lèi chuí 。

如何易水上,未歌先泪垂。

“壮士不曾悲”全诗翻译

译文:
勇敢的人从不感到悲伤,只有当他们陷入悲伤时,才意味着无法回头。
在易水之上,尚未开始歌唱,眼泪已经滴落。

“壮士不曾悲”总结赏析

《壮士吟》是唐代诗人贾岛的一首佳作,它属于抒情诗。这首诗表达了壮士的坚毅与豪情,同时也展现了生命的短暂和不可挽回的特点。
诗中的壮士,他们并不轻易感到悲伤,只有在悲伤来临之时才会表现出情感。这种坚韧的性格使他们成为了壮士,而壮士的一生可能充满了战斗和冒险,也有可能会面临生命的终结。诗中的“悲即无回期”表达了壮士们对生死的淡然,他们宁愿在悲伤中泪流满面,也不会回头。
诗的后半部分描述了壮士在易水之滨,还未开始歌唱就已经泪流满面。易水是古代战场上的一条河流,壮士们站在这里,面对可能的战斗和生死考验,情感难以自抑。这种情景增强了诗中壮士坚毅豪情的形象。

“壮士不曾悲”诗句作者贾岛介绍:

贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初爲浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午後不得出,岛爲诗自伤,韩愈怜之,因敎其爲文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。

贾岛,字浪仙,范阳人。初爲僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时爲长江(属剑南道遂州)主簿,後改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。更多...

“壮士不曾悲”相关诗句: