“翠微寺本翠微宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠微寺本翠微宫”出自哪首诗?
答案: “翠微寺本翠微宫”出自: 唐代 骊山游人的 《题故翠微宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì wēi sì běn cuì wēi gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“翠微寺本翠微宫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“翠微寺本翠微宫”已经是第一句了。
问题3:“翠微寺本翠微宫”的下一句是什么?
答案: “翠微寺本翠微宫”的下一句是: 楼阁亭台几十重 , 诗句拼音为: lóu gé tíng tái jǐ shí chóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“翠微寺本翠微宫”全诗
题故翠微宫 (tí gù cuì wēi gōng)
翠微寺本翠微宫,楼阁亭台几十重。
天子不来僧又去,樵夫时倒一株松。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“翠微寺本翠微宫”繁体原文
題故翠微宮
翠微寺本翠微宮,樓閣亭臺幾十重。
天子不來僧又去,樵夫時倒一株松。
“翠微寺本翠微宫”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
翠微寺本翠微宫,楼阁亭台几十重。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
天子不来僧又去,樵夫时倒一株松。
“翠微寺本翠微宫”全诗注音
翠微寺本翠微宫,楼阁亭台几十重。
天子不来僧又去,樵夫时倒一株松。
“翠微寺本翠微宫”全诗翻译
译文:
翠微寺原本是翠微宫,建筑高耸,楼阁、亭台错落有致,层次繁多。
然而天子并不常来此寺,僧人却常常离去。有时,樵夫倒下一棵松树,使得景象不断变化。
总结:
诗人描绘了翠微寺的景观和现状,寺庙原本是翠微宫,建筑壮观,但天子不常光顾,而僧人却常常离去,仅有樵夫时常在此。表达了时光流转,景物更替的寂寞之感。
“翠微寺本翠微宫”相关诗句:
- 翠微寺本翠微宫 出自 [宋] 张俞 ·《翠微寺 》
- 翠微寺本翠微宫 出自 [唐] 骊山游人 ·《题故翠微宫 》
- 盘礴翠微寺 出自 [宋] 陈造 ·《隠静道中 》
- 山藏翠微寺 出自 [宋] 宋无 ·《送僧还天目 》
- 云薄翠微寺 出自 [唐] 杜甫 ·《重过何氏五首 二 》
- 寺路缘翠微 出自 [唐] 孟郊 ·《送晓公归庭山 》
- 晚入翠微寺 出自 [宋] 吕本中 ·《离洪州渡西江至翠微寺紫清宫 》
- 云卷翠微深处寺 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其五 》
- 野寺虚堂倚翠微 出自 [宋] 李纲 ·《宿信州景德寺禅月堂 》
- 寺在翠微苍霭中 出自 [宋] 宋无 ·《灵岩寺上方 》
- 翠微钟磬行香寺 出自 [宋] 田锡 ·《圣节有怀 》
- 翠微寺在杉松老 出自 [宋] 杨徽之 ·《送梦英大师 》
- 古寺因山半翠微 出自 [宋] 韦骧 ·《和简夫游南岩 》
- 古寺峥嵘隠翠微 出自 [宋] 刘韫 ·《游永丰寺 》
- 寺内翠微松桧里 出自 [宋] 康孝基 ·《春游 》
- 新寺回廊入翠微 出自 [宋] 金君卿 ·《真珠亭 》
- 古寺南偏两翠微 出自 [宋] 强至 ·《寄题双岩寺 》
- 归云寺带翠微暝 出自 [宋] 黄复之 ·《德清道中 》
- 寒拥翠微宫 出自 [宋] 吕大防 ·《句 其一 》
- 深闭翠微宫 出自 [唐] 沈亚之 ·《秦梦诗三首 一 》