“独立斜阳无限意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独立斜阳无限意”出自哪首诗?
答案: “独立斜阳无限意”出自: 宋代 陈希声的 《春日田园杂兴五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú lì xié yáng wú xiàn yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“独立斜阳无限意”的上一句是什么?
答案:
“独立斜阳无限意”的上一句是: 翠箬灵芽社雨前 , 诗句拼音为: cuì ruò líng yá shè yǔ qián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“独立斜阳无限意”的下一句是什么?
答案: “独立斜阳无限意”的下一句是: 一声拨谷野桥边 , 诗句拼音为: yī shēng bō gǔ yě qiáo biān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“独立斜阳无限意”全诗
春日田园杂兴五首 其四 (chūn rì tián yuán zá xīng wǔ shǒu qí sì)
田园兴在半春天,春事关心夜不眠。
护撒秧畦须拥水,辟栽蔬圃更堤川。
青囊子粒乡风旧,翠箬灵芽社雨前。
独立斜阳无限意,一声拨谷野桥边。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“独立斜阳无限意”繁体原文
春日田園雜興五首 其四
田園興在半春天,春事關心夜不眠。
護撒秧畦須擁水,闢栽蔬圃更隄川。
青囊子粒鄉風舊,翠箬靈芽社雨前。
獨立斜陽無限意,一聲撥穀野橋邊。
“独立斜阳无限意”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
田园兴在半春天,春事关心夜不眠。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
护撒秧畦须拥水,辟栽蔬圃更堤川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青囊子粒乡风旧,翠箬灵芽社雨前。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独立斜阳无限意,一声拨谷野桥边。
“独立斜阳无限意”全诗注音
田园兴在半春天,春事关心夜不眠。
护撒秧畦须拥水,辟栽蔬圃更堤川。
青囊子粒乡风旧,翠箬灵芽社雨前。
独立斜阳无限意,一声拨谷野桥边。
“独立斜阳无限意”全诗翻译
译文:
田园的兴旺在半个春天,春天的事情让人关切,夜晚难以入眠。
在撒秧的畦地里,需要勤浇水;在开垦蔬菜园的过程中,更要修建水堤。
青色的囊子里装满了颗颗乡土风味的粮食,翠绿的箬笠下隐藏着嫩芽,正值社雨前。
我独自站在斜斜的夕阳下,心情无限感慨,一声谷物被拉倒的声响从野外的桥边传来。
全诗写田园春兴,作者描绘了春天的景象和田园生活的繁忙场景,表达了对农事的关注和思考,以及对自然的感慨和对生活的体悟。
“独立斜阳无限意”相关诗句:
- 独立斜阳无限意 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其四 》
- 独立斜阳意惘然 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感三首 其二 》
- 独立斜阳意惘然 出自 [宋] 刘宰 ·《挽恭靖司法兄九首 其八 》
- 独立又斜阳 出自 [宋] 宋庆之 ·《项园即事。 》
- 斜阳无限时 出自 [宋] 王灼 ·《赵成甫招饭次默夫韵 》
- 独立斜阳感慨多 出自 [宋] 熊某 ·《嘲时事 》
- 斜阳独倚栏干立 出自 [宋] 陆文圭 ·《己卯题吴江长桥二首 》
- 独立斜阳一欠伸 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其三 》
- 斜阳独立蒙笼坞 出自 [唐] 贯休 ·《樵叟 》
- 独立斜阳感慨多 出自 [宋] 熊朝 ·《嘲贾似道 》
- 独立斜阳咏此篇 出自 [宋] 萧立之 ·《和孙竹云道士先坟种松韵 》
- 独立斜阳古渡头 出自 [宋] 易士达 ·《题秋江烟草诗卷 》
- 那堪独立斜阳里 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日过昭陵 》
- 独立斜阳影正长 出自 [宋] 艾性夫 ·《漫兴 其三 》
- 立尽斜阳还独笑 出自 [宋] 艾性夫 ·《废贡院爲米廪过之值盘厫 》
- 独立斜阳认钓船 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其二 》
- 独立斜阳屡搔首 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日宜春道中 》
- 独立斜阳数过人 出自 [宋] 苏轼 ·《纵笔三首 其二 》
- 独立斜阳一欠伸 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其三 》
- 搔首斜阳独立时 出自 [宋] 文天祥 ·《早秋 》