首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 海棠秋 > 不愿柔枝荐繁市

“不愿柔枝荐繁市”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不愿柔枝荐繁市”出自哪首诗?

答案:不愿柔枝荐繁市”出自: 宋代 顾禧 《海棠秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yuàn róu zhī jiàn fán shì ,诗句平仄:

问题2:“不愿柔枝荐繁市”的上一句是什么?

答案:不愿柔枝荐繁市”的上一句是: 花神泣罢还欲诉 , 诗句拼音为: huā shén qì bà huán yù sù ,诗句平仄:

问题3:“不愿柔枝荐繁市”的下一句是什么?

答案:不愿柔枝荐繁市”的下一句是: 愿得常亲君子傍 , 诗句拼音为: yuàn dé cháng qīn jūn zǐ bàng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“不愿柔枝荐繁市”全诗

海棠秋 (hǎi táng qiū)

朝代:宋    作者: 顾禧

春风荡漾花如织,排摈深岩天地窄。
桃李芳菲鬬艳阳,嫣痕尽染胭脂色。
含丹欲吐娇不胜,獭髓遥分点琼额。
杨妃睡足口无语,嫁作游丝怨风雨。
花神泣罢还欲诉,不愿柔枝荐繁市
愿得常亲君子傍,秋深静绾紫绡粧。
孤桐独立擎素月,芙蕖零落无辉光。
瑶枝重整临秋水,蓼蒲历历羞无香。
赏心况有双鳬仙,琴声夜夜醉婵娟。
碧霞觞泛海棠醉,曲栏丽影何蹁跹。
君不见南朝百里花无数,郁郁纷纷吐烟雾。
载岁无人禁采樵,丹干琼姿尽摧仆。
兰蕙当门动见锄,草间惟叹璇霓卧。
兹花胜植瀛蕊苑,一承顾盼犹未晚。
冉冉临窗如有心,嬛舞清歌乐事远。
蔓露凝霜色倍妍,夔州何独无诗篇。
兹花有诗便不朽,吁嗟托根良不偶。

平平仄仄平○仄,平仄○平平仄仄。
平仄平○仄仄平,平平仄仄?平仄。
平平仄仄○仄○,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平○平仄仄,平○仄仄仄○平。
平平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
平平○仄○平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平?平。
平仄仄平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平○仄平,平○平平仄平仄。
平仄○平仄仄平,仄○平○平○仄。
平平○仄平仄仄,仄平仄仄○仄仄。
仄仄○平○仄平,平仄平平仄仄仄。
仄仄○平仄仄平,平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平平仄平平仄仄。

chūn fēng dàng yàng huā rú zhī , pái bìn shēn yán tiān dì zhǎi 。
táo lǐ fāng fēi dòu yàn yáng , yān hén jìn rǎn yān zhī sè 。
hán dān yù tǔ jiāo bù shèng , tǎ suǐ yáo fēn diǎn qióng é 。
yáng fēi shuì zú kǒu wú yǔ , jià zuò yóu sī yuàn fēng yǔ 。
huā shén qì bà huán yù sù , bù yuàn róu zhī jiàn fán shì 。
yuàn dé cháng qīn jūn zǐ bàng , qiū shēn jìng wǎn zǐ xiāo zhuāng 。
gū tóng dú lì qíng sù yuè , fú qú líng luò wú huī guāng 。
yáo zhī chóng zhěng lín qiū shuǐ , liǎo pú lì lì xiū wú xiāng 。
shǎng xīn kuàng yǒu shuāng fú xiān , qín shēng yè yè zuì chán juān 。
bì xiá shāng fàn hǎi táng zuì , qū lán lì yǐng hé pián xiān 。
jūn bù jiàn nán cháo bǎi lǐ huā wú shù , yù yù fēn fēn tǔ yān wù 。
zǎi suì wú rén jìn cǎi qiáo , dān gān qióng zī jìn cuī pú 。
lán huì dāng mén dòng jiàn chú , cǎo jiān wéi tàn xuán ní wò 。
zī huā shèng zhí yíng ruǐ yuàn , yī chéng gù pàn yóu wèi wǎn 。
rǎn rǎn lín chuāng rú yǒu xīn , qióng wǔ qīng gē lè shì yuǎn 。
màn lù níng shuāng sè bèi yán , kuí zhōu hé dú wú shī piān 。
zī huā yǒu shī biàn bù xiǔ , xū jiē tuō gēn liáng bù ǒu 。

