“篆薰欲起筵初集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篆薰欲起筵初集”出自哪首诗?
答案: “篆薰欲起筵初集”出自: 宋代 赵孟坚的 《招石希孟朝饭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàn xūn yù qǐ yán chū jí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“篆薰欲起筵初集”的上一句是什么?
答案:
“篆薰欲起筵初集”的上一句是: 低飞翠羽不生猜 , 诗句拼音为: dī fēi cuì yǔ bù shēng cāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“篆薰欲起筵初集”的下一句是什么?
答案: “篆薰欲起筵初集”的下一句是: 清磬才敲梦恰回 , 诗句拼音为: qīng qìng cái qiāo mèng qià huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“篆薰欲起筵初集”全诗
招石希孟朝饭 (zhāo shí xī mèng cháo fàn)
水临轩槛绝纤埃,砌面茸茸上绿苔。
伺餧金鳞浑可狎,低飞翠羽不生猜。
篆薰欲起筵初集,清磬才敲梦恰回。
正好西风坐萧爽,官程翻怕驿书催。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“篆薰欲起筵初集”繁体原文
招石希孟朝飯
水臨軒檻絕纖埃,砌面茸茸上綠苔。
伺餧金鱗渾可狎,低飛翠羽不生猜。
篆薰欲起筵初集,清磬纔敲夢恰回。
正好西風坐蕭爽,官程翻怕驛書催。
“篆薰欲起筵初集”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
水临轩槛绝纤埃,砌面茸茸上绿苔。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
伺餧金鳞浑可狎,低飞翠羽不生猜。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
篆薰欲起筵初集,清磬才敲梦恰回。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
正好西风坐萧爽,官程翻怕驿书催。
“篆薰欲起筵初集”全诗注音
水临轩槛绝纤埃,砌面茸茸上绿苔。
伺餧金鳞浑可狎,低飞翠羽不生猜。
篆薰欲起筵初集,清磬才敲梦恰回。
正好西风坐萧爽,官程翻怕驿书催。
“篆薰欲起筵初集”全诗翻译
译文:
水从轩台下流过,水面上几乎看不见泥沙,石砌的台阶上长满了细细的绿苔。
可观赏那些金色的鱼鳞在水中自由嬉戏,它们低飞时翠绿的羽毛不再让人猜测它们的动向。
篆刻的香炉散发着浓郁的香气,宴席刚刚开始,清脆的磬声将人从梦中唤醒。
此刻正是西风凉爽的时候,身处高位的官员也开始担心驿站的书信催促。
全诗描绘了一幅宁静的画面,水流、鱼嬉、香炉、磬声,以及官员的坐落,构成了一幅和谐的图景。
“篆薰欲起筵初集”相关诗句:
- 篆薰欲起筵初集 出自 [宋] 赵孟坚 ·《招石希孟朝饭 》
- 群公清晓集初筵 出自 [宋] 韩维 ·《何龙图赴上秘阁同诸君赋诗 》
- 再命初筵终不起 出自 [宋] 富弼 ·《过邵尧夫先生 》
- 译筵香篆绝 出自 [宋] 杨亿 ·《译经光梵大师 》
- 薰炉微结篆 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬日杂兴 其四 》
- 清香篆自薰 出自 [宋] 吴中复 ·《中秋待月终夕阴晦偶书 》
- 睡冷篆炉薰 出自 [宋] 刘辰翁 ·《冬景 绣纹添弱线 》
- 宝篆浓薰燕寝香 出自 [宋] 姚勉 ·《郡守宴状元乐语 》
- 窗几薰炉摇篆字 出自 [宋] 释正觉 ·《上元後二日过谦师庵 》
- 薰风帘幕篆烟清 出自 [宋] 吕徽之 ·《夏景 》
- 薰炉午篆转轻缕 出自 [宋] 李流谦 ·《同常和仲谒照老和仲有诗次其韵 》
- 蕙薰浮篆才余火 出自 [宋] 宋祁 ·《蜡祠宿太常院闻翰林兄长内当 》
- 初疑太真欲起舞 出自 [宋] 周必大 ·《次韵史院洪景卢检详馆中红梅 》
- 寒灯欲绝禅初起 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二 》
- 寒灯欲绝禅初起 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二 》
- 薰风初动子成初 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 蟠桃花诗 》
- 玉筵鸾鹄集 出自 [唐] 鲍氏君徽 ·《奉和麟德殿宴百僚应制 》
- 衆伶集讲筵 出自 [唐] 孟郊 ·《教坊歌儿 》
- 芳筵集宾彦 出自 [宋] 赵师秀 ·《和陈水云湖庄韵 》
- 宾筵集俊能 出自 [宋] 许安世 ·《和蓬莱阁赏雪赋诗 》