“独立斜阳影正长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独立斜阳影正长”出自哪首诗？
答案： “独立斜阳影正长”出自： 宋代 艾性夫的 《漫兴 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú lì xié yáng yǐng zhèng cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“独立斜阳影正长”的上一句是什么？
答案：
“独立斜阳影正长”的上一句是： 一筇径为梅花出 , 诗句拼音为： yī qióng jìng wèi méi huā chū
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“独立斜阳影正长”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“独立斜阳影正长”已经是最后一句了。
“独立斜阳影正长”全诗
漫兴 其三 (màn xīng qí sān)
冻耳萧萧天欲霜，冬深门巷意苍凉。
一筇径为梅花出，独立斜阳影正长。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“独立斜阳影正长”繁体原文
漫興 其三
凍耳蕭蕭天欲霜，冬深門巷意蒼凉。
一筇徑爲梅花出，獨立斜陽影正長。
“独立斜阳影正长”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
冻耳萧萧天欲霜，冬深门巷意苍凉。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
一筇径为梅花出，独立斜阳影正长。
“独立斜阳影正长”全诗注音
冻耳萧萧天欲霜，冬深门巷意苍凉。
一筇径为梅花出，独立斜阳影正长。
“独立斜阳影正长”全诗翻译
译文：
寒风凛冽，天空中已经有霜意显露。深冬时节，街巷间的景象愈发凄凉。只见一条通往庭院的小径上，一株梅花傲然绽放，仿佛要冲破严寒。它独自矗立在斜斜的阳光下，投下漫长的影子。
全诗传达出冬日的寒冷与凄凉，却也展示了梅花的坚韧和生命力。梅花傲立寒风中，成为季节中的一抹亮色，象征着坚强的意志和对美好的追求。
“独立斜阳影正长”相关诗句：
- 独立斜阳影正长 出自 [宋] 艾性夫 ·《漫兴 其三 》
- 立尽斜阳影 出自 [宋] 黄庚 ·《王可交昇仙台四首 其三 》
- 独立又斜阳 出自 [宋] 宋庆之 ·《项园即事。 》
- 独影在斜阳 出自 [宋] 翁逢龙 ·《原西 》
- 搔首斜阳独立时 出自 [宋] 文天祥 ·《早秋 》
- 独立斜阳无限意 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其四 》
- 独立斜阳咏此篇 出自 [宋] 萧立之 ·《和孙竹云道士先坟种松韵 》
- 那堪独立斜阳里 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日过昭陵 》
- 独立斜阳数过人 出自 [宋] 苏轼 ·《纵笔三首 其二 》
- 独立斜阳认钓船 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其二 》
- 独立斜阳感慨多 出自 [宋] 熊朝 ·《嘲贾似道 》
- 立尽斜阳还独笑 出自 [宋] 艾性夫 ·《废贡院爲米廪过之值盘厫 》
- 独立斜阳古渡头 出自 [宋] 易士达 ·《题秋江烟草诗卷 》
- 独立斜阳屡搔首 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日宜春道中 》
- 独立斜阳一欠伸 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其三 》
- 独立斜阳意惘然 出自 [宋] 刘宰 ·《挽恭靖司法兄九首 其八 》
- 独立斜阳意惘然 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感三首 其二 》
- 独立斜阳一欠伸 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其三 》
- 斜阳独立蒙笼坞 出自 [唐] 贯休 ·《樵叟 》
- 独立斜阳感慨多 出自 [宋] 熊某 ·《嘲时事 》