“不愿柔枝荐繁市”繁体原文

海棠秋

春風蕩漾花如織,排擯深巖天地窄。
桃李芳菲鬬艷陽,嫣痕盡染胭脂色。
含丹欲吐嬌不勝,獺髓遙分點瓊額。
楊妃睡足口無語,嫁作游絲怨風雨。
花神泣罷還欲訴,不願柔枝薦繁市。
願得常親君子傍,秋深靜綰紫綃粧。
孤桐獨立擎素月,芙蕖零落無輝光。
瑤枝重整臨秋水,蓼蒲歷歷羞無香。
賞心況有雙鳬仙,琴聲夜夜醉嬋娟。
碧霞觴泛海棠醉,曲欄麗影何蹁躚。
君不見南朝百里花無數,郁郁紛紛吐烟霧。
載歲無人禁採樵,丹榦瓊姿盡摧仆。
蘭蕙當門動見鋤,草間惟歎璇霓臥。
茲花勝植瀛蕊苑,一承顧盼猶未晚。
冉冉臨窗如有心,嬛舞清歌樂事遠。
蔓露凝霜色倍妍,夔州何獨無詩篇。
茲花有詩便不朽,吁嗟托根良不偶。

“不愿柔枝荐繁市”韵律对照

平平仄仄平○仄,平仄○平平仄仄。
春风荡漾花如织,排摈深岩天地窄。

平仄平○仄仄平,平平仄仄?平仄。
桃李芳菲鬬艳阳,嫣痕尽染胭脂色。

平平仄仄○仄○,仄仄平○仄平仄。
含丹欲吐娇不胜,獭髓遥分点琼额。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
杨妃睡足口无语,嫁作游丝怨风雨。

