“寺内翠微松桧里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寺内翠微松桧里”出自哪首诗？
答案： “寺内翠微松桧里”出自： 宋代 康孝基的 《春游》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì nèi cuì wēi sōng guì lǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“寺内翠微松桧里”的上一句是什么？
答案：
“寺内翠微松桧里”的上一句是： 按辔风和草色闲 , 诗句拼音为： àn pèi fēng hé cǎo sè xián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“寺内翠微松桧里”的下一句是什么？
答案： “寺内翠微松桧里”的下一句是： 空中绀宇水云间 , 诗句拼音为： kōng zhōng gàn yǔ shuǐ yún jiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“寺内翠微松桧里”全诗
春游 (chūn yóu)
行春喜入虎邱山，按辔风和草色闲。
寺内翠微松桧里，空中绀宇水云间。
桃花时作翻翻落，苔藓晴留点点斑。
不为白公为太守，霓裳一曲暮回还。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“寺内翠微松桧里”繁体原文
春遊
行春喜入虎邱山，按轡風和草色閑。
寺內翠微松檜裏，空中紺宇水雲間。
桃花時作翻翻落，苔蘚晴留點點斑。
不爲白公爲太守，霓裳一曲暮迴還。
“寺内翠微松桧里”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
行春喜入虎邱山，按辔风和草色闲。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寺内翠微松桧里，空中绀宇水云间。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
桃花时作翻翻落，苔藓晴留点点斑。
仄平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不为白公为太守，霓裳一曲暮回还。
“寺内翠微松桧里”全诗注音
行春喜入虎邱山，按辔风和草色闲。
寺内翠微松桧里，空中绀宇水云间。
桃花时作翻翻落，苔藓晴留点点斑。
不为白公为太守，霓裳一曲暮回还。
“寺内翠微松桧里”全诗翻译
译文：
行春喜入虎邱山，按住缰绳，感受着和风拂过，沉浸在宁静的草色中。
在寺内，翠绿的微松与高大的桧树相伴，空中飘浮着湛蓝的天宇和飘忽的水云。
桃花盛开时纷纷扬扬地飘落，青苔和藓苔在晴朗的天气下留下点点斑驳。
这次出行并非为了拜见白公，而是前去拜访太守。在彩霓裳的歌声中，黄昏将至，归途也将开始。
全文
总结：
作者在春季踏青时喜欢到虎邱山游玩。在虎邱山的寺庙中，他欣赏着宁静的草色和优美的风景。寺内的翠微松与高大的桧树让他感到心旷神怡。天空中的湛蓝与飘忽的水云也增添了美景。桃花盛开时，花瓣飘落，晴朗天气下，青苔和藓苔点缀着地面。这次旅行并非为了拜见白公，而是前去拜访太守。在彩霓裳的歌声中，黄昏来临，归途即将开始。
“寺内翠微松桧里”相关诗句：
- 寺内翠微松桧里 出自 [宋] 康孝基 ·《春游 》
- 松桧老依云里寺 出自 [唐] 处默 ·《题栖霞寺僧房 》
- 翠微寺在杉松老 出自 [宋] 杨徽之 ·《送梦英大师 》
- 十里青松接翠微 出自 [宋] 王应麟 ·《天童寺 》
- 松桧影随岩寺出 出自 [宋] 燕肃 ·《剑阁 》
- 松桧重阴古寺楼 出自 [宋] 韩常卿 ·《董凤山 》
- 清净高楼松桧寺 出自 [唐] 李洞 ·《题尼大德院 》
- 翠微寺本翠微宫 出自 [宋] 张俞 ·《翠微寺 》
- 翠微寺本翠微宫 出自 [唐] 骊山游人 ·《题故翠微宫 》
- 风微松桧自生香 出自 [宋] 陆游 ·《过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入 》
- 松桧阴深一径微 出自 [唐] 朱湾 ·《同达奚宰游窦子明仙坛 》
- 十里松桧风 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 游大峒山 》
- 山藏翠微寺 出自 [宋] 宋无 ·《送僧还天目 》
- 晚入翠微寺 出自 [宋] 吕本中 ·《离洪州渡西江至翠微寺紫清宫 》
- 盘礴翠微寺 出自 [宋] 陈造 ·《隠静道中 》
- 寺路缘翠微 出自 [唐] 孟郊 ·《送晓公归庭山 》
- 云薄翠微寺 出自 [唐] 杜甫 ·《重过何氏五首 二 》
- 内家初上翠微宫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《黄鶑 其一 》
- 古翠松藏寺 出自 [唐] 齐己 ·《寄上荆渚因梦庐岳乃图壁赋诗 》
- 禁寺红楼内里通 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一五一 》