“穷居草木长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷居草木长”出自哪首诗？
答案： “穷居草木长”出自： 宋代 章甫的 《送潘致虚之湖南》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng jū cǎo mù cháng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“穷居草木长”的上一句是什么？
答案：
“穷居草木长”的上一句是： 久客儿童狎 , 诗句拼音为：jiǔ kè ér tóng xiá
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“穷居草木长”的下一句是什么？
答案： “穷居草木长”的下一句是： 蛙声犹鼓吹 , 诗句拼音为： wā shēng yóu gǔ chuī ，诗句平仄：平平平仄仄。
“穷居草木长”全诗
送潘致虚之湖南 (sòng pān zhì xū zhī hú nán)
久客儿童狎，穷居草木长。
蛙声犹鼓吹，燕子亦炎凉。
度日工诗律，伤时洒泪行。
输君载明月，先我过潇湘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“穷居草木长”繁体原文
送潘致虛之湖南
久客兒童狎，窮居草木長。
蛙聲猶鼓吹，燕子亦炎涼。
度日工詩律，傷時洒淚行。
輸君載明月，先我過瀟湘。
“穷居草木长”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
久客儿童狎，穷居草木长。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
蛙声犹鼓吹，燕子亦炎凉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
度日工诗律，伤时洒泪行。
平平仄平仄，平仄仄平平。
输君载明月，先我过潇湘。
“穷居草木长”全诗注音
久客儿童狎，穷居草木长。
蛙声犹鼓吹，燕子亦炎凉。
度日工诗律，伤时洒泪行。
输君载明月，先我过潇湘。
“穷居草木长”全诗翻译
译文：
久居在这里的儿童随意玩耍，贫困的居所却被草木所遮蔽生长。蛙鸣仍像吹奏乐曲一样，燕子也感到夏天的凉爽。日子里我辛勤创作诗篇，并在伤心时洒下悲泪。我愿意将这首诗献给君王，让他先去告别我，穿过潇湘江上的风景。
全诗描写了诗人久居贫困的环境，与自然相处的情景以及创作诗篇的心路历程。最后，诗人表达了对君王的敬仰和送别之情。
“穷居草木长”相关诗句：
- 穷居草木长 出自 [宋] 章甫 ·《送潘致虚之湖南 》
- 穷秋未穷草木衰 出自 [宋] 刘敞 ·《秋晚雨中隐几偶书寄圣俞五首 其三 》
- 穷岩草木 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 草木穷秋後 出自 [唐] 杜牧 ·《除官行至昭应闻友人出官因寄 》
- 君诗穷草木 出自 [宋] 辛弃疾 ·《吴克明广文见和再用韵答之 》
- 草木当穷秋 出自 [唐] 王建 ·《留别舍弟 》
- 已穷草木妖 出自 [宋] 冯山 ·《越公堂 》
- 意穷草木筹 出自 [唐] 孟郊 ·《百忧 》
- 幽居草木深 出自 [宋] 欧阳修 ·《雨中独酌二首 其二 》
- 闲居玩草木 出自 [宋] 苏辙 ·《养竹 》
- 闲居草木侍 出自 [唐] 张说 ·《闻雨 》
- 披抉草木穷株窼 出自 [宋] 苏过 ·《海南多鹿豨土人捕取率以夜分月出度其要寝则合围而周阹之兽无轶者余寓城南户外即山林夜闻猎声旦有馈肉者作夜猎行以纪之 》
- 无心草木穷山里 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中建昌三见梅花 》
- 地尽天穷草木愁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《独醒亭 》
- 草木秀多穷海角 出自 [宋] 陶弼 ·《三山亭 》
- 穷崖草木不知春 出自 [宋] 何文季 ·《寄彭府教 》
- 一般草木有穷通 出自 [宋] 李流谦 ·《紫薇花 》
- 攟摭草木穷根须 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕来乞酒戏以诗饷之 》
- 岂但衆多穷草木 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯用铜字韵作诗复次韵二首 其一 》
- 草木荣悴皆穷搜 出自 [宋] 李吕 ·《次韵令裕言诗 》