“独立又斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独立又斜阳”出自哪首诗？
答案： “独立又斜阳”出自： 宋代 宋庆之的 《项园即事。》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú lì yòu xié yáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“独立又斜阳”的上一句是什么？
答案：
“独立又斜阳”的上一句是： 闲来看新水 , 诗句拼音为： xián lái kàn xīn shuǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“独立又斜阳”的下一句是什么？
答案： “独立又斜阳”的下一句是： 檐角鸟鸣霁 , 诗句拼音为： yán jiǎo niǎo míng jì ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“独立又斜阳”全诗
项园即事。 (xiàng yuán jí shì 。)
时节飞花尽，幽林亦自香。
闲来看新水，独立又斜阳。
檐角鸟鸣霁，树根鱼就凉。
一春风雨过，游事极相妨。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“独立又斜阳”繁体原文
項園即事。
時節飛花盡，幽林亦自香。
閒來看新水，獨立又斜陽。
簷角鳥鳴霽，樹根魚就涼。
一春風雨過，游事極相妨。
“独立又斜阳”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
时节飞花尽，幽林亦自香。
平平平平仄，仄仄仄平平。
闲来看新水，独立又斜阳。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
檐角鸟鸣霁，树根鱼就凉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
一春风雨过，游事极相妨。
“独立又斜阳”全诗注音
时节飞花尽，幽林亦自香。
闲来看新水，独立又斜阳。
檐角鸟鸣霁，树根鱼就凉。
一春风雨过，游事极相妨。
“独立又斜阳”全诗翻译
译文：
时节飞花都已经凋谢，幽深的林间也弥漫着花香。
闲暇时光，我观赏着清澈的新水，独自站立在斜斜的夕阳下。
屋檐角落传来鸟儿清脆的鸣叫，天空晴朗，树荫下的水面清凉宜人。
一个春天的风雨已经过去，漫游的计划受到了很大的干扰。
总结：
诗人描绘了时节流转、自然景色和生活琐事，以及风雨带来的干扰，表达了对时光流逝和人生变迁的感慨。
“独立又斜阳”相关诗句：
- 独立又斜阳 出自 [宋] 宋庆之 ·《项园即事。 》
- 独立又斜晖 出自 [宋] 郭印 ·《晚春 》
- 立尽斜阳还独笑 出自 [宋] 艾性夫 ·《废贡院爲米廪过之值盘厫 》
- 斜阳独倚栏干立 出自 [宋] 陆文圭 ·《己卯题吴江长桥二首 》
- 独立斜阳古渡头 出自 [宋] 易士达 ·《题秋江烟草诗卷 》
- 独立斜阳一欠伸 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其三 》
- 独立斜阳屡搔首 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日宜春道中 》
- 独立斜阳咏此篇 出自 [宋] 萧立之 ·《和孙竹云道士先坟种松韵 》
- 独立斜阳一欠伸 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其三 》
- 独立斜阳无限意 出自 [宋] 陈希声 ·《春日田园杂兴五首 其四 》
- 独立斜阳影正长 出自 [宋] 艾性夫 ·《漫兴 其三 》
- 独立斜阳意惘然 出自 [宋] 刘宰 ·《挽恭靖司法兄九首 其八 》
- 斜阳独立蒙笼坞 出自 [唐] 贯休 ·《樵叟 》
- 独立斜阳感慨多 出自 [宋] 熊朝 ·《嘲贾似道 》
- 独立斜阳感慨多 出自 [宋] 熊某 ·《嘲时事 》
- 独立斜阳数过人 出自 [宋] 苏轼 ·《纵笔三首 其二 》
- 搔首斜阳独立时 出自 [宋] 文天祥 ·《早秋 》
- 独立斜阳意惘然 出自 [宋] 陆文圭 ·《有感三首 其二 》
- 独立斜阳认钓船 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其二 》
- 那堪独立斜阳里 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日过昭陵 》