平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
花神泣罢还欲诉,不愿柔枝荐繁市。

仄仄平○平仄仄,平○仄仄仄○平。
愿得常亲君子傍,秋深静绾紫绡粧。

平平仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
孤桐独立擎素月,芙蕖零落无辉光。

平平○仄○平仄,仄平仄仄平平平。
瑶枝重整临秋水,蓼蒲历历羞无香。

仄平仄仄平平平,平平仄仄仄平平。
赏心况有双鳬仙,琴声夜夜醉婵娟。

仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平?平。
碧霞觞泛海棠醉,曲栏丽影何蹁跹。

平仄仄平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
君不见南朝百里花无数,郁郁纷纷吐烟雾。

仄仄平平○仄平,平○平平仄平仄。
载岁无人禁采樵,丹干琼姿尽摧仆。

平仄○平仄仄平,仄○平○平○仄。
兰蕙当门动见锄,草间惟叹璇霓卧。

平平○仄平仄仄,仄平仄仄○仄仄。
兹花胜植瀛蕊苑,一承顾盼犹未晚。

仄仄○平○仄平,平仄平平仄仄仄。
冉冉临窗如有心,嬛舞清歌乐事远。

仄仄○平仄仄平,平平平仄平平平。
蔓露凝霜色倍妍,夔州何独无诗篇。

平平仄平仄仄仄,平平仄平平仄仄。
兹花有诗便不朽,吁嗟托根良不偶。

“不愿柔枝荐繁市”全诗注音

chūn fēng dàng yàng huā rú zhī , pái bìn shēn yán tiān dì zhǎi 。

春风荡漾花如织,排摈深岩天地窄。

táo lǐ fāng fēi dòu yàn yáng , yān hén jìn rǎn yān zhī sè 。

桃李芳菲鬬艳阳,嫣痕尽染胭脂色。

hán dān yù tǔ jiāo bù shèng , tǎ suǐ yáo fēn diǎn qióng é 。

含丹欲吐娇不胜,獭髓遥分点琼额。

yáng fēi shuì zú kǒu wú yǔ , jià zuò yóu sī yuàn fēng yǔ 。

杨妃睡足口无语,嫁作游丝怨风雨。

huā shén qì bà huán yù sù , bù yuàn róu zhī jiàn fán shì 。

花神泣罢还欲诉,不愿柔枝荐繁市。

yuàn dé cháng qīn jūn zǐ bàng , qiū shēn jìng wǎn zǐ xiāo zhuāng 。

愿得常亲君子傍,秋深静绾紫绡粧。

gū tóng dú lì qíng sù yuè , fú qú líng luò wú huī guāng 。

孤桐独立擎素月,芙蕖零落无辉光。

yáo zhī chóng zhěng lín qiū shuǐ , liǎo pú lì lì xiū wú xiāng 。

瑶枝重整临秋水,蓼蒲历历羞无香。

shǎng xīn kuàng yǒu shuāng fú xiān , qín shēng yè yè zuì chán juān 。

赏心况有双鳬仙,琴声夜夜醉婵娟。

bì xiá shāng fàn hǎi táng zuì , qū lán lì yǐng hé pián xiān 。

碧霞觞泛海棠醉,曲栏丽影何蹁跹。

jūn bù jiàn nán cháo bǎi lǐ huā wú shù , yù yù fēn fēn tǔ yān wù 。

君不见南朝百里花无数,郁郁纷纷吐烟雾。

zǎi suì wú rén jìn cǎi qiáo , dān gān qióng zī jìn cuī pú 。

载岁无人禁采樵,丹干琼姿尽摧仆。

lán huì dāng mén dòng jiàn chú , cǎo jiān wéi tàn xuán ní wò 。

兰蕙当门动见锄,草间惟叹璇霓卧。

zī huā shèng zhí yíng ruǐ yuàn , yī chéng gù pàn yóu wèi wǎn 。

兹花胜植瀛蕊苑,一承顾盼犹未晚。

rǎn rǎn lín chuāng rú yǒu xīn , qióng wǔ qīng gē lè shì yuǎn 。

冉冉临窗如有心,嬛舞清歌乐事远。

màn lù níng shuāng sè bèi yán , kuí zhōu hé dú wú shī piān 。

蔓露凝霜色倍妍,夔州何独无诗篇。

zī huā yǒu shī biàn bù xiǔ , xū jiē tuō gēn liáng bù ǒu 。

兹花有诗便不朽,吁嗟托根良不偶。

“不愿柔枝荐繁市”全诗翻译

译文:

春风轻拂,花朵如织,排列在深深的岩石间,犹如在狭小的天地中争奇斗艳。桃花和李花竞相斗妍,宛如嫣红的痕迹都被染成胭脂色。花儿蕴含着鲜红的颜色,想要吐露娇媚,却难以承受自己的美丽。比喻花瓣像含着丹砂的美人,不舍得分开,像珍贵的獭髓遥遥相分点缀在美人的红额上。杨妃睡醒后舒展了懒腰,却不知说什么好,只能像游丝一样婉转地怨叹风雨阻隔了彼此。花神泪流干后,还想要诉说心中的苦衷,不愿意把自己的柔枝花朵供献给喧嚣的尘世。她希望能常常与君子相伴,宁静的秋天里,绾着紫色的绣带,装扮得美丽动人。孤独的桐树高高独立,托着素色的明月,而芙蕖却凋零了,失去了光彩。美丽的瑶枝重新整饰起来,俯瞰秋水,可蓼蒲却历历在目,羞于无香。美景之下还有双仙鹤,琴声夜夜婵娟,使人陶醉其中。碧霞漂浮在海棠酒中,曲栏下,美人的身影多么婀娜动人。君不见南朝时,那百里花无数,郁郁葱葱吐出烟雾,一年四季,无人禁止采摘柴火,结果珍贵的花木被摧残倒地。兰花和蕙兰生长在门前,却被人拿来扶锄,让人只能叹息璇霓(珍贵的玉石)就地躺卧在草丛之间。现在这花儿比植于遥远的瀛蕊苑中的花更胜一筹,才刚承受了凝露和冰霜的滋润,颜色更加妍丽。夔州居然没有诗人吟咏这花,真是奇怪。如今有了这首诗,这花就永远不会消亡,唏嘘叹息,把它根植在文学中,岂是偶然之事。

“不愿柔枝荐繁市”诗句作者顾禧介绍:

顾禧,字景繁,吴郡(今江苏苏州)人。出身世家,早年受父祖阴,不乐爲仕。居光福山中,闭户读书,筑室曰漫庄,自号痴绝叟。高宗绍兴间以遗逸荐,不起,隐居五十年,享高寿而终。有《志道集》一卷,并注苏轼诗颇详,且与注楚辞之洪兴祖多唱和。事见《中吴纪闻》卷六,《吴郡志》卷二二有传。 顾禧诗,以《丛书集成》初编本《志道集》爲底本,校以清乾隆四十七年苏斋刊《苏诗补注》本(简称乾隆本,藏北京大学图书馆),编爲一卷。更多...

“不愿柔枝荐繁市”相关诗句: